Bosch HGS7052UC Installation Instructions - Page 11

Préparation

Page 11 highlights

Préparation Étapes 1 à 4 : préparation 1. Installation de la ventilation Bosch recommande fortement l'installation d'une hotte au-dessus de la cuisinière. Pour la plupart des cuisines, une cote de hotte certifiée de pas moins de 300 CFM est recommandée. La hotte doit être installée selon les instructions fournies avec la hotte. 2. Préparation des armoires Cet appareil est conçu pour une installation près de murs adjacents et surfaces de projection fabriqués de matériaux combustibles. Allouer un minimum de 30 po entre les armoires où la cuisinière est installée (voir figure 1). Dégagements requis* De la surface de cuisson jusqu'aux matériaux au-dessus (figure 1) Il doit y avoir un dégagement de 30 po entre le haut de la surface de cuisson et le bas d'une armoire en métal ou en bois non protégé. 24 po sont acceptables lorsque le bas de l'armoire en métal ou en bois est protégée par (a) un matériaux ignifuge de pas moins de 1/4 po qui doit être couvert par (b) une feuille de métal de pas moins de n° 28 MSGacier inoxydable 0,015 po ou aluminium ou cuivre 0,024 po. Depuis les parois de la cuisinière aux matériaux ajdacents (figure 1) Aucun dégagement n'est nécessaire depuis les parois de l'appareil aux murs combustibles verticaux arrière, droit, gauche. Le dégagement depuis le haut de la cuisinière aux murs verticaux adjacents doit être d'au moins 4 po. REMARQUE : certains finis d'armoire ne peuvent tolérer les températures permises par U.L., particulièrement des fours autonettoyants. Les armoires peuvent se décolorer ou tacher. Ceci est remarquable avec des armoires laminées. 3. Préparation de la sortie électrique La sortie électrique doit être située dans l'espace ombré à la figure 2. 4. Préparer murs et plancher et installer la fixation anti bascule 1. Sceller les trous dans les murs et plancher. 2. Régler la hauteur de la cuisinière et mettre de niveau en tournant les pieds niveleurs au bas de l'appareil, à l'aide d'une clé 1 1/4 po. 3. Mesurer pour repérer l'emplacement de la fixation comme à la figure 3. 4. Maintenir la fixation avec 2 vis appropriées pour la surface de fixation (non comprise) (ex. : pour un plancher en bois, utiliser des vis à bois, pour un plancher en béton, utiliser des vis appropriées). 4 po min. 30 po minimum centré 30 po Min.m 18 po min. 4 po min. Aucun dégagement requis aux parois d'armoire Figure 1: Préparation d'armoire Placer la sortie de canalisation d'alimentation en gaz et électrique ici 771/12/" 2" 4411//22"" 131311//88"" 3300"" 3311/2/"2" 44"" 33 77//88" " 44 11//22" " Figure 2: Emplacement de sortie électrique et canalisation en gaz Égalité Mur arrière Paroi latérale de l'armoire Figure 3 Fixation anti bascule Figure 4 1 9/16" *Les instructions sont déterminées en utilisant des armoires américaines standard. Les armoires de base standard mesurent 36 po de haut x 24 po de profondeur. Les armoires au-dessus de la surface de cuisson et celles adjacentes à celles au-dessus de la surface de cuisson mesurent 13 po de profondeur depuis le mur arrière. Si des armoires non standard sont utilisées, il faut prendre soin de modifier les dimensions de façon appropriée. Français • 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Français
• 3
Étapes 1 à 4 : préparation
30 po minimum
centré
30 po
Min.m
4 po min.
4 po min.
18 po
min.
Aucun dégagement requis aux
parois d’armoire
Placer la sortie
de canalisation
d’alimentation en
gaz et électrique
ici
7 1/2”
4 1/2”
13 1/8”
4”
3 7/8”
3 1/2”
4 1/2”
30”
Figure 3
1 9/16”
Égalité
Paroi latérale de
l’armoire
Fixation anti bascule
Mur arrière
1.
Installation de la ventilation
Bosch recommande fortement l’installation d’une hotte
au-dessus de la cuisinière. Pour la plupart des
cuisines, une cote de hotte certifiée de pas moins de
300 CFM est recommandée. La hotte doit être installée
selon les instructions fournies avec la hotte.
2.
Préparation des armoires
Cet appareil est conçu pour une installation près de
murs adjacents et surfaces de projection fabriqués de
matériaux combustibles.
Allouer un minimum de 30 po entre les armoires où la
cuisinière est installée (voir figure 1).
Dégagements requis*
De la surface de cuisson jusqu’aux matériaux
au-dessus
(figure 1)
Il doit y avoir un dégagement de 30 po entre le haut
de la surface de cuisson et le bas d’une armoire en
métal ou en bois non protégé.
24 po sont acceptables lorsque le bas de l’armoire en
métal ou en bois est protégée par (a) un matériaux
ignifuge de pas moins de 1/4 po qui doit être couvert
par (b) une feuille de métal de pas moins de n° 28
MSGacier inoxydable 0,015 po ou aluminium ou cuivre
0,024 po.
Depuis les parois de la cuisinière aux matériaux
ajdacents
(figure 1)
Aucun dégagement n’est nécessaire depuis les parois
de l’appareil aux murs combustibles verticaux arrière,
droit, gauche.
Le dégagement depuis le haut de la cuisinière aux
murs verticaux adjacents doit être d’au moins 4 po.
REMARQUE
: certains finis d’armoire ne peuvent
tolérer les températures permises par U.L.,
particulièrement des fours autonettoyants. Les
armoires peuvent se décolorer ou tacher. Ceci est
remarquable avec des armoires laminées.
3.
Préparation de la sortie électrique
La sortie électrique doit être située dans l’espace
ombré à la figure 2.
4.
Préparer murs et plancher et
installer la fixation anti bascule
1.
Sceller les trous dans les murs et plancher.
2.
Régler la hauteur de la cuisinière et mettre de
niveau en tournant les pieds niveleurs au bas de
l’appareil, à l’aide d’une clé 1 1/4 po.
3.
Mesurer pour repérer l’emplacement de la fixation
comme à la figure 3.
4.
Maintenir la fixation avec 2 vis appropriées pour la
surface de fixation (non comprise) (ex. : pour un
plancher en bois, utiliser des vis à bois, pour un
plancher en béton, utiliser des vis appropriées).
*Les instructions sont déterminées en utilisant des armoires américaines standard. Les armoires de base standard mesurent 36 po de haut x
24 po de profondeur. Les armoires au-dessus de la surface de cuisson et celles adjacentes à celles au-dessus de la surface de cuisson
mesurent 13 po de profondeur depuis le mur arrière. Si des armoires non standard sont utilisées, il faut prendre soin de modifier les
dimensions de façon appropriée.
Figure 4
Préparation
Figure 1: Préparation d’armoire
Figure 2: Emplacement de sortie électrique et canalisation
en gaz