Bosch SHE43P02UC Use and Care Manual - Page 31

Avertissement:pourr duire lerisqued'incendie, de ¢ho¢, blessures, observer¢equi

Page 31 highlights

Avertissement:pourr duire le risqued'incendied, e ¢ho¢lectrique oude blessuress rieuses, observer¢equi suit: . Lesinstructionsd'installationetleguided'utilisation et d'entretien sont fournis avec I'appareil. Lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser I'appareil. . Cet appareil doit _tre mise a la terre sur un syst_me de c_blage permanent en m_tal ou un conducteur de mise a la terre doit _tre achemine avec les conducteurs de circuit et branche sur une borne mise a la terre d'equipement ou le fil du lave-vaisselle.Voir les instructions d'installation comprises avec I'appareil pour plus de details sur les exigences electriques. . Utilise seulement le lave-vaisselle pour I'usage auquel il est destine, soit laver la vaisselle et les ustensiles de cuisine. . Utiliser seulement du detergent et de I'agent de rim;age recommandes pour lave-vaisselle et les conserver hors de la portee des enfants. 5. Au moment de charger des articles: a. Placer les articles affOtes de fa(;on a ce qu'ils n'endommagent pas le joint de la porte.. b. Charger les couteaux et ustensiles affOtes avec le manche vers le haut pour reduire tout risque de blessure. c. Ne pas laver des articles en plastique moins qu'ils ne soient specifiquement corn;us pour les lave-vaisselle. En cas de doute, voir les recommandations du fabricant. d. Ne pas actionner I'appareil si les panneaux ne sont pas en place. e. Ne pas jouer avec ni outrepasser les contr61es et les dispositifs de verrouillage. 6. Ne pas abuser, s'asseoir ni se tenir debout sur la porte ni sur les paniers de I'appareil. 7. Pour reduire tout risque de blessures, ne pas hisser les enfants jouer avec ou dans I'appareil. . Lorsque les enfants sont suffisamment _g_s pour actionner I'appareil, il est de la responsabilite des parents ou du tuteur de s'assurer qu'ils en connaissent les pratiques securitaires. . Dans certains cas, du gaz hydrogene peut se former dans un syst_me d'eau chaude non utilise pendant deux semaines ou plus. L'hydrog_ne est un gazexplosif.Avant d'utiliser un appareil branch_ sur un syst_me d'eau chaude non utilise pendant une Iongue periode, ouvrir tousles robinets d'eau chaude et laisser I'eau couler quelques minutes. Ceci permet a I'hydrog_ne de s'echapper. Puisque ce gaz est explosif, ne pas fumer ni utiliser une flamme hue ace moment. 10. Enlever la porte du lave-vaisselle au moment de I'enlever pour le jeter ou le remplacer. 11. Pour eviter tout dommage au plancher ou de la moisissure, ne pas laisser I'eau stagner autour ou sous I'appareil. 12. Prot_ger le lave-vaisselle des elements. Proteger contre le gel afin d'eviter tout dommage possible la soupape de remplissage. Tout dommage cause par le gel n'est pas couvert par la garantie. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Avertissement:pourr duire lerisqued'incendie,
de ¢ho¢
lectrique
oude
blessures
s rieuses,
observer¢equi
suit:
.
.
.
.
Lesinstructionsd'installationetleguided'utilisation
et d'entretien
sont
fournis
avec I'appareil.
Lire et
comprendre
toutes les instructions
avant d'utiliser
I'appareil.
Cet
appareil
doit
_tre
mise
a
la terre
sur
un
syst_me
de c_blage
permanent
en m_tal
ou
un
conducteur
de mise a la terre
doit _tre achemine
avec
les
conducteurs
de
circuit
et
branche
sur
une
borne
mise a la terre
d'equipement
ou le fil
du lave-vaisselle.Voir
les instructions
d'installation
comprises
avec I'appareil
pour
plus de details
sur
les exigences
electriques.
Utilise
seulement
le
lave-vaisselle
pour
I'usage
auquel
il est destine,
soit
laver
la vaisselle
et
les
ustensiles
de cuisine.
Utiliser
seulement
du detergent
et de I'agent
de
rim;age
recommandes
pour
lave-vaisselle
et
les
conserver
hors de la portee
des enfants.
5.
Au moment
de charger des articles:
a.
Placer
les articles
affOtes de fa(;on
a ce qu'ils
n'endommagent
pas le joint
de la porte..
b.
Charger
les couteaux
et ustensiles
affOtes avec
le manche vers le haut pour reduire
tout
risque de
blessure.
c.
Ne
pas
laver
des
articles
en
plastique
moins
qu'ils
ne
soient
specifiquement
corn;us
pour
les lave-vaisselle.
En cas de doute,
voir
les
recommandations
du fabricant.
d.
Ne pas actionner
I'appareil
si les panneaux
ne
sont pas en place.
e.
Ne pas jouer
avec ni outrepasser
les contr61es
et les dispositifs
de verrouillage.
6.
Ne pas abuser, s'asseoir ni se tenir
debout
sur la
porte
ni sur les paniers de I'appareil.
7.
Pour
reduire
tout
risque
de
blessures,
ne
pas
hisser
les enfants jouer
avec ou dans I'appareil.
.
Lorsque
les enfants
sont suffisamment
_g_s pour
actionner
I'appareil,
il
est
de
la
responsabilite
des parents
ou
du tuteur
de
s'assurer
qu'ils
en
connaissent
les pratiques
securitaires.
.
Dans
certains
cas, du
gaz
hydrogene
peut
se
former
dans un syst_me
d'eau chaude
non utilise
pendant
deux semaines
ou plus. L'hydrog_ne
est
un gazexplosif.Avant
d'utiliser
un appareil branch_
sur un syst_me
d'eau chaude
non utilise
pendant
une Iongue
periode,
ouvrir
tousles
robinets
d'eau
chaude
et laisser I'eau couler
quelques
minutes.
Ceci permet
a I'hydrog_ne
de s'echapper.
Puisque
ce gaz est explosif,
ne pas fumer
ni utiliser
une
flamme
hue ace moment.
10. Enlever
la porte
du lave-vaisselle
au moment
de
I'enlever
pour le jeter
ou le remplacer.
11. Pour eviter
tout
dommage
au plancher
ou de la
moisissure,
ne pas laisser I'eau stagner
autour
ou
sous I'appareil.
12.
Prot_ger
le lave-vaisselle
des elements.
Proteger
contre
le gel afin d'eviter
tout
dommage
possible
la soupape
de
remplissage.
Tout
dommage
cause par le gel n'est pas couvert
par la garantie.
31