Bosch SHE43P02UC Use and Care Manual - Page 33

Caract ristiques, du Lave-vaisselle

Page 33 highlights

3 Caract ristiques du Lave-vaisselle Syst&me de r_duction du bruit: systeme de moteur a 2 pompes, moteur a suspension et triple isolation faisant de ce lave-vaisselle le plus silendeux en Amenque du Nord. Paniers enduit de nylon: elimine les coupures et les encoches ; garantis 5 ans. * Marche diff_r_e: cette option permet de differer la mise en marche du lave-vaisselle. * Hauteur de partier rdglable: le panier superieur peut _tre monte ou abaisse pour accommoder de grands articles dans le panier inferieur ou superieur. Chauffe-eau Flow-Throughmc: chauffe I'eau jusqu'a une temperature sanitaire. * Demi-charge: reduit la consommation d'energie et d'eau au moment de laver de petites charges peu sales. S_chage par condensation: tin,age final a haute temp_rature, cuve en acier inoxydable a bassetemperature et action de I'agent de tin,age donnant un sechage hygienique, econergique et economique. Syst_me de gestion de lavage ECOSENSEmc: v_rifie la condition de I'eau et decide si un second remplissage d'eau fraiche est necessaire. Syst_me de filtration triple: Multiples filtres assurent une distribution d'eau propre et protege les pompes principale et de drainage des objets etrangers. * Chaleur de s_chage additionnelle: augmente la temperature de I'eau de tin,age et augmente la duree du sechage pour de meilleurs resultats. * OptiDryTM: fonction permettant de detecter si I'agent de tin,age est bas et augmente automatiquement la duree du sechage. * R_glage de la hauteur du panier sup_rieur: Le panier sup_rieur peut _tre abaisse ou eleve pour accommoder des grands articles dans un des paniers. * model dependant MATi RIAUX REMARQUE : avant d'utiliser le lave-vaisselle la premiere lois, consulter I'information ci-dessous. Certains articles ne vont pas au lave-vaisselle et devraient _tre laves a la main, d'autres requi_rent un chargement special Communiquer avec le fabricant de ces articles afin de s'assurer qu'ils vont au lave-vaisselle en route s_curit_. Recommand_s Aluminum: L'aluminium anodise colore peut p_lir avec le temps. Les mineraux dans I'eau peuvent faire noircJr ou tacher I'aluminium. CecJ peut habituellement _tre enleve avec un tampon en laine d'acJer savonneux. Porcelaine, cristal, fa'_'ence: Certaines pieces peintes a la main peuvent se d_colorer, p_lir ou faire des taches. Laver ces pieces a la main. Positionner les verres fragiles afin qu'ils ne basculent pas ni n'entrent en contact les uns avec les autres pendant le cycle de lavage. Verre: Les verres de lair jaunissent. Enduit antiadh_sif: Appliquer une legere couche d'huile vegetale sur les surfaces antiadhesives apres le sechage. Plastique: S'assurer que le plastique va au lave-vaisselle. Acier inoxydable, argenterie: Placer ces articles de fa_on ce qu'ils n'entrent pas en contact avec des metaux differents. Non recommand_s Acrylique: Peut craqueler (fines craquelures). Pi_ces jointes par un adh_sif: un adhesif comme le plastique, peuvent se defaire. les materiaux joints par le bois, I'os, le cuivre, etc. Ustensiles avec manche enos: Les manches peuvent se defaire. Fer: rouille. Laver a la main et assecher immediatement. Articles n'allant pas au lave-vaisselle: cet appareil est destin_ SEULEMENT au nettoyage de la vaisselle et des ustensiles de cuisine. letain, laiton, bronze: l'etain terni. Laver a la main et assecher immediatement. Far blanc: tache. Laver a la main et assecher immediatement. Bois: bols, ustensiles et manches en bois peuvent craqueler, se voiler et perdre leur fini. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

3
Syst&me
de r_duction
du
bruit:
systeme
de moteur
a2
pompes,
moteur
a suspension
et triple
isolation
faisant de
ce lave-vaisselle
le plus silendeux
en Amenque
du Nord.
Caract ristiques
du Lave-vaisselle
Paniers enduit
de nylon:
elimine
les coupures
et les enco-
ches ; garantis
5 ans.
*
Marche
diff_r_e:
cette
option
permet
de differer
la
mise en marche
du lave-vaisselle.
*
Hauteur
de partier
rdglable:
le panier
superieur
peut
_tre
monte
ou abaisse
pour
accommoder
de grands
ar-
ticles dans le panier
inferieur
ou superieur.
Chauffe-eau
Flow-Throughmc:
chauffe
I'eau jusqu'a
une
temperature
sanitaire.
*
Demi-charge:
reduit
la consommation
d'energie
et
d'eau au moment
de laver de petites
charges peu sales.
S_chage
par
condensation:
tin,age
final
a
haute
temp_rature,
cuve en acier inoxydable
a bassetemperature
et
action
de
I'agent
de
tin,age
donnant
un
sechage
hygienique,
econergique
et economique.
Syst_me
de gestion
de lavage
ECOSENSEmc: v_rifie
la
condition
de I'eau et
decide
si un
second
remplissage
d'eau fraiche est necessaire.
Syst_me
de filtration
triple:
Multiples
filtres
assurent
une
distribution
d'eau propre
et protege les pompes
principale
et de drainage
des objets
etrangers.
*
Chaleur
de
s_chage
additionnelle:
augmente
la
temperature
de I'eau de tin,age
et augmente
la duree
du
sechage pour de meilleurs
resultats.
* OptiDryTM: fonction
permettant
de detecter
si I'agent de
tin,age
est bas et augmente
automatiquement
la duree
du sechage.
*
R_glage de la hauteur
du panier
sup_rieur:
Le panier
sup_rieur
peut
_tre
abaisse ou eleve pour
accommoder
des grands articles
dans un des paniers.
*
model
dependant
MATi RIAUX
REMARQUE :
avant
d'utiliser
le lave-vaisselle
la premiere
lois, consulter I'information
ci-dessous. Certains articles
ne
vont pas
au
lave-vaisselle
et devraient
_tre
laves a la main,
d'autres
requi_rent
un chargement
special
Communiquer
avec
le fabricant
de ces
articles
afin
de s'assurer
qu'ils vont
au
lave-vaisselle
en route s_curit_.
Recommand_s
Aluminum:
L'aluminium
anodise
colore
peut p_lir avec le
temps.
Les mineraux
dans I'eau peuvent
faire
noircJr ou
tacher
I'aluminium.
CecJ peut habituellement
_tre enleve
avec un tampon
en laine d'acJer savonneux.
Porcelaine,
cristal,
fa'_'ence: Certaines
pieces peintes
a la
main peuvent
se d_colorer,
p_lir ou faire des taches. Laver
ces pieces
a la main.
Positionner
les verres fragiles
afin
qu'ils ne basculent
pas ni n'entrent
en contact
les uns avec
les autres pendant
le cycle de lavage.
Verre: Les verres de lair jaunissent.
Enduit
antiadh_sif:
Appliquer
une legere couche
d'huile
vegetale
sur les surfaces antiadhesives
apres le sechage.
Plastique:
S'assurer que le plastique
va au lave-vaisselle.
Acier
inoxydable,
argenterie:
Placer ces articles
de fa_on
ce
qu'ils
n'entrent
pas en
contact
avec
des metaux
differents.
Non
recommand_s
Acrylique:
Peut craqueler
(fines craquelures).
Pi_ces
jointes
par
un
adh_sif:
les
materiaux
joints
par
un
adhesif
comme
le plastique,
le bois,
I'os, le cuivre,
etc.
peuvent
se defaire.
Ustensiles
avec manche
enos:
Les manches
peuvent
se
defaire.
Fer: rouille.
Laver a la main et assecher
immediatement.
Articles
n'allant
pas au
lave-vaisselle:
cet
appareil
est
destin_
SEULEMENT au nettoyage
de la vaisselle
et des
ustensiles
de cuisine.
letain,
laiton,
bronze:
l'etain
terni.
Laver
a la main
et
assecher immediatement.
Far
blanc:
tache. Laver a la main
et assecher
immediatement.
Bois:
bols,
ustensiles
et
manches
en
bois
peuvent
craqueler,
se voiler
et perdre
leur fini.
33