Bosch SHE43P02UC Use and Care Manual - Page 69

NSF Fundaci6n

Page 69 highlights

EcoAction Esta opci6n ahorra energia al reducir la temperatura del agua. OptiDry Esta opci6n registra cuando falta agente de enjuague en la lavadora de platos y autom_ticamente incrementa el tiempo de secado. Para un mejor resultado, siempre use un agente de enjuague liquido, aun cuando su detergente contiene un aditivo para secado. Opd6n de Desinfectar Todos los modelos est_n dise_ados para desinfectar sus vajillas. Pulse el bot6n Sanitize Option (Opci6n de Desinfectar) para activar el modo de desinfecci6n. Las medidas tecnicas de la desinfecci6n pueden mejorar tambien los resultados de secado. Bloqueo para Protecci6n de NiEos La opci6n de bloqueo para protecci6n de niEos le permite deshabilitar el panel de control de la lavadora de platos para evitar cambios accidentales del programa. Para activarlo: • Mantenga presionado el bot6n rotulado "Child Lock" (Bloqueo para Protecci6n de NiEos) durante 4 segundos. Se iluminar_ la luz indicadora del bloqueo para niEos. Para desactivarlo: • Mantenga presionado el boron rotulado "Child Lock" durante 4 segundos. SeEal de Terminaci6n del Ciclo Un tono suena cuando termina un dclo y su lavadora de platos ha terminado el lavado y el secado de sus trastes. Usted puede deshabilitar el tono o ajustar el volumen. NOTA: Se debe apagar el aparato antes de activar esta opcidn. Para activar: • Mantenga pulsado el boron derecho "Cancelar Reset", luego mantenga pulsado el boron On/Off (Prender/ Apagar). • Cuando se ilumina la luz en el boron "Cancelar Reset" que usted est_ pulsando y se apaga el tono, suelte ambos botones. • Pulse el boron derecho "Cancelar Reset" hasta Iograr el volumen deseado o hasta que se deja de escuchar un tono (para apagarlo). • Pulse el boron On/Off (Prender/Apagar) para guardar la configuraci6n. Visualizador de Tiempo Restante El visualizador de tiempo restante indica el tiempo que queda para que un ciclo termine. El tiempo cambiar_ en base a las temperaturas del agua y las configuraciones de control. Luz de Encendido Una luz roja LED ilumina el piso para indicar que la lavadora de platos est_ en marcha. Indicador de Desinfectado Cuando se prende la luz indicadora "Desinfectado" (Desinfectado) en el panel de control, esto quiere decir que la vajilla y los articulos de cocina han sido desinfectados conforme a los requerimientos de la National Sanitation Foundation (NSF) (Fundaci6n Nacional de Salubddad). Para m_s informaci6n sobre la certificaci6n de NSF, consulte la secci6n Informaci6n sobre los Ciclos de Lavado de este manual. Indkador de Rellenado del Agente de Enjuague 41_ Una luz indicadora LED que se ilumina cuando se necesita Ilenar de nuevo el agente de enjuague. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

EcoAction
Esta opci6n
ahorra
energia
al reducir
la temperatura
del
agua.
OptiDry
Esta opci6n
registra
cuando
falta agente
de enjuague
en
la lavadora
de platos
y autom_ticamente
incrementa
el
tiempo
de secado. Para un mejor
resultado,
siempre
use
un agente de enjuague
liquido, aun cuando
su detergente
contiene
un aditivo
para secado.
Opd6n
de Desinfectar
Todos
los
modelos
est_n
dise_ados
para
desinfectar
sus vajillas.
Pulse el bot6n
Sanitize
Option
(Opci6n
de
Desinfectar)
para
activar
el modo
de desinfecci6n.
Las
medidas
tecnicas
de
la
desinfecci6n
pueden
mejorar
tambien
los resultados
de secado.
Bloqueo
para Protecci6n
de NiEos
La opci6n
de bloqueo
para protecci6n
de niEos le permite
deshabilitar
el panel
de control
de la lavadora
de platos
para evitar cambios
accidentales
del programa.
Para activarlo:
Mantenga
presionado
el
bot6n
rotulado
"Child
Lock" (Bloqueo
para Protecci6n
de NiEos) durante
4
segundos.
Se iluminar_
la luz indicadora
del bloqueo
para niEos.
Para desactivarlo:
Mantenga
presionado
el boron
rotulado
"Child
Lock"
durante
4 segundos.
SeEal de Terminaci6n
del Ciclo
Un tono
suena cuando
termina
un dclo
y su lavadora
de
platos
ha terminado
el lavado y el secado de sus trastes.
Usted puede
deshabilitar
el tono
o ajustar el volumen.
NOTA: Se debe
apagar
el aparato
antes
de
activar
esta
opcidn.
Para activar:
Mantenga
pulsado
el boron derecho
"Cancelar
Reset",
luego
mantenga
pulsado
el boron
On/Off
(Prender/
Apagar).
Cuando
se ilumina
la luz en el boron
"Cancelar
Reset"
que
usted
est_ pulsando
y se apaga
el tono,
suelte
ambos
botones.
Pulse el boron
derecho
"Cancelar
Reset" hasta Iograr
el volumen
deseado
o hasta que se deja de escuchar
un tono
(para apagarlo).
Pulse el boron
On/Off
(Prender/Apagar)
para guardar
la configuraci6n.
Visualizador
de Tiempo
Restante
El visualizador
de tiempo
restante
indica
el tiempo
que
queda
para que un ciclo termine.
El tiempo
cambiar_
en
base a las temperaturas
del agua y las configuraciones
de
control.
Luz de Encendido
Una luz
roja
LED ilumina
el piso para indicar que la lavadora
de platos
est_ en marcha.
Indicador
de Desinfectado
Cuando
se
prende
la
luz
indicadora
"Desinfectado"
(Desinfectado)
en el panel de control, esto quiere decir que
la vajilla
y los articulos
de cocina
han sido desinfectados
conforme
a los
requerimientos
de la National
Sanitation
Foundation
(NSF) (Fundaci6n
Nacional
de
Salubddad).
Para
m_s
informaci6n
sobre
la
certificaci6n
de
NSF,
consulte
la secci6n Informaci6n
sobre los Ciclos de Lavado
de este manual.
Indkador
de Rellenado
del Agente
de Enjuague
41_
Una luz indicadora
LED que se ilumina
cuando se necesita
Ilenar de nuevo el agente de enjuague.
69