Bosch WFL2090UC Operating, Care, Installation (Spanish) - Page 14

Seleccionar, los programas

Page 14 highlights

Seleccionar los programas Para seleccionar el programa deseado vea también la vista general de programas. Programas básicos Regular/Cotton (Normal/Algodón) Las posiciones dentro del programa Regular/ Cotton (Normal/Algodón) están previstas para ser usadas con prendas resistentes, de colores firmes, de algodón o lino, tales como: - Ropa para jugar - Ropa de trabajo - Sábanas - Toallas - Jeans - Remeras, etc. Fijarse en la etiqueta de la prenda para seleccionar la posición adecuada. Permanent Press (Colores firmes) Las posiciones dentro del programa Permanent Press (Colores firmes) están previstas para ser usadas con prendas de color o estampadas, hechas de algodón, lino, materiales sintéticos o tejidos mezcla, o prendas de vestir, tales como: - Camisas de vestir - Pantalones de vestir - Ropa con poliéster o algodón mezcla - Ropa que requiere una secuencia de giro y velocidad de centrifugado especiales para disminuir el arrugado. Delicates (Ropa delicada) Las posiciones dentro del programa Delicates (Ropa delicada) están previstas para ser usadas con prendas delicadas de fácil cuidado hechas de algodón, satén, tejidos sintéticos o mezcla y con cortinas. No se centrifuga entre ciclos de aclarado. Recomendamos no lavar estos tejidos con otros más ásperos. Hand Washables (Lavado a mano) Las posiciones dentro del programa Hand Washables (Lavado a mano) están previstas para ser usadas con prendas muy delicadas que normalmente se lavarían a mano. Estos ciclos han sido diseñados específicamente para lograr un tratamiento extremadamente cuidaĆ doso de los tejidos. Todas las prendas de lana, seda u otro tipo que llevan en la etiqueta el símbolo «Lavado a mano», 6, pueden ser lavadas con este programa. Selecciones de temperatura Se dispone de las siguientes temperaturas de lavado: Power temp. boost (Elevación potenciada de temp) - 160 °F /71 °C Esta es la posición de temperatura más alta. El agua se calienta hasta aproximadamente 160 °F /71 °C. Temp. boost (Elevación de temp) - recomendada para 145 °F /63 °C hot (caliente) - 125 °F /52 °C warm (tibio) - 95 °F /35 °C cold (frío) - 60 °F /15 °C Selector de programa ciclo extra Spin (Centrifugado) Un ciclo de centrifugado para ropa delicada lavada a mano. El agua se evacua antes de comenzar el ciclo de centrifugado. Velocidad máxima de centrifugado: 800 r.p.m. Soak (Remojo) Un ciclo de remojo para el preĆlavado de prendas muy manchadas. El ciclo de remojo dura 2 horas, alcanzándose una temperatura de 32 °C /95 °F. El remojo concluye con un ciclo de centrifugado corto, bombeándose luego toda el agua. Drain (Desagüe) Para bombear el agua luego de un programa no final spin (Sin girado final), para lavar la ropa delicada. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

14
Seleccionar
los programas
Para
seleccionar
el±programa
deseado
vea
también
la
vista
general de±programas.
Programas
± básicos
Regular/Cotton± (Normal/Algodón)
Las posiciones dentro
del programa
Regular/
Cotton
(Normal/Algodón)
±
están previstas para
ser
usadas
con
prendas resistentes,
de±colores firmes,
de±algodón
o
lino,
tales como:
-
Ropa para
jugar
-
Ropa de±trabajo
-
Sábanas
-
Toallas
-
Jeans
-
Remeras,
etc.
Fijarse
en
la etiqueta
de±la
prenda
para
seleccionar
la
posición
adecuada.
Permanent± Press
± (Colores
± firmes)
Las posiciones dentro
del programa
Permanent
Press
(Colores firmes)
±
están previstas para
ser
usadas
con
prendas de±color
o
estampadas,
hechas
de±algodón,
lino,
materiales sintéticos
o±tejidos mezcla,
o
prendas de±vestir,
tales como:
-
Camisas de±vestir
-
Pantalones de±vestir
-
Ropa con
poliéster
o
algodón
mezcla
-
Ropa que
requiere
una
secuencia
de±giro
y±velocidad de±centrifugado
especiales para
disminuir
el±arrugado.
Delicates± (Ropa
± delicada)
Las posiciones dentro
del programa
Delicates
(Ropa
delicada)
están
previstas para
ser
usadas
con
prendas delicadas de±fácil cuidado
hechas
de±algodón,
satén,
tejidos sintéticos o
mezcla
y±con
cortinas.
No
se
centrifuga
entre
ciclos de±aclarado.
Recomendamos no
lavar
estos tejidos con
otros
más
ásperos.
Hand± Washables
± (Lavado
± a mano)
Las posiciones dentro
del programa
Hand
Washables
(Lavado
a±mano)
±
están previstas
para
ser
usadas con
prendas muy
delicadas
que
normalmente
se
lavarían
a±mano.
Estos ciclos han
sido
diseñados específicamente
para
lograr
un
tratamiento
extremadamente cuidaĆ
doso
de±los tejidos.
Todas las prendas de±lana,
seda
u
otro
tipo
que
llevan
en
la
etiqueta
el±símbolo
«Lavado
a±mano»,
6
,
pueden
ser
lavadas con
este
programa.
Selecciones±
de temperatura
Se dispone
de±las siguientes temperaturas
de±lavado:
Power± temp.
± boost±
(Elevación potenciada
de±temp)
- 160±
°
F
/71±
°
C
Esta
es la
posición
de±temperatura
más
alta.
El±agua
se
calienta
hasta
aproximadamente
160
°
F
/71
°
C.
Temp.± boost±
(Elevación de±temp)
- recomendada
para
145
°
F
/63
°
C
hot
(caliente)
- 125±
°
F
/52±
°
C
warm
(tibio)
- 95±
°
F
/35±
°
C
cold
(frío)
- 60±
°
F
/15±
°
C
Selector± de programa
± ciclo
extra
Spin± (Centrifugado)
Un
ciclo
de±centrifugado
para
ropa
delicada lavada
a±mano.
El±agua
se
evacua
antes de±comenzar
el±ciclo
de±centrifugado.
Velocidad máxima
de
centrifugado: 800
r.p.m.
Soak± (
Remojo
)
Un
ciclo
de±remojo
para
el±preĆlavado
de±prendas
muy
manchadas.
El±ciclo
de±remojo
dura 2
horas,
alcanzándose
una
temperatura
de±32
°
C
/95
°
F.
El±remojo
concluye
con
un
ciclo
de±centrifugado
corto,
bombeándose
luego
toda
el±agua.
Drain± (Desagüe)
Para bombear
el±agua
luego
de±un
programa
no final± spin±
(Sin±girado final),
para
lavar la ropa
delicada.