Bosch WTMC3521UC Operating, Care, Installation (all languages) - Page 66

Localización, de fallos

Page 66 highlights

Localización de fallos d ADVERTENCI A d ¡Existe riesgo de descargas eléctricas! ¡Peligro de explosiones! Eventuales reparaciones debe efectuarlas exclusivamente un técnico autorizado. Antes de llamar el servicio a clientes, controle si no puede reparar el fallo usted mismo, consultando la esta tabla. Si es necesario efectuar reparaciones y usted no puede eliminar el fallo mediante la tabla siguiente: 1. Gire el selector de programas a «Off». 2. Corte el conmutador de alimentación. 3. Desconecte el enchufe del tomacorriente. 4. Cierre la válvula de paso. 5. Llame al servicio para clientes (consulte la página 67). Problema El secador no arranca. No se enciende la luz indicadora «Start/Stop». La ropa está mojada después del secado. Fue interrumpido el programa. Se emite una señal de advertencia y el display indica «E:01». Causa posible El enchufe no está conectado o incorrectamente conectado. Se ha quemado un fusible de la alimentación. No fue pulsado el botón «Start/Stop». No fue seleccionado programa alguno. La puerta no está cerrada. La temperatura ambiente está debajo de los 41 °F/5 °C. La válvula de paso está cerrada. El filtro para pelusas está sucio. El tubo de aire de salida está obstruido o es demasiado largo. Error en el desarrollo del programa o fallo en la máquina. No se ha logrado el grado de humedad deseado o el tiempo de secado es demasiado largo. El display indica «E:03». El ambiente o gabinete no posee la ventilación suficiente. Está sucio el sensor de humedad. El tubo de aire de salida está obstruido o es demasiado largo. El filtro para pelusas está sucio. La ropa está demasiado mojada. Se ha seleccionado un programa no admisible. Se excede el tiempo de secado máximo. El motor ha excedido la temperatura máxima. Remedio Conecte el enchufe correctamente. Cambie o reponga el fusible. Presione el botón «Start/Stop». Seleccione un programa. Cierre la puerta. Aumente la temperatura del ambiente. Abra la válvula de paso. Limpie el filtro para pelusas según se describe en página 64. Apague y vuelva a encender equipo. Limpie el tubo de aire de salida. Reduzca la longitud del tubo de aire de salida a su longitud máxima según se describe en página 52. Apague y vuelva a encender equipo. Apague el secador, déjelo enfriar por 30 minutos y vuelva a encenderlo. Haga arrancar nuevamente el programa. Provea un acceso de aire fresco suficiente. Apague y vuelva a encender equipo. Limpie el sensor de humedad seqún se describe en la página 65. Apaque y vuelva a encender el equipo. Limpie el tubo de aire de salida. Reduzca la longitud del tubo de aire de salida a su longitud máxima según se describe en página 52. Apague y vuelva a encender equipo. Limpie el filtro para pelusas según se describe en página 64. Apague y vuelva a encender equipo. Centrifugue la ropa a mayor velocidad en la máquina de lavar. Apague y vuelva a encender el equipo. Seleccione el programa con ayuda de la tabla correspondiente (ver página 61). Apague y vuelva a encender el equipo. Limpie el filtro para pelusas (ver página 64). Controle la salida de aire. Centrifugue la ropa a mayor velocidad en su lavadora. Apague el secador, déjelo enfriar por 30 minutos y vuelva a encenderlo. Haga arrancar el programa. 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

66
Localización
de fallos
d
ADVERTENCI
A
d
¡Existe riesgo
de
descargas
eléctricas! ¡Peligro
de
explosiones! Eventuales
reparaciones debe
efectuarlas
exclusivamente
un técnico
autorizado.
Antes de
llamar
el
servicio
a±clientes,
controle
si no
puede reparar el
fallo
usted
mismo,
consultando
la
esta
tabla.
Si
es
necesario
efectuar
reparaciones
y
usted no puede eliminar
el
fallo
mediante
la
tabla siguiente:
1.
Gire
el
selector
de programas
a±«Off».
2.
Corte el
conmutador
de
alimentación.
3.
Desconecte
el
enchufe
del
tomacorriente.
4.
Cierre la
válvula
de paso.
5.
Llame al
servicio
para
clientes
(consulte
la
página±67).
Problema
Causa posible
Remedio
El secador no
arranca.
No se enciende la luz indicadora
El enchufe
no
está
conectado
o
incorrectamente
conectado.
Conecte el
enchufe
correctamente.
No
se
enciende
la
luz
indicadora
«Start/Stop».
Se ha
quemado
un fusible de la alimentación.
Cambie
o
reponga
el
fusible.
«Start/Stop».
No fue pulsado
el botón «Start/Stop».
Presione
el
botón
«Start/Stop».
No fue seleccionado
programa
alguno.
Seleccione
un programa.
La puerta
no
está
cerrada.
Cierre la puerta.
La temperatura
ambiente
está
debajo
de
los
41
°
F/5
°
C.
Aumente la temperatura
del
ambiente.
La ropa está
mojada
después del
secado.
La válvula de
paso está
cerrada.
Abra
la válvula de paso.
Fue interrumpido
el
programa.
Se emite una
señal
de
advertencia
y
el
display
indica²«
E:01
».
El filtro
para pelusas está
sucio.
Limpie el
filtro para pelusas
según
se describe
en
página
64.
Apague y vuelva
a
encender
equipo.
El tubo
de
aire de
salida
está
obstruido
o
es
demasiado
largo.
Limpie el
tubo
de aire de salida.
Reduzca
la
longitud
del
tubo
de aire de salida
a
su
longitud máxima
según
se
describe
en página
52.
Apague y vuelva
a
encender
equipo.
Error
en el desarrollo
del
programa
o
fallo
en
la²máquina.
Apague el
secador,
déjelo
enfriar
por
30 minutos
y²vuelva
a
encenderlo.
Haga
arrancar
nuevamente
el
programa.
El ambiente
o
gabinete no posee la ventilación
suficiente.
Provea un acceso
de aire fresco suficiente.
Apague y vuelva
a
encender
equipo.
No se ha logrado el
grado de humedad
deseado
o
el
tiempo
de
secado es
demasiado
largo.
El display
indica
«
E:03
».
Está sucio el sensor de humedad.
Limpie el
sensor de humedad
seqún
se describe
en
la página
65. Apaque y vuelva
a
encender
el
equipo.
El tubo
de
aire de
salida
está
obstruido
o
es
demasiado
largo.
Limpie el
tubo
de aire de salida.
Reduzca
la
longitud
del
tubo
de aire de salida
a
su
longitud máxima
según
se
describe
en página
52.
Apague y vuelva
a
encender
equipo.
El filtro
para pelusas está
sucio.
Limpie el
filtro para pelusas
según
se describe
en
página
64.
Apague y vuelva
a
encender
equipo.
La ropa está
demasiado
mojada.
Centrifugue
la ropa a
mayor
velocidad
en la
máquina
de lavar.
Apague y vuelva
a
encender
el
equipo.
Se ha
seleccionado
un programa
no admisible.
Seleccione
el
programa
con
ayuda
de
la
tabla
correspondiente
(ver página
61). Apague y vuelva
a²encender
el
equipo.
Se excede
el tiempo
de secado máximo.
Limpie el
filtro para pelusas
(ver página
64).
Controle
la salida
de aire.
Centrifugue
la ropa a
mayor
velocidad
en su
lavadora.
El motor ha
excedido la temperatura
máxima.
Apague el
secador,
déjelo
enfriar
por
30 minutos
y²vuelva
a
encenderlo.
Haga
arrancar
el
programa.