Brother International Innov-ís 1000 Owner's Manual (Español) - S - Page 177

Índice

Page 177 highlights

ANEXO Índice A abreojales Accesorios ...8. 8, ,895 accesorios opcionales 9 acolchado 99 acolchado libre 101 adherencia de material estabilizador 139 aguja aguja bastidor gemela ...8..,11334 agujas 38 ajuste de la anchura de la puntada 56 ajuste de la longitud de la puntada 57 ajuste de la tensión del hilo 57 ajuste del modelo 156 ajustes de puntadas 66 almacenamiento de caracteres 158 almacenamiento de diseños 122 anchura de puntada, ajuste 56 anchura de zig-zag, ajuste 56 apliques 96 asa 11 B bastidor de bordado 140 bobina 8 bobina de hilo para bordar 9 bobina, colocación 27 bobina, devanado 23 bboorbdinada,oen..h..e..b..r.a..d..o 1..3..0..,...1. 2572 bbbbooootrttóóódnnnadaddoreerdaclaneocscuatunurc/rpdahaiiselrleanañrro.e..v.....e......r...s......a.../...r......e...f...o......r......z...a......d......a 111..222..,,,155552134 botón de la pantalla LCD 147 botón de liberación 138 botón de posición de aguja 12 bboottóonnedsedpeoospiceiróancidóenlo.s...d..i.e..n..t.e.s...d..e...a.r..r.a..s.t.r.e............1..0..,...1..2..,.. 11 51 C cable de corriente, entrada, interruptor y alimentación .17 caja dura 8 cambiar aguja 40 cambio de aguja 40 cambio de la dirección de costura 62 cambio del pie prensatela 42 caracteres, recuperación 158 carrete de hilo 29 carrete del hilo superior 29 carretes de hilo 29 cepillo 8 colocación de la bobina 27 colocación de la unidad de bordado 136 colocación del bastidor de bordado 143 176 colocación del pie para bordado 133 colocación del soporte del pie prensatela 44 colocación del tejido 50 combinación de diseños 120 ccoonmjpurnotobsacdieónbodredaladoagu..j.a 8..,409 ccoonntsreojlosde..v..e..l.o..c..i.d..a..d...d..e..c..o..s..i.d..o 1..2..,...5..1..,...1. 6022 corte automático del hilo 60 corte del hilo 54 corte del hilo, automáticamente 60 corte del hilo, automático 60 costura básica 48 costura con aguja geme la 34 costura de botones 87 costura de brazo libre 45 costura de cremalleras 89 costura de diseños 116 costura de ojales 83 costura de prueba 62 costura en reversa 53 costura en reversa/reforzada automática 59 costura costura erenforerzvaedrsaa/.r.e..f.o..r.z..a.d..a..,..a..u..t.o..m...á..t.i.c..a 5..3..,...1. 5093 costura, curvas 62 creación cuchilla .d..e...d..i.s.e..ñ..o..s..d..e...p..u..n..t.a..d..a..s 1..0..,12545 cuchilla lateral 76 D deshilachado, evitar 74 destornillador 8 detención del bordado 161 devanado de la bobina 23 devanadora de la bobina 10 dientes de arrastre 11 dirección de costura, cambio 62 disco de la guía del hilo 11 diseño, almacenamiento 122 diseño, bordado 152 diseño, eliminación 123 diseño, realineación 117 diseño, recuperación 123 diseños de bordado, selección 145 diseños repetidos 121 diseños, combinaciones 120 diseños, ejemplos 127 E ejemplos de diseños 127 eliminación de un diseño almacenado 123 encendido/apagado de la máquina de coser 17 enchufe 17 enchufe hembra 11 enhebrado de aguja, manual 33 enhebrado de la aguja 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181

176
ANEXO
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Índice
A
abreojales
................................................................
8
,
85
Accesorios
.................................................................
8
,
9
accesorios opcionales
.....................................................
9
acolchado
.....................................................................
99
acolchado libre
...........................................................
101
adherencia de material estabilizador
...........................
139
aguja bastidor
.............................................................
113
aguja gemela
...........................................................
8
,
34
agujas
...........................................................................
38
ajuste de la anchura de la puntada
................................
56
ajuste de la longitud de la puntada
...............................
57
ajuste de la tensión del hilo
..........................................
57
ajuste del modelo
.......................................................
156
ajustes de puntadas
.......................................................
66
almacenamiento de caracteres
....................................
158
almacenamiento de diseños
........................................
122
anchura de puntada, ajuste
...........................................
56
anchura de zig-zag, ajuste
............................................
56
apliques
........................................................................
96
asa
................................................................................
11
B
bastidor de bordado
....................................................
140
bobina
............................................................................
8
bobina de hilo para bordar
.............................................
9
bobina, colocación
.......................................................
27
bobina, devanado
.........................................................
23
bobina, enhebrado
........................................................
27
bordado
.............................................................
130
,
152
bordado de un diseño
.................................................
152
botón arrancar/parar
..............................................
12
,
51
botón de costura en reversa/reforzada
....................
12
,
53
botón de la cuchilla
...............................................
12
,
54
botón de la pantalla LCD
............................................
147
botón de liberación
.....................................................
138
botón de posición de aguja
...........................................
12
botón de posición de los dientes de arrastre
..................
11
botones de operación
.....................................
10
,
12
,
51
C
cable de corriente, entrada, interruptor y alimentación
.17
caja dura
.........................................................................
8
cambiar aguja
...............................................................
40
cambio de aguja
...........................................................
40
cambio de la dirección de costura
................................
62
cambio del pie prensatela
.............................................
42
caracteres, recuperación
.............................................
158
carrete de hilo
...............................................................
29
carrete del hilo superior
................................................
29
carretes de hilo
.............................................................
29
cepillo
............................................................................
8
colocación de la bobina
...............................................
27
colocación de la unidad de bordado
...........................
136
colocación del bastidor de bordado
............................
143
colocación del pie para bordado
................................
133
colocación del soporte del pie prensatela
.....................
44
colocación del tejido
....................................................
50
combinación de diseños
.............................................
120
comprobación de la aguja
............................................
40
conjuntos de bordado
................................................
8
,
9
consejos
........................................................................
62
control de velocidad de cosido
.....................
12
,
51
,
102
corte automático del hilo
..............................................
60
corte del hilo
................................................................
54
corte del hilo, automáticamente
....................................
60
corte del hilo, automático
.............................................
60
costura básica
...............................................................
48
costura con aguja geme la
............................................
34
costura de botones
........................................................
87
costura de brazo libre
...................................................
45
costura de cremalleras
..................................................
89
costura de diseños
......................................................
116
costura de ojales
...........................................................
83
costura de prueba
.........................................................
62
costura en reversa
.........................................................
53
costura en reversa/reforzada automática
.......................
59
costura en reversa/reforzada, automática
......................
59
costura reforzada
.................................................
53
,
103
costura, curvas
..............................................................
62
creación de diseños de puntadas
................................
124
cuchilla
..................................................................
10
,
55
cuchilla lateral
..............................................................
76
D
deshilachado, evitar
......................................................
74
destornillador
..................................................................
8
detención del bordado
................................................
161
devanado de la bobina
.................................................
23
devanadora de la bobina
..............................................
10
dientes de arrastre
.........................................................
11
dirección de costura, cambio
........................................
62
disco de la guía del hilo
................................................
11
diseño, almacenamiento
.............................................
122
diseño, bordado
..........................................................
152
diseño, eliminación
....................................................
123
diseño, realineación
....................................................
117
diseño, recuperación
..................................................
123
diseños de bordado, selección
....................................
145
diseños repetidos
........................................................
121
diseños, combinaciones
..............................................
120
diseños, ejemplos
.......................................................
127
E
ejemplos de diseños
....................................................
127
eliminación de un diseño almacenado
........................
123
encendido/apagado de la máquina de coser
.................
17
enchufe
.........................................................................
17
enchufe hembra
............................................................
11
enhebrado de aguja, manual
.........................................
33
enhebrado de la aguja
..................................................
32