Brother International Innov-ís 1000 Owner's Manual (Español) - S - Page 178

My Custom Stitch Mi puntada preferida

Page 178 highlights

enhebrado de la bobina 27 mensajes de la pantalla LCD 171 enhebrado manual de la aguja 33 modelo, ajuste 156 enhebrado, aguja 32 My Custom Stitch (Mi puntada preferida 124 enhebrador de aguja 32 entrada eléctrica para el pedal 11 eessttuadchoeddeelalaabguojbain.a...9..,.. 40 11 O operaciones 21 extracción de la unidad de bordado 138 extracción del bastidor de bordado 144 P extracción del estuche de la bobina 164 extracción del pie para bordado 135 palanca del enhebrador de aguja 10 extracción del soporte del pie prensatela 44 palanca del pie prensatela 10 F ppaanlaenlcdaepoapraeroajcailoenses 1..0..,.. 1113 panel táctil 13 funciones de costura básicas 48 pantalla de selección de costura con aplicaciones ........18 funciones y nombres de piezas 10 G gguoíma ade..a..c..o..l.c.h..a..d..o..s...9..,...1. 9040 guía de referencia rápida 8 pantalla pantalla pasador ddLCee Dssoepl.e.o.c.r.ct.ei.ó..dn..e.d..be..ol..bt.i.ip.n.o.a..d...e......p....u....n....t..a....d....a 1....3...8,..,.1.134846 pasos para patchwork b..o..r.d..a..r...9..6..,13928 ppaetdraolne.s...d..e...b..o..r.d..a..d..o...8..,14511 guía del hilo de la varilla de la aguja 11 perforador de ojetes 8 guía del hilo para el devanado 10 perneras del pantalón 45 guía del hilo, devanado de la bobina 23 pespunte de ojal 82 pie móvil 9 H pie para acolchar 9 pie prensatela 11 hilo de la bobina, tirar 36 pie prensatela, cambio 42 hilo superior 29 piezas cilíndricas 45 hilo, corte 54 hilos de bordado 130 pista 164 pitido 174 5 hilos de bordado tradicional 9 placa de la aguja 11 hilvanado 78 placa de la guía del botón 84 hojas cuadriculadas 8 placa de la guía del hilo 10 plataforma 10 I polea 11 portacarrete 8 instrucciones de seguridad 1 posición de la aguja, cambio 79 interruptor interruptor d..e...a..l.i.m...e.n..t.a..c..i.ó..n 1..1..,.. 11 17 preparación del tejido para bordar 139 preparativos para bordar 130 problemas de funcionamiento 166 J procedimiento general para la costura 48 puños 45 juego de agujas 8 puntada básica 78 puntada de acolchado 96 L limpieza del estuche de la bobina 164 limpieza, superficie de la máquina 164 longitud de la puntada para satén, cambio 117 puntada de acolchado de fantasía 98 puntada puntada puntada puntada de de de de fcajeuodsnnottócrannhsoas...11...009..886..,,,.. 111111103108 longitud de la puntada, ajuste 57 puntada de ojete 107 puntada de smoking 108 M puntada de vainica 108 puntada de zurcidos 103 mantenimiento 164 manual de instrucciones 8 marca de la placa de la aguja 64 puntada puntada puntada eeellnáásszttiiigcc-aazat.rg.i.p..l..e...7....5....,.7..89..,4..,.1. 990463 margen de costura regular 64 puntada para acolchado 96 margen de costura, regular 64 puntada para apliques 96 material estabilizador 139 mensajes de error 171 puntada puntada para para dsaotbélnad..i.l.l.o...i.n..v..i.s.i.b..l.e 7..1..,...1. 8002 Índice 177

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181

Índice
177
5
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
enhebrado de la bobina
................................................
27
enhebrado manual de la aguja
......................................
33
enhebrado, aguja
..........................................................
32
enhebrador de aguja
.....................................................
32
entrada eléctrica para el pedal
......................................
11
estado de la aguja
.........................................................
40
estuche de la bobina
................................................
9
,
11
extracción de la unidad de bordado
............................
138
extracción del bastidor de bordado
.............................
144
extracción del estuche de la bobina
............................
164
extracción del pie para bordado
.................................
135
extracción del soporte del pie prensatela
......................
44
F
funciones de costura básicas
.........................................
48
funciones y nombres de piezas
.....................................
10
G
goma
............................................................................
94
guía de acolchados
................................................
9
,
100
guía de referencia rápida
................................................
8
guía del hilo de la varilla de la aguja
............................
11
guía del hilo para el devanado
......................................
10
guía del hilo, devanado de la bobina
............................
23
H
hilo de la bobina, tirar
..................................................
36
hilo superior
.................................................................
29
hilo, corte
.....................................................................
54
hilos de bordado
.........................................................
130
hilos de bordado tradicional
...........................................
9
hilvanado
......................................................................
78
hojas cuadriculadas
........................................................
8
I
instrucciones de seguridad
..............................................
1
interruptor
.....................................................................
11
interruptor de alimentación
....................................
11
,
17
J
juego de agujas
...............................................................
8
L
limpieza del estuche de la bobina
...............................
164
limpieza, superficie de la máquina
.............................
164
longitud de la puntada para satén, cambio
..................
117
longitud de la puntada, ajuste
.......................................
57
M
mantenimiento
............................................................
164
manual de instrucciones
.................................................
8
marca de la placa de la aguja
.......................................
64
margen de costura regular
.............................................
64
margen de costura, regular
............................................
64
material estabilizador
..................................................
139
mensajes de error
........................................................
171
mensajes de la pantalla LCD
.......................................
171
modelo, ajuste
............................................................
156
My Custom Stitch (Mi puntada preferida)
....................
124
O
operaciones
..................................................................
21
P
palanca del enhebrador de aguja
..................................
10
palanca del pie prensatela
............................................
10
palanca para ojales
.......................................................
11
panel de operaciones
.............................................
10
,
13
panel táctil
....................................................................
13
pantalla de selección de costura con aplicaciones
........
18
pantalla de selección del tipo de puntada
.....................
18
pantalla LCD
........................................................
13
,
146
pasador de soporte de bobina
..................................
8
,
34
pasos para bordar
.......................................................
132
patchwork
..............................................................
96
,
98
patrones de bordado
...................................................
141
pedal
.......................................................................
8
,
51
perforador de ojetes
........................................................
8
perneras del pantalón
...................................................
45
pespunte de ojal
...........................................................
82
pie móvil
........................................................................
9
pie para acolchar
............................................................
9
pie prensatela
...............................................................
11
pie prensatela, cambio
..................................................
42
piezas cilíndricas
..........................................................
45
pista
............................................................................
164
pitido
..........................................................................
174
placa de la aguja
...........................................................
11
placa de la guía del botón
.............................................
84
placa de la guía del hilo
................................................
10
plataforma
....................................................................
10
polea
............................................................................
11
portacarrete
....................................................................
8
posición de la aguja, cambio
........................................
79
preparación del tejido para bordar
..............................
139
preparativos para bordar
.............................................
130
problemas de funcionamiento
.....................................
166
procedimiento general para la costura
..........................
48
puños
............................................................................
45
puntada básica
..............................................................
78
puntada de acolchado
..................................................
96
puntada de acolchado de fantasía
.................................
98
puntada de adornos
....................................................
113
puntada de concha
............................................
108
,
111
puntada de festón
..............................................
108
,
110
puntada de juntas
................................................
96
,
108
puntada de ojete
.........................................................
107
puntada de smoking
....................................................
108
puntada de vainica
.....................................................
108
puntada de zurcidos
...................................................
103
puntada elástica
............................................................
94
puntada elástica triple
..........................................
78
,
103
puntada en zig-zag
.........................................
75
,
94
,
96
puntada para acolchado
...............................................
96
puntada para apliques
...................................................
96
puntada para dobladillo invisible
..................................
80
puntada para satén
...............................................
71
,
102