Brother International Innov-ís 1000 Owner's Manual (Español) - S - Page 52

Empezar a coser Cuando ya esté listo/a para empezar a coser, ponga en marcha la máquina de coser. La velocidad de cosido puede ajustarse con el control de velocidad de cosido o el pedal. Nota z Cuando el pedal está conectado, no se puede utilizar (Botón arrancar/parar) para comenzar o detener la costura. • Si continúa pulsando (Botón arrancar/ parar) inmediatamente después de iniciar la costura, la máquina coserá a baja velocidad. 2 Cuando termine la costura, pulse c arrancar/parar) una vez. (Botón ■ Utilización del botón de operación Puede iniciar y detener la costura utilizando el botón de operación (Botón arrancar/parar). X La máquina se detiene con la aguja en posición baja (dentro del tejido). Deslice el control de velocidad de cosido hacia a la izquierda o hacia la derecha para seleccionar la velocidad de cosido deseada. Deslice el control de velocidad de cosido hacia la izquierda para coser a menor velocidad, o hacia la derecha para coser a una velocidad mayor. Cuando haya terminado la costura, pulse d (Botón de posición de aguja). X La aguja está levantada. Corte los hilos. e • Si desea más información, consulte "Corte del hilo" (página 54). 1 Nota z Esta máquina se detendrá automáticamente cuando la bobina esté casi acabada. Cuando la máquina se detenga, cambie el hilo de la bobina y pulse (Botón arrancar/parar) para empezar a coser. a Control de velocidad de cosido Pulse b (Botón arrancar/parar) una vez. ■ Utilización del pedal Puede iniciar y detener la costura utilizando el pedal. 1 a Botón arrancar/parar X La máquina empieza a coser. Apague la máquina de coser. a Al conectar el pedal, asegúrese de apagar la máquina de coser para evitar que se ponga en marcha accidentalmente. Costura 51