Brother International NX-400 User Manual - French - Page 132

l'aiguille jumelée pour les points courants.

Get Brother International NX-400 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 132 highlights

ANNEXE Le tableau suivant indique les applications, les longueurs et largeurs de points et la possibilité d'utilisation de l'aiguille jumelée pour les points courants. Aiguille jumelée Points inverses/ renfort Coupure de fil programmée Pied à double entraînement Pied-de-biche Nom du point Motif Largeur du point Longueur du point [mm (pouce)] [mm (pouce)] Application Auto Manuel Auto Manuel Gauche 1 2 Point droit 3 Central Point élastique 4 triple 5 Point élastique Point de 6 faufilage 7 Point zigzag 8 Droit Central Point zigzag 9 double Point zigzag 10 triple Points simples, couJ ture de fronces ou plis, etc. 0.0 (0) 0.0-7.0 (0-1/4) 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) Oui Inverse Points simples et couJ ture de fronces ou de plis 0.0 (0) 0.0-7.0 (0-1/4) 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) Oui Renfort Fixation de fermetures J/I à glissière, points simples, couture de fron- - ces ou plis, etc. - 2.5 0.2-5.0 (3/32) (1/64-3/16) Oui Inverse Fixation de manches, coutures d'entrejamJ bes, couture de tissus élastiques et points 0.0 (0) 0.0-7.0 (0-1/4) 2.5 1.5-4.0 (3/32) (1/16-3/16) Oui Renfort décoratifs J Couture de tissus élastiques et points décoratifs 1.0 (1/16) 1.0-3.0 (1/16-1/8) 2.5 1.0-4.0 (3/32) (1/16-3/16) Oui Renfort J Fixation temporaire 0.0 0.0-7.0 (0) (0-1/4) - - Non Renfort J Surfilage et attache d'appliqués 3.5 (1/8) 0.0-7.0 (0-1/4) 1.4 (1/16) 0.0-4.0 (0-3/16) Oui Inverse J Début de la couture à partir du positionnement droit de l'aiguille 3.5 (1/8) 2.5-5.0 1.4 0.3-4.0 (3/32-3/16) (1/16) (1/64-3/16) Oui Renfort Surfilage sur les tissus J moyens ou élastiques, fixation d'élastiques, 5.0 (3/16) 1.5-7.0 (1/16-1/4) 1.0 0.2-4.0 (1/16) (1/64-3/16) Oui Renfort reprisage, etc. Surfilage sur les tissus J moyens ou élastiques, fixation d'élastiques, 5.0 (3/16) 1.5-7.0 (1/16-1/4) 1.0 0.2-4.0 (1/16) (1/64-3/16) Oui Renfort reprisage, etc. Inverse + coupure de Non fil Renfort + coupure de Oui fil Inverse + coupure de Non fil Renfort + coupure de Non fil Renfort + coupure de Non fil Renfort + coupure de Non fil Inverse + coupure de Non fil Renfort + coupure de Oui fil Renfort + coupure de Oui fil Renfort + coupure de Non fil 126

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
ANNEXE
——————————————————————————————————————————————————————
126
ÒÊǼ½Ç·´µ¶·µ¸²¹¿À´
Le tableau suivant indique les applications, les longueurs et largeurs de points et la possibilité d’utilisation de
l’aiguille jumelée pour les points courants.
Ʋ¹¿À´µ»²Á½¿À´
Nom du point
Motif
Pied-de-biche
Application
Largeur du point
[mm (pouce)]
Longueur du point
[mm (pouce)]
Aiguille jumelée
Points
inverses/
renfort
Coupure de fil
programmée
Pied à double entraînement
Auto
Manuel
Auto
Manuel
Point droit
Gauche
1
J
Points simples, cou-
ture de fronces ou plis,
etc.
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
Oui
Inverse
Inverse +
coupure de
fil
Non
2
J
Points simples et cou-
ture de fronces ou de
plis
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Oui
Central
3
J/I
Fixation de fermetures
à glissière, points sim-
ples, couture de fron-
ces ou plis, etc.
–
–
2.5
(3/32)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
Oui
Inverse
Inverse +
coupure de
fil
Non
Point élastique
triple
4
J
Fixation de manches,
coutures d’entrejam-
bes, couture de tissus
élastiques et points
décoratifs
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5
(3/32)
1.5–4.0
(1/16–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Non
Point élastique
5
J
Couture de tissus élas-
tiques et points décora-
tifs
1.0
(1/16)
1.0–3.0
(1/16–1/8)
2.5
(3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Non
Point de
faufilage
6
J
Fixation temporaire
0.0
(0)
0.0–7.0
(0–1/4)
–
–
Non
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Non
Point
zigzag
Central
7
J
Surfilage et attache
d’appliqués
3.5
(1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4
(1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
Oui
Inverse
Inverse +
coupure de
fil
Non
Droit
8
J
Début de la couture à
partir du positionne-
ment droit de l’aiguille
3.5
(1/8)
2.5–5.0
(3/32–3/16)
1.4
(1/16)
0.3–4.0
(1/64–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Oui
Point zigzag
double
9
J
Surfilage sur les tissus
moyens ou élastiques,
fixation d’élastiques,
reprisage, etc.
5.0
(3/16)
1.5–7.0
(1/16–1/4)
1.0
(1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Oui
Point zigzag
triple
10
J
Surfilage sur les tissus
moyens ou élastiques,
fixation d’élastiques,
reprisage, etc.
5.0
(3/16)
1.5–7.0
(1/16–1/4)
1.0
(1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
Oui
Renfort
Renfort +
coupure de
fil
Non