Canon CanoScan 4400F Quick Start Guide Instructions - Page 14

Français Préparation du scanner Préparation du scanner Déverrouillage du scanner 1 Retirez les bandes de protection du scanner. 2 Faites glisser le bouton de verrouillage situé sur le dessous du scanner vers le repère de déverrouillage ( ). Repère de déverrouillage • N'inclinez pas le scanner de plus de 90 degrés par rapport à sa position horizontale lorsque vous libérez le verrou. • Manipulez le scanner des deux mains. Veillez à ne pas le laisser tomber. • Verrouillez toujours le scanner lorsque vous le transportez. • Lors du verrouillage du scanner, ne soulevez pas son dos et n'inclinez pas sa partie frontale (emplacement des touches du scanner) vers l'avant. Sinon, vous risquez d'être incapable de le verrouiller. Raccordement du scanner 1 Raccordez le scanner à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. 2 Raccordez l'adaptateur secteur fourni au scanner, puis branchez-le. • Utilisez exclusivement le câble USB et l'adaptateur secteur fournis avec le scanner. L'utilisation d'autres câbles ou adaptateurs peut provoquer un dysfonctionnement. • Si le scanner est raccordé au port USB 1.1 sous Windows XP et si le message « Périphérique USB à haut débit connecté à un concentrateur USB à débit réduit » s'affiche, ignorez-le. Le scanner fonctionne ainsi sans problème. • Le scanner n'est pas doté d'un interrupteur. Il est activé dès que l'adaptateur secteur est branché. 3