Canon PIXMA MP480 Getting Started - Page 25

5 Loading Paper Carga del papel 1 2 (A) 1 2 3 45 3 (D) (C) Open the Paper Support (A) and pull it out. Abra el soporte del papel (A) y extráigalo. (B) (B) (B) (B) Move the Paper Guide (B) to both edges, and Slide the left and right Paper Guide (B) against both edges of the paper. Do not load paper in the center of the rear tray (C). exceed the Load Limit Mark (D). Mueva la guía de papel (B) a ambos extremos y cargue el papel en el centro de la bandeja posterior (C). Deslice la guía del papel (B) izquierda y derecha hacia ambos extremos del papel. No supere la marca del límite de carga (D). • Load paper in portrait orientation with the printing side facing up. • Cargue el papel con orientación vertical con la superficie de impresión hacia arriba. • For details on how to handle paper, refer to "Loading Paper" in the on-screen manual: Basic Guide. • Para obtener detalles sobre cómo manipular el papel, consulte "Loading Paper/Carga del papel" en el manual en pantalla: Guía básica. Machine installation is now complete! La instalación del equipo ha finalizado. 23