Celestron CGEM II 800 Schmidt-Cassegrain Telescopes CGEM II EQ Mount Manual 5l - Page 102

Page 102 highlights

Introducción Felicidades por adquirir el soporte de telescopio Celestron CGEM II. El soporte ecuatorial alemán CGEM II se ha diseñado con materiales de la mejor calidad para garantizar su estabilidad y resistencia. Esta construcción ha creado un telescopio que le ofrece toda una vida de satisfacción con un mantenimiento mínimo. Además, el soporte CGEM II es versátil - se adaptará a medida que sus intereses pasen de la observación astronómica a la captura de imágenes astronómicas. Si es nuevo en astronomía puede querer comenzar usando la función Sky Tour integrada, que ordena a los telescopios localizar los objetos más interesantes del firmamento y desplazarse automáticamente hasta ellos. Si es un aficionado con experiencia, valorará la exhaustiva base de datos de más de 40000 objetos, incluyendo listas personalizadas de los mejores objetos del espacio profundo, estrellas dobles brillantes y estrellas variables. Sin importar su nivel de experiencia, CGEM II le ayudará a usted y a sus amigos a explorar las maravillas del universo. Algunas características del CGEM II incluyen: • Motores de par elevado para ayudar a mover con suavidad cargas pesadas • Corrección de errores periódica (PEC) permanentemente programable para mejorar la capacidad de seguimiento • Un puerto de autoguía para realizar correcciones al tomar imágenes astronómicas • Grandes mandos de alineación polar de fácil acceso para unos movimientos rápidos y seguros • Diseño ergonómico que se desmonta en piezas compactas y transportables • Filtros de la base de datos para crear listas de objetos personalizadas • Almacenamiento para objetos definidos por el usuario programables • Muchas otras funciones de alto rendimiento Su telescopio está diseñado para ofrecerle años de diversión y observaciones provechosas. Sin embargo, existen ciertas consideraciones a tener en cuenta antes de usar su telescopio que garantizarán su seguridad y protegerán su equipo. Advertencia • No mire nunca directamente al sol con los ojos descubiertos o un telescopio (a menos que tenga un filtro solar adecuado). Puede producir daños oculares permanentes e irreversibles. • No use nunca su telescopio para proyectar una imagen del Sol sobre ninguna superficie. La acumulación interna de calor puede dañar el telescopio y cualquier accesorio que tenga instalado. • No use nunca un filtro solar de ocular ni una cuña Herschel. La acumulación interna de calor en el telescopio puede hacer que los dispositivos se agrieten o rompan, permitiendo pasar la luz solar sin filtrar hasta el ojo. • No deje nunca el telescopio sin supervisión. Asegúrese de que un adulto familiarizado con los procedimientos de uso adecuados esté con el telescopio en todo momento, especialmente en presencia de niños. El soporte CGEM II ofrece al astrónomo aficionado los telescopios más sofisticados y fáciles de usar del mercado actual. Tómese el tiempo de leer este manual antes de embarcarse en su viaje por el universo. Puede llevar algunas sesiones de observación familiarizarse con su telescopio, por lo que debería tener este manual a mano hasta que domine por completo el funcionamiento de su telescopio. El control manual tiene instrucciones integradas para orientarle por los procedimientos de alineación necesarios para tener el telescopio listo en minutos. Use este manual junto con las instrucciones en pantalla proporcionadas por el control manual. El manual ofrece información detallada sobre cada paso, así como el material de referencia necesario y recomendaciones que garantizan que su experiencia de observación sea tan sencilla y agradable como sea posible. ESPAÑOL | 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161

ESPAÑOL |
5
Introducción
Felicidades por adquirir el soporte de telescopio Celestron
CGEM II° El soporte ecuatorial alemán CGEM II se ha
diseñado con materiales de la mejor calidad para garantizar
su estabilidad y resistencia° Esta construcción ha creado un
telescopio que le ofrece toda una vida de satisfacción con
un mantenimiento mínimo°
Además, el soporte CGEM II es versátil – se adaptará a
medida que sus intereses pasen de la observación
astronómica a la captura de imágenes astronómicas°
Si es nuevo en astronomía puede querer comenzar usando
la función Sky Tour integrada, que ordena a los telescopios
localizar los objetos más interesantes del firmamento y des-
plazarse automáticamente hasta ellos° Si es un aficionado
con experiencia, valorará la exhaustiva base de datos de
más de 40000 objetos, incluyendo listas personalizadas de
los mejores objetos del espacio profundo, estrellas dobles
brillantes y estrellas variables° Sin importar su nivel de
experiencia, CGEM II le ayudará a usted y a sus amigos a
explorar las maravillas del universo°
Algunas características del CGEM II incluyen:
Motores de par elevado para ayudar a mover con suavidad
cargas pesadas
Corrección de errores periódica (PEC) permanentemente
programable para mejorar la capacidad de seguimiento
Un puerto de autoguía para realizar correcciones al tomar
imágenes astronómicas
Grandes mandos de alineación polar de fácil acceso para
unos movimientos rápidos y seguros
Diseño ergonómico que se desmonta en piezas
compactas y transportables
Filtros de la base de datos para crear listas de objetos
personalizadas
Almacenamiento para objetos definidos por el usuario
programables
Muchas otras funciones de alto rendimiento
El soporte CGEM II ofrece al astrónomo aficionado los
telescopios más sofisticados y fáciles de usar del
mercado actual°
Tómese el tiempo de leer este manual antes de embarcarse
en su viaje por el universo° Puede llevar algunas sesiones
de observación familiarizarse con su telescopio, por lo que
debería tener este manual a mano hasta que domine por
completo el funcionamiento de su telescopio° El control
manual tiene instrucciones integradas para orientarle por los
procedimientos de alineación necesarios para tener el tele-
scopio listo en minutos° Use este manual junto con las ins-
trucciones en pantalla proporcionadas por el control manual°
El manual ofrece información detallada sobre cada paso, así
como el material de referencia necesario y recomendaciones
que garantizan que su experiencia de observación sea tan
sencilla y agradable como sea posible°
Su telescopio está diseñado para ofrecerle años de diversión
y observaciones provechosas° Sin embargo, existen ciertas
consideraciones a tener en cuenta antes de usar su telescopio
que garantizarán su seguridad y protegerán su equipo°
Advertencia
• No mire nunca directamente al sol con los ojos descubiertos
o un telescopio (a menos que tenga un filtro solar adecuado)°
Puede producir daños oculares permanentes e irreversibles°
• No use nunca su telescopio para proyectar una imagen del
Sol sobre ninguna superficie° La acumulación interna de
calor puede dañar el telescopio y cualquier accesorio que
tenga instalado°
No use nunca un filtro solar de ocular ni una cuña Herschel°
La acumulación interna de calor en el telescopio puede
hacer que los dispositivos se agrieten o rompan, permitiendo
pasar la luz solar sin filtrar hasta el ojo°
No deje nunca el telescopio sin supervisión° Asegúrese
de que un adulto familiarizado con los procedimientos de
uso adecuados esté con el telescopio en todo momento,
especialmente en presencia de niños°