Coby DVD938 User Manual - Page 134

DVD] Revient au menu Racine du DVD., ENTER Entrée

Page 134 highlights

Vue générale DVD938 Nom Description 19 AUDIO MÉMOIRE [DVD] Change la voie de l'audio du DVD (nécessite un DVD avec multiples voies de l'audio). [Radio] Sauvegarde manuellement la fréquence actuelle comme station préréglée. 20 MENU MO/ST [DVD] Revient au menu Racine du DVD. [Radio] Change entre les modes de réception mono et stéréo. Utilisez le mode mono pour les stations avec une réception faible. 21 S.EFFECT Change les options d'effet sonore. 22 CH-LEVEL (NIVEAU Règle les niveaux des canaux audio (utilisez en conjonction avec DES CANAUX) and .) 23 SON Règle les niveaux de ton de basse et aigu (utilisez en conjonction avec and .) 24 ANGLE [DVD] Change la vue de l'angle (nécessite un DVD avec multiples angles de caméra). 25 IMAGE PAR IMAGE [DVD] Lit une vidéo DVD image par image. (STEP) 26 ZOOM [DVD] Utilise la fonction de zoom image. 27 REPEAT (répéter) Change les options de lecture à répétition. 28 A-B Utilise la fonction A-B de Répétition. 29 SILENCE (MUTE) Coupe temporairement ou rétablit le son. 30 OUVRIR/FERMER Ouvrir / Fermer le plateau de chargement. 31 ENTER (Entrée) Confirme une sélection. Français Page 134 Coby Electronics Corporation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

Page 134
Coby Electronics Corporation
Français
Vue générale DVD938
Nom
Description
±¹
AUDIO
MÉMOIRE
[DVD] Change la voie de l’audio du DVD (nécessite un DVD avec
multiples voies de l’audio).
[Radio] Sauvegarde manuellement la fréquence actuelle comme
station préréglée.
²º
MENU
MO/ST
[DVD] Revient au menu Racine du DVD.
[Radio] Change entre les modes de réception mono et stéréo.
Utilisez le mode mono pour les stations avec une réception
faible.
²±
S.EFFECT
Change les options d’effet sonore.
²²
CH-LEVEL (NIVEAU
DES CANAUX)
Règle les niveaux des canaux audio (utilisez en conjonction avec
<VOL+> and <VOL–>.)
²³
SON
Règle les niveaux de ton de basse et aigu (utilisez en conjonc
-
tion avec <VOL+> and <VOL–>.)
²´
ANGLE
[DVD] Change la vue de l’angle (nécessite un DVD avec multiples
angles de caméra).
²µ
IMAGE PAR IMAGE
(STEP)
[DVD] Lit une vidéo DVD image par image.
²¶
ZOOM
[DVD] Utilise la fonction de zoom image.
²·
REPEAT (répéter)
Change les options de lecture à répétition.
²¸
A-B
Utilise la fonction A-B de Répétition.
²¹
SILENCE (MUTE)
Coupe temporairement ou rétablit le son.
³º
OUVRIR/FERMER
Ouvrir / Fermer le plateau de chargement.
³±
ENTER (Entrée)
Confirme une sélection.