Craftsman 16781 Owners Manual - Page 38

Conozca, Su Compresor, De Aire

Get Craftsman 16781 - Professional 80 Gal. Vertical Air Compressor PDF manuals and user guides View all Craftsman 16781 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

CONOZCA SU COMPRESOR DE AIRE LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR LA UNIDAD. Compare las ilustraciones contra su unidad a fin de familiarizarse con la ubicaci6n de los distintos controles y regulaciones. Conserve este manual para referencias futuras. Descripci6n de operaciones Familiarfcese con estos controles antes de operar la unidad. Interrupter On/Auto/Off: Mueva este interruptor a la posici6n "On/Auto" para dar contacto autom_tico al interruptor de presi6n, y "Off" para interrumpir la energ[a elSctrica al t_rmino del uso. Interruptor de presi6n: El interruptor de presi6n permite el arranque automAtico del motor cuando la presi6n del tanque disminuye pot debajo del valor de la presi6n de conexi6n regulada en fabric& El motor se detendrA cuando la presi6n del tanque alcance los valores de presi6n de corte, regulado en fAbrica para su desconexi6n. V_lvula de seguridad: Si el interruptor de presi6n dejara de cortar el suministro de presi6n del compresor conforme a los valores prefijados para la presi6n de corte, la vAIvula de seguridad proteger_ contra la presi6n elevada, "saltando" de acuerdo a los valores prefijados en fAbrica (ligeramente superiores a los de presi6n de corte de la Ilave interruptora.) Man6metro de la presi6n del tanque: El man6metro que controla la presi6n del tanque indica la reserva de presi6n del tanque de aire. V_lvula de glebo: Abre y cierra la v_lvula de descarga de aire. Gire la perilla en sentido antihorario para abrir, yen sentido horario para cerrac Regulador (vendido per separado, no mostrado): Para la mayor[a de aplicaciones se recomienda usar un regulador de presi6n o un transformador de aire separado que combine las funciones de regulaci6n de aire y/o eliminaci6n de humedad y tierra. Sistema de enfriamiento (no mostrado}: Este compresor contiene un sistema de enfriamiento de avanzada. El nQcleo de este sistema de enfriamiento contiene un ventilador diseSado espeoialmente. Resulta perfectamente normal para este ventilador, soplar aire a trav6s del cabezal de la bomba, la camisa del pist6n y el carter del cigQe_al. Usted sabra que el sistema de enfriamiento funciona adecuadamente cuando perciba que el aire esta siendo expelido. Bomba de compresibn del aire (no mostrada): Comprime el aire dentro del tanque. El aire de trabajo no se encuentra disponible hasta que el compresor haya aloanzado a Ilenar el tanque hasta un nivel de presi6n por encima del requerido para la salida del aire. 1000002023 38 SP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
CONOZCA
SU COMPRESOR
DE AIRE
LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y SUS NORMAS
DE SEGURIDAD
ANTES DE
OPERAR LA UNIDAD.
Compare
las ilustraciones
contra
su unidad a fin de familiarizarse
con la ubicaci6n
de los distintos
controles
y regulaciones.
Conserve este manual para ref-
erencias futuras.
Descripci6n
de
operaciones
Familiarfcese
con estos
controles
antes de
operar la unidad.
Interrupter
On/Auto/Off:
Mueva este
interruptor
a la posici6n
"On/Auto"
para
dar contacto
autom_tico
al interruptor
de
presi6n,
y "Off" para interrumpir
la energ[a
elSctrica
al t_rmino
del uso.
Interruptor
de presi6n:
El interruptor
de
presi6n permite
el arranque
automAtico
del
motor
cuando
la presi6n del tanque
dis-
minuye
pot debajo del valor de la presi6n
de conexi6n
regulada
en fabric&
El motor
se detendrA
cuando
la presi6n del tanque
alcance
los valores de presi6n de corte,
regulado
en fAbrica
para su desconexi6n.
V_lvula
de seguridad:
Si el interruptor
de presi6n dejara de cortar el suministro
de presi6n del compresor
conforme
a los
valores prefijados
para la presi6n de corte,
la vAIvula de seguridad
proteger_
contra
la presi6n elevada,
"saltando"
de acuerdo
a los valores
prefijados
en fAbrica (ligera-
mente superiores
a los de presi6n de corte
de la Ilave interruptora.)
Man6metro
de la presi6n
del tanque:
El man6metro
que controla
la presi6n del
tanque
indica la reserva de presi6n del
tanque de aire.
V_lvula
de glebo:
Abre y cierra la v_lvula
de descarga
de aire. Gire la perilla en
sentido
antihorario
para abrir, yen
sentido
horario
para cerrac
Regulador
(vendido
per
separado,
no
mostrado):
Para la mayor[a
de aplicacio-
nes
se
recomienda
usar un regulador
de
presi6n o un transformador
de aire sepa-
rado que combine
las funciones
de regu-
laci6n de aire y/o eliminaci6n
de humedad
y tierra.
Sistema
de enfriamiento
(no mostrado}:
Este compresor
contiene
un sistema de
enfriamiento
de avanzada.
El nQcleo de
este sistema
de enfriamiento
contiene
un
ventilador
diseSado
espeoialmente.
Resulta
perfectamente
normal para
este
ventila-
dor, soplar aire a trav6s del cabezal de la
bomba,
la camisa del pist6n
y el carter
del cigQe_al. Usted sabra que el sistema
de enfriamiento
funciona
adecuadamente
cuando
perciba que el aire esta siendo
expelido.
Bomba
de compresibn
del aire (no
mostrada):
Comprime
el
aire dentro
del
tanque.
El aire de trabajo
no se
encuentra
disponible
hasta que
el
compresor
haya
aloanzado
a Ilenar el tanque
hasta un nivel
de presi6n por encima
del requerido
para
la salida
del aire.
1000002023
38 SP