Dell 1526 Owners Manual - Spanish - Page 132

Restauración del sistema operativo, Uso de Restaurar el sistema en Windows Vista

Page 132 highlights

Restauración del sistema operativo Puede restaurar su sistema operativo de la siguiente manera: • Windows Vista™ dispone de un Centro de copias de seguridad y restauración que crea copias de seguridad de archivos importantes de su equipo, o bien realiza la copia de seguridad de su equipo completo. Si lo necesita, puede restaurar entonces su sistema operativo o archivos. • La función System Restore (Restaurar el sistema) de Microsoft Windows Vista devuelve el equipo a un estado operativo anterior sin que esto afecte a los archivos de datos. Utilice Restaurar Sistema como la primera solución para recuperar su sistema operativo y conservar los archivos de datos. Para obtener instrucciones, consulte "Uso de Restaurar el sistema en Windows Vista" en la página 132. • Si ha recibido un CD del Sistema operativo con el equipo, puede utilizarlo para restaurar el sistema operativo. Sin embargo, utilizar el CD del sistema operativo también provoca la eliminación de todos los datos de la unidad de disco duro. Utilice el CD sólo si la función Restaurar el sistema no resolvió el problema del sistema operativo. Uso de Restaurar el sistema en Windows Vista El sistema operativo Windows Vista proporciona la función Restaurar el sistema, que permite volver a un estado operativo anterior del equipo (sin que ello afecte a los archivos de datos) si, al realizar cambios en el hardware, en el software o en otros valores del sistema, el ordenador se encuentra en un estado operativo no deseado. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows para obtener información sobre el uso de la función Restaurar sistema. Para acceder al Centro de ayuda y soporte técnico de Windows, haga clic en Iniciar → Ayuda y soporte técnico. AVISO: Realice copias de seguridad periódicas de los archivos de datos. La función Restaurar sistema no supervisa ni recupera los archivos de datos. NOTA: Los procedimientos descritos en este documento corresponden a la vista predeterminada de Windows, de modo que es posible que no sean de aplicación si configura el equipo Dell con la vista clásica de Windows. 132 Solución de problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

132
Solución de problemas
Restauración del sistema operativo
Puede restaurar su sistema operativo de la siguiente manera:
Windows Vista™ dispone de un Centro de copias de seguridad y restauración
que crea copias de seguridad de archivos importantes de su equipo, o bien
realiza la copia de seguridad de su equipo completo. Si lo necesita, puede
restaurar entonces su sistema operativo o archivos.
La función System Restore (Restaurar el sistema) de Microsoft Windows Vista
devuelve el equipo a un estado operativo anterior sin que esto afecte a los
archivos de datos. Utilice Restaurar Sistema como la primera solución para
recuperar su sistema operativo y conservar los archivos de datos. Para obtener
instrucciones, consulte "Uso de Restaurar el sistema en Windows Vista" en la
página 132.
Si ha recibido un CD del
Sistema operativo
con el equipo, puede utilizarlo
para restaurar el sistema operativo. Sin embargo, utilizar el CD del
sistema
operativo
también provoca la eliminación de todos los datos de la unidad
de disco duro. Utilice el CD
sólo
si la función Restaurar el sistema no resolvió
el problema del sistema operativo.
Uso de Restaurar el sistema en Windows Vista
El sistema operativo Windows Vista proporciona la función Restaurar el sistema,
que permite volver a un estado operativo anterior del equipo (sin que ello afecte
a los archivos de datos) si, al realizar cambios en el hardware, en el software o en
otros valores del sistema, el ordenador se encuentra en un estado operativo no
deseado. Consulte el Centro de ayuda y soporte técnico de Windows para obtener
información sobre el uso de la función Restaurar sistema.
Para acceder al Centro de ayuda y soporte técnico de Windows, haga clic en
Iniciar
Ayuda y soporte técnico
.
AVISO:
Realice copias de seguridad periódicas de los archivos de datos. La
función Restaurar sistema no supervisa ni recupera los archivos de datos.
NOTA:
Los procedimientos descritos en este documento corresponden a la vista
predeterminada de Windows, de modo que es posible que no sean de aplicación si
configura el equipo Dell con la vista clásica de Windows.