Dell Latitude LS System Information Guide - Page 78

Copia - No distribuir, AVISO: cuando mueva el equipo de temperaturas bajas a medios más

Page 78 highlights

CONFIDENCIAL DE DELL: Preliminar Copia - No distribuir 6/27/00 • Cuando viaje con la unidad de disco duro retirada del equipo, envuélvala en un material no conductor, como tela o papel. Si le inspeccionan la unidad manualmente, esté preparado para instalarla en el equipo. Puede pasar la unidad de disco duro por una máquina de rayos X, pero nunca por un detector de metales. • Cuando viaje, no coloque el equipo en los compartimentos superiores o bacas, donde podría deslizarse. No deje caer el equipo ni lo someta a ningún otro tipo de choque mecánico. • Proteja el equipo, la batería y la unidad de disco duro de los peligros medioambientales como la suciedad, el polvo, la comida, los líquidos, las temperaturas extremas y las sobreexposiciones a la luz solar. • Cuando cambie el equipo de un medio a otro, con rangos de temperatura o humedad muy distintos, se producirá condensación en el equipo o dentro de éste. Para evitar daños en el equipo, deje que transcurra el tiempo suficiente para que se evapore el vaho antes de utilizar el ordenador. AVISO: cuando mueva el equipo de temperaturas bajas a medios más cálidos o de temperaturas muy altas a medios más fríos, espere a que el equipo se adapte a la temperatura de la habitación antes de encenderlo. • Cuando desconecte un cable, tire del conector o del protector, no tire directamente del cable. Cuando retire el conector, manténgalo alineado para evitar doblar las patas. Del mismo modo, antes de conectar un cable, asegúrese de que los dos conectores estén orientados y alineados correctamente. • Maneje los componentes con cuidado. • Antes de limpiar el ordenador, apáguelo, desconéctelo de la fuente de alimentación y retire las baterías. • Limpie el ordenador con un paño suave mojado en agua en vez de utilizar algún líquido limpiador o aerosol. • Si la pantalla o la almohadilla de contacto se manchan con el uso, límpielas con un paño suave y ligeramente humedecido en agua. Apague siempre el ordenador antes de limpiar la pantalla o la almohadilla de contacto. Para limpiar la pantalla, pase el paño por ésta en una sola dirección, de arriba a abajo. Para limpiar la almohadilla de contacto, pase suavemente el paño por la superficie. No permita que se filtre agua del paño entre la almohadilla de contacto y la cubierta superior del ordenador. • Si su ordenador se moja o queda dañado, siga los procedimientos descritos en la sección "Solución de problemas del ordenador" de la Guía del usuario. Si después de seguir estos procedimientos llega a la conclusión de que su ordenador no funciona de manera adecuada, póngase en contacto con Dell. Consulte la sección "Obtención de ayuda" de la Guía del usuario para encontrar el número de teléfono al que debe llamar. 4-4 Información del sistema de los ordenadores portátiles Dell de la familia Latitude LS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

4-4
Información del sistema de los ordenadores portátiles Dell de la familia Latitude LS
CONFIDENCIAL DE DELL: Preliminar
Copia - No distribuir
6/27/00
Cuando viaje con la unidad de disco duro retirada del equipo, envuélvala en un
material no conductor, como tela o papel. Si le inspeccionan la unidad
manualmente, esté preparado para instalarla en el equipo. Puede pasar la unidad
de disco duro por una máquina de rayos X, pero
nunca
por un detector de
metales.
Cuando viaje, no coloque el equipo en los compartimentos superiores o bacas,
donde podría deslizarse. No deje caer el equipo ni lo someta a ningún otro tipo de
choque mecánico.
Proteja el equipo, la batería y la unidad de disco duro de los peligros
medioambientales como la suciedad, el polvo, la comida, los líquidos, las
temperaturas extremas y las sobreexposiciones a la luz solar.
Cuando cambie el equipo de un medio a otro, con rangos de temperatura o
humedad muy distintos, se producirá condensación en el equipo o dentro de
éste. Para evitar daños en el equipo, deje que transcurra el tiempo suficiente para
que se evapore el vaho antes de utilizar el ordenador.
AVISO: cuando mueva el equipo de temperaturas bajas a medios más
cálidos o de temperaturas muy altas a medios más fríos, espere a que el
equipo se adapte a la temperatura de la habitación antes de encenderlo.
Cuando desconecte un cable, tire del conector o del protector, no tire
directamente del cable. Cuando retire el conector, manténgalo alineado para
evitar doblar las patas. Del mismo modo, antes de conectar un cable, asegúrese
de que los dos conectores estén orientados y alineados correctamente.
Maneje los componentes con cuidado.
Antes de limpiar el ordenador, apáguelo, desconéctelo de la fuente de
alimentación y retire las baterías.
Limpie el ordenador con un paño suave mojado en agua en vez de utilizar algún
líquido limpiador o aerosol.
Si la pantalla o la almohadilla de contacto se manchan con el uso, límpielas con
un paño suave y ligeramente humedecido en agua. Apague siempre el ordenador
antes de limpiar la pantalla o la almohadilla de contacto. Para limpiar la pantalla,
pase el paño por ésta en una sola dirección, de arriba a abajo. Para limpiar la
almohadilla de contacto, pase suavemente el paño por la superficie. No permita
que se filtre agua del paño entre la almohadilla de contacto y la cubierta superior
del ordenador.
Si su ordenador se moja o queda dañado, siga los procedimientos descritos en la
sección “Solución de problemas del ordenador” de la
Guía del usuario
. Si
después de seguir estos procedimientos llega a la conclusión de que su
ordenador no funciona de manera adecuada, póngase en contacto con Dell.
Consulte la sección “Obtención de ayuda” de la
Guía del usuario
para encontrar
el número de teléfono al que debe llamar.