Denon S-301 Owners Manual

Denon S-301 Manual

Denon S-301 manual content summary:

  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 1
    DVD HOME THEATER SYSTEM S-301 OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACION
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 2
    the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modification not expressly approved by DENON may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 3. NOTE This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 3
    ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 2 System setup menu / Menu de configuration système / Menú System Setup page 47, 48 page 51 ~ 55 page 56 ~ 59 page 49, 50 page 55, 56 page 59, 60
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 4
    VCR 16 Connecting a tape deck, MD recorder or CD recorder 16 Connecting a S-Video connections (Better picture quality 16 Connecting a component connections (Better than S-Video picture quality 17 Connecting HDMI connections 17 To change the speaker cable 18 Connecting the antenna terminals 18
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 5
    CD multi-channel playback compatibility ····67 Troubleshooting 68, 69 Specifications 70 List of preset codes End of this manual ENGLISH Getting Started Thank you for choosing the DENON S-301 DVD Home Theater System. This remarkable component has been engineered to provide superb surround sound
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 6
    of the sound produced from the speaker system is affected by the size and type of the room, as well as by the method of installation. Consider the points listed below before installing the speaker system. • Note that placing the speaker system on the same stand or shelf as a record player may result
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 7
    from toppling that may cause serious accident. • Fix speaker cables to prevent being caught on it and making loudspeakers toppling down. Screws Wall bracket Cautions on handling ENGLISH Getting Started DVD Surround receiver Speaker system • Switching the input function when input terminals are
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 8
    picture 12 cm (JPEG) WMA (Windows Media Audio) Digital audio 12 cm 2 The following types of discs cannot be played on the S-301: • DVDs with region numbers other than "1" or "ALL" • DVD-ROM/RAMs • CVD / VSDs /SVCD • CD-ROMs (Only JPEG / MP3 / WMA file can be played) • CDVs (Only the audio part
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 9
    desired position, displaying information, etc., in dialog fashion. In this manual, playing video CDs using such menus is referred to "menu playback". Video CDs with playback control can be used on the S-301. • This DVD video player is designed and manufactured to respond to the Region Management
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 10
    button 13) Subwoofer rear panel q Power input (AC IN) w PROTECT indicator This indicator lights red when the system cable is not properly connected or the protection circuit in the subwoofer (DSWS301) is activated. e SYSTEM CONNECTOR r SPEAKER SYSTEMS connector q 1 (the play indicator) lights
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 11
    Remote control unit • For details on the functions of these parts, refer to the pages given in parentheses ( ). SOURCE POWER button (for selected mode 64) VIDEO INPUT button (for selected mode 64) CHANNEL +, - buttons (for selected mode 64) DVD button 31) TUNER button 26) PLAY (1) button
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 12
    ENGLISH Getting Started 2 Valid buttons on the each functions DVD function TUNER function AUX function Getting Started 9 ENGLISH
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 13
    a home theater easily, simply by using the included cables to connect a subwoofer, speakers and your TV. "Easy setup and operation" offers an easy guide for the series of procedures from making connections to playing a DVD. Connecting the system Connect the speaker system for the left channel (the
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 14
    cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable instructions of the TV or monitor. TV VIDEO IN WIDE/LB/PS 2 Setting the aspect ratio of your TV (DVD to play wide DVDs in the pan & scan mode (with the sides of the picture cut off). Discs
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 15
    year has passed, replace the batteries with new ones if the set does not operate even when the remote control unit is power supply cord DSW-S301 1 The S-301 includes a built-in clock function, so plug its power supply cord into a wall AC outlet to which electricity is supplied constantly. 2 Power
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 16
    blue, the power turns on and the display lights. Several seconds are required from the time the ON/STANDBY switch is pressed until the power turns on. This is due to the built-in muting circuit that turns off (mutes) the sound when the power is turned on and off. The power indicator flashes blue
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 17
    . 2 To mute the sound Use this to turn off the audio output temporarily. Press the MUTE button. (Main unit) (Remote control unit) The volume is shown on the display. • Cancelling MUTING mode: q Press the MUTE button again. w Press the VOLUME button on the remote control unit, or adjust the
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 18
    ) Video cable (75 Ω/ohms video pin-plug cable) HDMI cable Signal direction Audio signal IN OUT OUT IN Video signal IN OUT OUT IN NOTE: • Do not plug in the power supply cord until all connections have been completed. • When making connections, also refer to the operating instructions of
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 19
    to the DIGITAL Input (COAXIAL) on the ADV-S301. DBS / Cable Tuner/ VCR E S VIDEO OUT D VIDEO OUT B COAXIAL OUT A AUDIO OUT L L L R R R ENGLISH Connecting Other Sources Connecting a tape deck, MD recorder or CD recorder • When making connections, also refer to the operating instructions of
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 20
    is used. Connecting HDMI connections G Copyright Protection System To play the digital images and sounds of DVD video or DVD audio via an HDMI connection, it is necessary that both the player and monitor support a copyright protection system called HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 21
    wired remote control. Consult your DENON dealer if you wish to use this connector. Connecting the RS-232C terminal This terminal is used for an external controller. Consult your DENON dealer if you wish to use this connector. Connecting the TRIGGER OUT terminal • S-301 is equipped with 1 system of
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 22
    . Press the RETURN button during playback of a video CD to return to the menu screen. 2 Using the DVD menus • Some DVDs include special menus called DVD menus. • For example, DVDs with complex contents may contain guide menus, and DVDs with multiple languages may contain audio and subtitle language
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 23
    off when the ANGLE/CT button is pressed. 2 Resume play memory function (DVD only) • With the S-301, when the 2 button is pressed, that position is stored in the memory. At this time, "1" flashes on the display. When the 1 button is pressed after pressing the 2 button, playback resumes from the
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 24
    direction (direction of playback) Playing frame by frame (for DVDs and video CDs only) In the still mode, press the 3 button on the remote control unit. • The picture moves forward one frame each time the button is pressed. Press the 1 button to resume normal playback. • In some cases the menu
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 25
    in MP3 format can be downloaded. Music downloaded as instructed on the site and written onto a CDR/CD-RW disc can be played on the S-301. • If music recorded on commercially available music CDs is converted on a computer into MP3 files using an MP3 encoder (conversion software), the data on a 12 cm
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 26
    S-301 and be impossible to eject. • Copyright protected WMA files cannot be played. Also note that depending on the writing software and conditions, playback might not be possible, or the files might not be displayed properly. • While in the stop condition, the DISPLAY button of the remote control
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 27
    , then press the ENTER button. 2 Playing picture CD The S-301 can play Kodak Picture CDs so you can view the photographs stored on them on a TV screen. (Picture CDs are CDs containing photographs taken on conventional silver film cameras which have been converted into digital data. For details on
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 28
    select the play mode. 2 Press the CURSOR • or ª button to select the special play mode. • The S-301 is compatible with image data stored in JPEG format, but DENON does not guarantee that all image data stored in JPEG format can be viewed. • Pictures with resolutions of up to 2048 x 1536 pixels can
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 29
    the receiving frequency. • When a station is received, the "TUNED" indication will light. (Main unit) (Remote control unit) • A humming sound may be heard when using a TV nearby while receiving AM programs. If this happens, move the system as far from the TV as possible. 2 FM stereo perception
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 30
    including remote control unit. 1 Tune in the station you want to preset. P0- FM 2.50M 2 Press the MEMO button twice in a row. • The name input mode is set. Basic Operation 4 Press the ENTER button to enter the station name you have input. • The preset number indicator, "P0- ", flashes. P0- FM-DENON
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 31
    the ADV-S301 and iPod using the included iPod cable. • Turn the iPod's power on. 2 Press the FUNCTION button on the main unit or AUX button on the remote control unit to select "IN iPod". IN iPod Browse iPod iPod screen NOTE: • With the S-301, only iPod equipped with an iPod Dock connector port can
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 32
    pressing the ON/STANDBY switch to set the S-301's power to the standby mode, or pressing the FUNCTION button on the main unit or the DVD, TUNER or AUX button on the remote control unit and setting the input function to something other than iPod. • The battery is not charged while a slideshow is
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 33
    audio cable. Playing a portable audio (stereo mini plug) 1 Press the FUNCTION button on the main unit or AUX button on the remote control unit to select "IN Front IN". IN Front IN 2 Play the portable audio player. • The signals of the Portable Audio are output through the S-301. For instructions
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 34
    Basic Operation (Main unit) (Remote control unit) (Main unit) (Remote control unit) When the FUNCTION button on the main unit is pressed: DVD TUNER AUX3 iPod AUX2 USB Portable (Front IN) AUX1 When the AUX button on the remote control unit is pressed: iPod AUX3 USB AUX2 Portable (Front
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 35
    Digital multi-channel sources • DTS sources 1 Select the digital input function (DVD, AUX1, AUX2 or AUX3 digital input). (Main unit) (Remote control unit) 2 Press the DVS/CINEMA button to select "DOLBY VS REF" or "DOLBY VS WIDE" for the Dolby Virtual Speaker mode. • The Dolby Virtual Speaker
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 36
    The Dolby Virtual Speaker indicator ( ) lights. 2 Press the SURROUND PARAMETER button, then press the CURSOR 0 or 1 button to select "VIRTUAL 1" or "VIRTUAL 2". VIRTU L 1 This can be selected if there is no digital input signal, if the digital input is a PCM or Dolby Digital 2-channel signal and
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 37
    is compatible with Dolby Digital and DTS multi-channel sources. 1 Connect headphones (sold separately) to the PHONES jack. • When headphones are plugged in, the output to the speakers is automatically turned off and no sound is produced from the speakers. 2 Press the SURROUND button to select "DOLBY
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 38
    in blue. Watch DVD: Select this to play a DVD and Video CD. Listen to CD/SACD/DVD-Audio: Select this to play a music CD. MP3/WMA/JPEG CD: Select this to play an MP3, WMA or JPEG disc. Listen to Radio: Use this to set the function to TUNER. iPod Music/Photo: Select this to control the iPod connected
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 39
    the "SLEEP" indicator is flashing, press the SLEEP button again until "50" is displayed. • "50" is displayed and the "SLEEP" indicator flashes. 50 After 4 seconds, or the remote control unit to turn the entire system's power to the standby mode. Basic Operation • If the SLEEP button is pressed
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 40
    button is pressed, and the corresponding repeat play or stop mode is set. " " lights on the display when the repeat play mode is set. " " lights when the track or chapter repeat play mode 1 is set. 2 DVD video discs: Normal playback DVD audio ENGLISH Video, Super audio and music CDs: Normal
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 41
    order (Program) Use this function with DVD audio discs, video CDs, Super audio CDs and music CDs to play the tracks in the desired order. This function does not affect with DVD video and MP3/WMA discs. 1 In the stop mode, press the PROG/DIR. button. • The program selection screen appears. 2 To
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 42
    Using the RDS (Radio Data System) ENTER DISPLAY RDS AUDIO/PTY TUNING +, - CURSOR ANGLE/CT SUBTITLE/RT Advanced Operation RDS search Use this function to automatically tune to FM stations that provide RDS service. 1 Set the band to "FM", then press the RDS button until "RDS SEARCH" appears on
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 43
    desired display mode. 2 Press the CURSOR 0 or 1 button to select " " icon. For the on-screen display for DVD video, video CDs and music CDs, only the disc time changes. 3 Press the CURSOR • or ª button to select the item you wish to change. • The picture on the TV screen switches each time the
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 44
    then press the ENTER button. (For DVDs) • For some discs it is not possible to change the title or chapter. Input pressing the NUMBER buttons. (For video and music CDs) • Playback starts from that track. 2 Press the CURSOR 0 or 1 button to select " " icon. • The current AUDIO, SUBTITLE and ANGLE
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 45
    angle function) 1 Press the CURSOR • or ª button to select "ANGLE". Adjusting the picture quality The quality of the picture when playing discs can be adjusted. 1 When DVD function is selected: During playback, press the DISPLAY button. • A screen with the time display icon ( ), selection
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 46
    Press the CURSOR 0 or 1 button to select the picture quality item, then press the CURSOR • or ª button to set the adjustment value, and press the ENTER button. • All the adjustments are stored in the memory. CONTRAST (-6 ~ 6) (Factory default: 0): This adjusts the light/dark difference of the image
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 47
    : Press the CURSOR • or ª button to set the -2 adjustment value, then press the ENTER button. • All the adjustments are stored in parts of the dark portion that normally become hard to see, become an easily discerned image. 44 ENGLISH NOTE: • Depending on the disc being played, the picture or sound
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 48
    the level. DEFEAT: The signals do not pass through the SDB, bass and treble adjustment circuits, providing higher quality sound. SDB (Supper Dynamic Bass): Press the CURSOR 0 or 1 button to select "ON" or "OFF". Setting SDB to "ON" makes for powerful bass sound. BASS, TREBLE: • To increase the bass
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 49
    even when the power is switched off. System setup items • VIDEO SETUP: Use this to set this unit screen mode. ("HDMI SETUP", "TV TYPE", "PLAYER MODE", "PROGRESSIVE MODE" and "SQUEEZE MODE" can be set.) AUDIO SETUP: Use this to set this unit audio output mode. ("SPEAKER SETUP", "INPUT MODE", "DIGITAL
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 50
    language, then press the ENTER button. 2 Press the CURSOR • or ª button to select the desired setting item, then press the ENTER button. OSD LANGUAGE: Use to set the language of the OSD screen. DIALOG: Use this to set the language of the sound output from the speakers. SUBTITLE: Use this to set
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 51
    System Setup 2 Language code list Code 6565 6566 6570 6577 6582 6583 6588 6590 6665 6669 6671 6672 6678 6679 6682 6765 6779 6783 8779 8872 8979 9072 9085 Language Turkmen Tagalog Tonga Turkish Tatar Twi Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Volapük Wolof Xhosa Yoruba Chinese Zulu ENGLISH System Setup
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 52
    "AUTO" function selected with the HDMI button on the remote control unit. HDMI BLACK LEVEL: Use this to switch the digital RGB video range (data range) via the HDMI connector. HDMI AUDIO OUT: Use this to set the audio signal output via the HDMI connector. 3 When "HDMI SELECT" is selected: Press the
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 53
    the ENTER button. 5 When "PLAYER MODE" is selected: Press the CURSOR • or ª button to select the desired setting item, then press the ENTER button. AUDIO (Factory default): Set this to play the DVD audio signals as such. VIDEO: Set this to play the DVD video contents included on a DVD audio disc
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 54
    audio output when playing DVDs recorded in linear PCM audio. SACD LAYER: Use this to switch the area / layer of the Super audio CDs played with priory. COMPRESSION: Use this to adjusts the dynamic range of the Dolby Digital or DTS sound. AUDIO DELAY: Use this to synchronize the sound and video
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 55
    then press the ENTER button. 0 ~ 200mSEC (Factory default 0mSEC) : When watching a DVD or other video source, the picture on the monitor may seem delayed with respect to the sound. In this case, adjust the audio delay to delay the sound and synchronize it with the picture. The audio delay setting is
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 56
    System Setup Setting "CHANNEL LEVEL" • Adjust so that the playback levels of the different channels are equal. • Make this adjustment by listening to the test tones output from the speakers at the listening position. Use the VOLUME control knob on the main unit or the VOLUME buttons on the remote
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 57
    Measure the distance from the listening position to the various speakers. FL FR ENGLISH System Setup 5 Press the CURSOR ª button to select "SETUP MENU", then press the ENTER button. • The "SPEAKER SETUP" screen appears. 6 Press the CURSOR ª button to select "NEXT SETUP MENU", then press the ENTER
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 58
    speakers, regardless of the "ON SHELF" or "FREE STANDING" setting. LOW: Select this for rooms with many hard walls and strong reverberations (when the treble sound ª button to select the desired setting item, then press the ENTER button. RATING LEVEL: Use this to restrict playback of adult DVDs you
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 59
    all DVDs. 4 When "PASSWORD" is selected: -1 Press the ENTER button twice. Setting "OTHER SETUP" ENGLISH System Setup 1 Press the CURSOR 0 or 1 button to select "OTHER SETUP" icon, then press the ENTER button. • The "OTHER SETUP" menu screen appears. 3 Press the NUMBER button to input a 4-digit
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 60
    Use to set the brightness of the main unit's display and buttons in the manual mode. SLIDE SHOW: Set the time interval for switching to the next still image (in JPEG format) when playing slides. AUTO POWER MODE: Setting the power to the standby mode automatically if no operation is performed for 30
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 61
    System Setup 4 When "SLIDE SHOW" is selected: Press the CURSOR • or ª button to select the -5 desired setting item, then press the ENTER button. PICTURE: Select this to display the background image used on the "HELP" screen on the TV screen. BLUE (Factory default): Select this to display a blue
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 62
    TIMER SETUP" • With the S-301, the timer only works when the function is set to "TUNER" or "DVD". • Be sure to set the button. • The timer is turned on and the timer standby indicator lights. This completes the setting of the timer. 6 Press the ON/STANDBY switch. • The standby mode is set. (The power
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 63
    screen. 2 Press the CURSOR • or ª button to select "SETUP", then press the ENTER button. 2 If there is a power failure • If there is a power failure or the power supply cord is unplugged from the power outlet, the time display flashes when the power comes back on. Reset the current time. • The once
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 64
    the digital RGB video range. HDMI SELECT Y Cb Cr HDMI AUTO FORMAT PANEL RES. HDMI BLACK LEVEL NORMAL HDMI AUDIO OUT OFF 49, 50 Set your TV's video format (NTSC, PAL or MULTI). NTSC 50 PLAYER MODE Use this to play the DVD video contents included on a DVD audio disc. AUDIO 50 PROGRESSIVE
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 65
    buttons in the manual mode. Set the time interval for switching to the next still image (in JPEG format) when playing slides. AUTO POWER MODE The power at the set times. Set the current time. DVD OFF Default settings 8 (NO LIMIT) 0000 AUX1 OFF OFF BLUE ON BRIGHT 5 SEC OFF OFF DISABLE DISABLE AM12
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 66
    bit to 96 kHz/24 bit, providing higher sound quality than music CDs. Audio recording format Settings Page Digital audio data output DVD video (video part only) Dolby Digital DTS 48 kHz DIGITAL OUT : NORMAL DIGITAL OUT : PCM DIGITAL OUT : NORMAL DIGITAL OUT : PCM LPCM (44.1 kHz/48 kHz) : OFF
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 67
    Setting up the remote control unit to control other audio / video devices SOURCE POWER VIDEO INPUT ON/STANDBY CHANNEL +, - 1 Set MODE SELECTOR switch to the position of the mode you want to operate (TV, CABLE or DBS). CURSOR MENU/GUIDE ENGLISH System Setup Operating the TV, cable tuner and
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 68
    tremendous dynamic range from the most powerful sound effects to the quietest, softest sounds, free from noise and distortion. 2 Dolby Digital and Dolby Pro Logic Comparison of home surround systems Dolby Digital Dolby Pro Logic No. recorded channels (elements) 5.1 ch 2 ch No. playback
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 69
    simulates speaker playback in a room and positions the sound sources to the front or the sides, outside of the head, achieving a powerful sound similar to that of a movie theater or home theater. This technology is aimed mainly at multi-channel audio or video equipment including Dolby Digital or
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 70
    "DCDi™" is trademark of Faroodja, a division of Genesis Microchip Inc. Super Audio CD multi-channel playback compatibility In addition to playing DVD audio and video discs, the ADV-S301 can play multi-channel Super Audio CDs with a playback frequency range covering 100 kHz and a dynamic range of 120
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 71
    lights even though the cable is properly connected, there may be a malfunction. ENGLISH Troubleshooting Symptom Check Page Playback does not start when 1 button is • Is there condensation on the disc or player ? (Let stand for 1 or 2 hours.) - pressed. • Discs other than DVDs, video CDs
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 72
    of the remote • Press the remote control MODE 64 control is not properly selected. SELECTOR switch for the item The TV mode, DVD mode, CABLE you wish to operate. To operate mode, or DBS mode is not this unit, use with the DVD mode. properly selected. 2 NOTE ON USE Troubleshooting • Avoid high
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 73
    and connectors) 4.2 kg (9 lbs 4 oz) 2 Remote control unit (RC-1005) Remote control method: IR pulse method Power supply: 3 V DC, using two AA batteries 2 Speakers • Speaker system (SC-S301) Type: 2-way, 3-speakers Closed box / Low-leakage-flux Speakers: 8 cm cone bass-mid x 2 2 cm high
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 74
    de un reproductor de cintas, un grabador de MD o un grabador de CD 16 Conexión de S-Vídeo (mejor calidad de imagen 16 Conexión de vídeo componente (mejor calidad de imagen que con S-Vídeo 17 Conexión de HDMI 17 Para cambiar el cable de los altavoces 18 Conexión de los terminales de antena 18
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 75
    67 Compatibilidad de reproducción multi-canal de Super Audio CD 67 Resolución de problemas 68, 69 Especificaciones 70 Lista de códigos pre-ajustados El final de un libro ESPAÑOL Primeros pasos Gracias por adquirir el Sistema Home Cinema DENON S-301 DVD. Este notable componente ha sido diseñado
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 76
    cable cable cables cables DVD cable de la fuente de alimentación y desconecte los cables de conexión entre todos los demás componentes de audio. NOTA: • Este receptor surround DVD DVD cables de alimentación de 300 Ω/ohmios. Recomendamos que se utilicen antenas de exterior y cables lectores de CD o
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 77
    del altavoz a la parte trasera del altavoz utilizando los DENON Fije los cables de los surround DVD Sistema control para bajarlo o conecte los componentes en las tomas de entrada. • Silenciamiento de los conectores HEADPHONE y de los terminales SPEAKER Los conectores HEADPHONE y los terminales SPEAKER
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 78
    (Sólo se puede reproducir la parte de audio) • CD-Gs (Sólo se da salida al audio) • Photo CDs (No reproduzca NUNCA estos discos en el S-301) Primeros pasos • NOTA 1: Algunos discos de DVD audio, DVD vídeo y CD vídeo no funcionan tal y como se describe en este manual debido a las intenciones de los
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 79
    manual, la reproducción de CDs de vídeo que emplean tales menús se denomina "reproducción de menús". Los CDs de vídeo con control de reproducción pueden ser utilizados en e S-301 de éste reproductor de vídeo DVD es 1. 1 Precauciones en discos en los que la parte adhesiva de cinta de celofán
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 80
    cuando el cable del sistema no está bien conectado o cuando se activa el circuito del protección del subwoofer (DSW-S301). e CONECTOR DE SISTEMA r SPEAKER SYSTEMS conctor q señales de vídeo (o audio) se emiten a través del conector HDMI. (Parpadea cuando se está comprobando la conexión al conector
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 81
    VIDEO INPUT (para modo seleccionado 64) Botones CHANNEL +, - (para modo seleccionado 64) Botón DVD 31) Botón TUNER 26) Botón PLAY (1 19) Botón STOP (2)/BAND 20, 26) Botones SLOW/SEARCH (6, 7 21) Botón STEREO MUSIC 34) Botón DVS/CINEMA 33) Botón RETURN 19) Botón SLEEP 36) Parte delantera
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 82
    ESPAÑOL Primeros pasos 2 Botones válidos para cada una de las funciones Función DVD Función TUNER Función AUX Primeros pasos 9 ESPAÑOL
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 83
    301, es posible disfrutar de un home cinema, simplemente utilizando los cables DVD. Conexión del sistema Conecte el sistema de altavoces para el canal izquierdo (el lado izquierdo visto desde la parte DENON. audio) y no lo conecte de ninguna forma distinta a la descrita en este manual ía digital que
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 84
    consulte también las instrucciones de uso de los otros TV o monitor. TV VIDEO IN Montaje de la antena AM de cuadro 1 2 3 Conexión de reproducir DVDs amplios en el modo letter box (con franjas negras en la parte superior e inferior). PS: Seleccione esta opción para reproducir DVDs amplios en
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 85
    , tenga las pilas nuevas preparadas y colóquelas lo más rápidamente posible. Conexión del cable de fuente de alimentación DSW-S301 1 El S-301 incluye una función de reloj incorporada, por lo que es necesario conectar el cable de CA del equipo a una toma de corriente que suministre electricidad de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 86
    2 ON/STANDBY VOLUME VOLUME Bandeja portadisc MUTE Reproducción de un disco DVD • Tome el disco con cuidado, asegurándose de no tocar la período prolongado (p. ej., en caso de un viaje), asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. Cuando el equipo está en modo de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 87
    desactivar el sonido Utilice esta facilidad para desactivar la salida de audio momentáneamente. (Unidad principal) (Mando a distancia) Pulse el pulsa los botones, significa que no se puede realizar dicha operación en el S-301 o en el disco que está usando. • El disco seguirá girando mientras
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 88
    CA antes de conectar otros equipos. Cable de audio A Terminal analógico (estéreo) (Blanco) (Rojo) L L R R Cable de enchufe de clavija B Terminal digital (Coaxial) (Naranja) Cable coaxial (cable de enchufe de clavija de 75 Ω/ohms) C Terminal digital (Óptico) Cable del vídeo E Terminal de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 89
    éctelo a la entrada DIGITAL (COAXIAL) del ADV-S301. DDBBSS//SCinatboleniTzaudnoerr// VVCCRR E S VIDEO OUT D VIDEO OUT B COAXIAL OUT A AUDIO OUT L L L R R R ESPAÑOL Conectar otras fuentes Conexión de un reproductor de cintas, un grabador de MD o un grabador de CD • Al hacer las conexiones
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 90
    Una simple conexión de 1 cable (disponible comercialmente) con un dispositivo que posea un conector HDMI (High-Definition Multimedia Interface) permite la transferencia digital de imágenes digitales de vídeo DVD y de otras Fuentes, vídeo DVD y audio DVD. • El S-301 es compatible con la especificaci
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 91
    cable. e Tire del cable antiguo. Procure no dejar ninguna parte del cable roto en el interior del conector. C D A BE (flecha C) r Retire la cubierta del cable e inserte el cable a su distribuidor DENON si desea usar este conector. Conexión de los terminales TRIGGER OUT • El S-301 está equipado
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 92
    señales de idioma de audio y de subtítulos. • Estos menús se denominan "menús DVD". • A continuación describimos el procedimiento general para usar los menús DVD. 1 Durante la reproducción, pulse el botón MENU/GUIDE. • Aparecerá la pantalla del menú de DVD. 2 Utilice los botones CURSOR o NUMBER
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 93
    de fondo. 1 Durante la reproducción, pulse el botón AUDIO/PTY. • Se visualiza el número del idioma de audio actual. 1 Durante la reproducción, pulse el botón 2 Función de reanudación de la memoria de reproducción (sólo DVD) • En el S-301, cuando se pulsa el botón 2, la posición es almacenada en
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 94
    ón SEARCH MODE. • Cada vez que pulse el botón, el modo cambiará como se indica a continuación: Para video DVDs : Título ←→ Capítulo Para audio DVDs : Grupo ←→ Pista Para Super Audio CD, CDs y CDs de vídeo : Pista (sin cambio) El modo de búsqueda escogido al pulsar el botón SEARCH MODE se
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 95
    301. • Si la música grabada en CDs de música disponibles en el comercio es convertida en ficheros MP3 mediante un ordenador utilizando un codificador MP3 (conversión de software), los datos de un CD ón CURSOR • para seleccionar "ROOT" en la parte superior derecha de la pantalla y, a continuación,
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 96
    la parte superior de audio está CD-R/RW, seleccione "nivel 1 de ISO9660" como formato de software de escritura. Quizás esto no sea posible con algunos tipos de software de escritura. Para obtener más detalles, remítase a las instrucciones de uso del software de escritura. • Con el sistema S-301
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 97
    1 Cargue el CD-R/CD-RW que contiene las imágenes que desea reproducir en el S-301. • Aparecerá en pantalla la información del disco. Para cambiar de carpeta Pulse el botón CURSOR • para seleccionar "ROOT" en la parte superior derecha de la pantalla, a continuación pulse el botón ENTER. La pantalla
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 98
    ESPAÑOL • Aun cuando el S-301 es compatible con datos de imagen almacenados en formato JPEG, DENON no garantiza que se puedan reproducir todos posible reproducir algunos CD-R/CD-RW debido a las características del disco, suciedad, rayas, etc. • Al almacenar archivos JPEG en un CD-R/CD-RW, asegúrese
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 99
    puede presintonizarse automáticamente debido a malas condiciones de recepción, use la función de "Sintonización manual" ( página 26) para sintonizar la emisora, y luego presintonícela utilizando la función manual de "Memoria de presintonización" ( página 27). • Cuando se lleva a cabo la función de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 100
    P03 FM-92.50M 3 Pulse el botón CURSOR • o ª para seleccionar el carácter, a continuación pulse el botón ENTER para introducir dicho carácter. P03 FM-DENON P0- F P0- F_ Cuando se pulsa el botón CURSOR 1, se introduce el carácter seleccionado, el cursor se mueve a la siguiente posición y se puede
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 101
    S-301. Recomendamos la instalación de la última versión del software. • Para información e instrucciones acerca de actualizaciones a la última versión del software, consulte el sitio web de Apple Computer, Inc. • Para iPod, sólo funcionan los botones 1, 2, 3, 8, 9, 6 y 7 en el modo "Remote iPod
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 102
    GUIDE 9 8 7 6 •, ª, 0, 1 ENTER RETURN REP 1/ALL RANDOM Botones del iPod 13 - 13 MENU 9 8 7 6 Click Wheel Select - - - Funcionamiento de la unidad S-301 DVD, TUNER o AUX en el mando a distancia y ajustar la función de entrada en un ajuste diferente de iPod. 3 Mientras visualiza la pantalla del iPod
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 103
    La señal de audio analógica seleccionada entre las funciones diferentes de DVD es emitida sin modificación, indiferentemente del modo de entrada o modo surround (sonido envolvente) del S-301. NOTA: Precauciones durante la grabación analógica de DVDs o fuentes de entrada digital: • No cambie el modo
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 104
    Unidad principal) (Mando a distancia) Cuando se pulsa el botón FUNCTION en la unidad principal: DVD TUNER AUX3 iPod AUX2 USB Portable (Front IN) AUX1 Cuando se pulsa el botón AUX ben el mando de uso del componente. 2 Visualización de la señal de entrada • DOLBY DIGITAL • DTS 31 ESPAÑOL
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 105
    CDs compatibles digital DVD, AUX1, AUX2 o AUX3). 5 Pulse el botón SURROUND PARAMETER, a continuación pulse el botón CURSOR 0 o 1 para poner. (Unidad principal) (Mando a distancia) 2 Pulse el botón DVS/CINEMA para seleccionar "DOLBY VS REF" o "DOLBY VS WIDE" para el modo Dolby Virtual Speaker
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 106
    VS REF" o "DOLBY VS WIDE" para el modo Dolby Virtual Speaker. • El indicador Dolby Virtual Speaker se ilumina ( ). 2 Pulse el botón SURROUND PARAMETER, a continuaci de DENON Este equipo incorpora un DSP (procesador de señales digitales) de altas prestaciones que utiliza procesamiento digital de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 107
    Los parámetros de sonido envolvente, los ajustes TONE/SDB control de tono y el balance de nivel de reproducción para el modo Dolby Headphone • El S-301 está equipado con el modo Dolby modo Dolby Headphone es compatible con fuentes multicanal Dolby Digital y DTS. 1 Conecte los auriculares (se venden
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 108
    azul claro. Las partes grises indican que DVD y Video CD. Eacuchar CD/SACD/DVD-A: Seleccione esta opción para reproducir un CD de música. CD MP3/WMA/JPEG: Seleccione esta opción para reproducir un disco MP3, WMA o JPEG. Escuchar Radio: Utilice esto para ajustar la función como TUNER. iPod audio
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 109
    Funcionamiento básico 3 Pulse de nuevo el botón ENTER dos veces para cambiar la hora actual. 4 Pulse el botón CURSOR •, ª, 0 o 1 para ajustar la hora actual, a continuación pulse el botón ENTER . Ejemplo: Cuando la hora actual se ajusta como "7:30 PM" ESPAÑOL Programación del temporizador de
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 110
    DE TÍTULO Se cancela el modo de repetición REPETICIÓN OFF Discos audio DVD: Reproducción normal Se repite la pista REPETICIÓN DE PISTA Repetición grupo GRUPO Se cancela el modo de repetición REPETICIÓN OFF Vídeo, súper audio y CDs de música: Reproducción normal Se repite la pista REPETICIÓN DE PISTA
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 111
    las pistas en un orden específico (Programa) Use esta función con discos de audio DVD, CDs de vídeo, Super Audio CD y CDs de música para reproducir las pistas en el orden deseado. Esta función no funciona con vídeo DVDs y MP3/WMA discos. 1 En el modo de parada, pulse el botón PROG/DIR. • Aparece
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 112
    ) RT permite a las estaciones RDS enviar mensajes de texto que aparecen en el visualizador. NOTA: Las operaciones que se describen abajo usando los botones AUDIO/PTY, SUBTITLE/RT y ANGLE/CT no pueden efectuarse en áreas donde no haya emisiones RDS. 2 Hora del reloj (CT) Utilice esto para corregir la
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 113
    el icono " ". En el caso de la visualización en pantalla para DVD-Video, CDs de vídeo y CDs de música, sólo cambia el tiempo del disco. 3 Pulse el bot TRANS.". Para discos de audio DVD: Se puede seleccionar "GRUPO", "PISTA", y "GRUPO TRANS.". Para CDs de vídeo, Super Audio CD y CDs de música: Se
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 114
    botón ENTER. (Para DVDs) • En algunos discos no es posible cambiar el título o capítulo. Introduzca pulse los botones NUMBER. (Para CDs de vídeo y discos no es posible cambiar el idioma de audio durante la reproducción. En tales casos, seleccione el idioma en el menú menús DVD ( página 19). • Si el
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 115
    ÑOL Ajuste de la calidad de la imagen Durante la reproducción de un disco, la calidad de la imagen puede ajustarse. 1 Al seleccionar función de DVD: Durante la reproducción, pulse el botón DISPLAY. • Se visualizará una pantalla con el icono de visualización de la hora ( ), el icono de selecci
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 116
    imagen. (Sólo es efectivo para imágenes progresivas). DNR (reducción de ruido digital "Digital Noise Reduction") (0 ~ +6) (Por defecto de fábrica: 0): Este reduce por debajo del este punto. (Una parte oscura no se puede ajustar de manera que sobrepase a una parte que es más clara que ésta.) Todos
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 117
    el disco, y el eje vertical indica el nivel de brillo de una imagen cuando sale de esta unidad. 5 Al seleccionar "EST": Pulse el botón CURSOR 0 o 1 del lado del disco se ajustan a la parte "oscura" del lado de salida, las partes correctas de la parte de brillo que suelen resultar difíciles de ver
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 118
    S301's se conectará automáticamente, y si hay un disco cargado en el ADV-301, el disco será reproducido. • La función de encendido automático también conecta para poner el equipo en modo de espera, a continuación desconecte el cable de la fuente de alimentación del equipo de la toma de corriente
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 119
    del equipo. (Pueden ajustarse las opciones " CONFIG. ALTAVOCES", "MODO ENTRADA", "SALIDA DE AUDIO DIGITAL", "LPCM", "CAPA SACD", "COMPRESIÓN" y "RETARDO AUDIO".) CLASIFICACIÓN: Use este ajuste para inhabilitar la reproducción de DVDs para adultos, de modo que los niños no puedan verlos. Observe que
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 120
    ESPAÑOL Configuración del sistema Ajuste de "CONFIGURACION IDIOMA" 1 Pulse el botón CURSOR 0 o 1 para seleccione el icono "CONFIGURACION IDIOMA" , a continuación pulse el botón ENTER. • Aparecerá la pantalla del menú "CONFIGURACION IDIOMA". 3 Al selecciona "LENGUAJE OSD": Pulse el botón CURSOR • o
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 121
    Configuración del sistema 2 Lista de códigos de idioma Código 6565 6566 6570 6577 6582 6583 6588 6590 6665 6669 6671 6672 6678 6679 6682 6765 6779 6783 6789 6865 6869 6890 6976 6978 6979 6983 6984 Idioma Afar Abkhazian Afrikaans Ameharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 122
    en un disco de audio DVD. MODO PROGRESIVO: Utilice esta opción para seleccionar el modo progresivo (AUTO o VIDEO). MODO COMPRIMIDO: Utilice esta opción para cambiar el tamaño de la pantalla que se va a emitir. ELEGIR HDMI: Utilice esta opción para ajustar la salida de señal del vídeo a trav
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 123
    defecto): Las señales de audio no se emiten a través del conector HDMI. ON: Las señales de audio se emiten a través del conector HDMI. 4 Al seleccionar "TIPO DE de audio del DVDaudio tal cual. MODO VIDEO: Ajuste esta opción para reproducir contenidos de DVD vídeo incluidos en un disco DVD audio. 6
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 124
    LPCM (44.1 kHz / 48 kHz): Use este ajuste para seleccionar la salida de audio digital al reproducir DVDs grabados en audio PCM lineal. CAPA SACD: Utilice esta opción para cambiar área / capa de los Super Audio CD que tiene prioridad. COMPRESIÓN: Utilice esta opción para ajustar el intervalo dinámico
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 125
    kHz/16 bits. Haga la selección al hacer una grabación digital. Al reproducir DVDs con sonido envolvente Dolby Digital / DTS o DVDs que contengan señales PCM lineales de 96 kHz en el S-301, asegúrese de ajustar "SALIDA DE AUDIO DIGITAL" a "NORMAL" y "LPCM (44.1 kHz/48 kHz)" a "OFF". Sólo cuando desee
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 126
    en la posición de audición. Utilice el control VOLUME de la unidad principal o los para seleccione "CONFIG. ALTAVOCES" en "CONFIGURACIÓN DE AUDIO", a continuación pulse el botón ENTER. • Aparecer automáticamente desde los distintos altavoces. MANUAL: Para ajustar los niveles, seleccione los
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 127
    CURSOR • o ª para seleccione "CONFIG. ALTAVOCES" en "CONFIGURACIÓN DE AUDIO", a continuación pulse el botón ENTER. • Aparecerá la pantalla de"CONFIG CURSOR • o ª para seleccione "CONFIG. ALTAVOCES" en "CONFIGURACIÓN DE AUDIO", a continuación pulse el botón ENTER. • Aparecerá la pantalla
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 128
    restringir la reproducción a menos que el nivel de restricción esté grabado en el disco. Sin embargo, es posible inhabilitar la reproducción de todos los DVDs. CONTRASEÑA ACTUAL: Use este ajuste para cambiar la contraseña. La contraseña del equipo está ajustada a "0000" por defecto. 55 ESPAÑOL
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 129
    continuación pulse el botón ENTER. 0 (BLOQUEO): Seleccione este ajuste para inhabilitar la reproducción de todos los DVDs. Por ejemplo, use este ajuste para inhabilitar la reproducción de DVDs para adultos que no tienen grabado el nivel de restricción. 1: Seleccione este ajuste para reproducir sólo
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 130
    de parada y en el modo de reproducción de CD. SENSOR INTENSIDAD: Utilice esta opción para configurar el de la unidad principal en el modo manual. SLIDE SHOW: Seleccione el intervalo de durante 30 minutos cuando la función está ajustada como DVD. Ajuste aquí si desea utilizar esta función o no.
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 131
    desactivar el sensor de iluminación y ajustar el brillo de la pantalla de la unidad principal de forma manual. ON (Ajuste por defecto): Seleccione esta opción para activar el sensor de iluminación y ajustar de ón que desconecta automáticamente la alimentación cuando la función es DVD. 58 ESPAÑOL
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 132
    no se lleva a cabo ninguna operación durante 5 minutos. Configuración de "CONFIGURACION DEL TEMPORIZAD" • Con la unidad S-301, el temporizador sólo funciona cuando la función seleccionada es "TUNER" o "DVD". • Asegúrese de ajustar la hora actual. ( página 35). El temporizador no funcionará si no se
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 133
    modo de espera para mostrar la visualización del S-301 ya sea que el temporizador esté activado o un corte de energía o si se desconecta el cable de la fuente de alimentación de la toma de posición de los altavoces. • Ajuste la automática de DVD según sea necesario. En la pantalla del menú "
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 134
    LPCM (44.1 kHz/48 kHz) Utilice este ajuste para seleccionar la salida de audio digital al reproducir DVDs grabados en audio PCM lineal. OFF CAPA SACD Utilice esta opción para cambiar área/capa de los Super Audio CD que tiene prioridad. ESTÉREO COMPRESIÓN Utilice esta opción para ajustar el
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 135
    la pantalla y los botones de la unidad principal en el modo manual. Seleccione el intervalo de tiempo que debe transcurrir para cambiar a la las horas establecidas. CONFIGURACIÓN RELOJ Seleccione el reloj a la hora correcta. DVD OFF Ajustes por defecto 8(ABIERTO) 0000 AUX1 OFF OFF AZUL ON BRILLO
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 136
    . Formato de grabación de audio Ajustes Vídeo de DVD (sólo la parte de vídeo) CD de vídeo CD de música CD MP3/WMA Super Audio CD PCM lineal Dolby Digital SALIDA DE AUDIO DIGITAL : NORMAL SALIDA DE AUDIO DIGITAL : PCM SALIDA DE AUDIO DIGITAL : NORMAL DTS SALIDA DE AUDIO DIGITAL : PCM 48 kHz
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 137
    ón del mando a distancia para controlar otros dispositivos de audio / vídeo SOURCE POWER VIDEO INPUT ON/STANDBY CHANNEL +, - 1 Ajuste el interruptor MODE SELECTOR a la posición del modo que desee (TV, CABLE o DBS). CURSOR MENU/GUIDE ESPAÑOL Configuración del sistema Uso del TV, sintonizador
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 138
    manual de instrucciones del adaptador cuando realice las conexiones. 2: Para reproducir en Dolby Digital Surround en el S-301, ajuste "CONFIGURACIÓLN" - "CONFIGURACIÓN DE AUDIO" - " SALIDA DE AUDIO DIGITAL películas grabadas en DVDs, LDs y videocassettes satélite y TV por cable. • La descodificación
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 139
    Surround" son marcas comerciales registradas de Digital Theater Systems, Inc. "DTS" y "DTS Virtual" son marcas registradas de Digital Theater Systems, Inc. ESPAÑOL Medios Terminales de salida DTS Digital Método de reproducción (página de consulta CD LD (VDP) DVD Sitúe el modo entrada en
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 140
    Speaker DHP: Dolby Headphone Presencia/ausencia de señales y control digital de DENON optimiza las posibilidades de la alta calidad de sonido de la tecnología HDCD. Más aún, los CDs normales, CDs Audio CD Además de reproducir discos de vídeo y audio DVD, el ADV-S301 puede reproducir Super Audio CDs
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 141
    cables de los altavoces no • Conecte adecuadamente. 10 están conectados adecuadamente. • El botón FUNCTION de audio está • Coloque en una posición 31 en una posición inadecuada. adecuada. • El control todos los softwares • No es posible hacer una copia. - programa desde el DVD de película
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 142
    SELECTOR del mando a distancia No se ha seleccionado correspondiente al componente correctamente el modo DVD, que desea usar. Para usar este modo CABLE o modo de DBS. equipo, seleccione el modo DVD. 2 NOTAS SOBRE EL USO Resolución de problemas • Evite altas temperaturas Permite la suficiente
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 143
    DVD-AUDIO/DVD-VIDEO Discos de 12 cm de una cara y 1 capa, Discos de 12 cm de una cara y 2 capas, Discos de 12 cm de 2 caras y 2 capas (1 capa por lado) Discos de 8 cm de una cara y 1 capa, Discos de 8 cm de una cara y 2 capas, Discos de 8 cm de 2 caras y 2 capas (1 capa por lado) (2) Super Audio CD
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 144
    Cable & Wireless 1068 Cabletime 0448, 0665 Clearmaster 0883 ClearMax 0883 Contec 0019 Coolmax 0883 Cryptovision 0600 Digi 0637 Director 0476 Dumont 0637 DX Antenna 1500 Filmnet 0443 France Telecom 0451, 0896 General Instrument 0003, 0276, 0476, 0810 Golden Channel System
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 145
    RCA Sagem Samsung Sanyo Sat Control Schwaiger Sharp ESPAÑOL FRANCAIS Digital Audiosonic Audiovox Aventura Bang & Olufsen Basic Line Baur Beaumark Beko Bell & Howell BenQ Beon Blaupunkt Blue 0548 Decca 0037 Dell 1080, 1178, 1264 Denon 0145, 0511 Denver 0587 Digatron 0037 Dixi 0009
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 146
    ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL ESA Ferguson Finlandia Finlux Firstline Fisher Formenti Fujitsu Funai Futuretech Gateway GE GEC Geloso Gibralter Go Video GoldStar Goodmans Gorenje Graetz Granada Grandin Grundig Grunpy Haier Hallmark Hanseatic Harman/Kardon Harvard Havermy HCM Helios Hello Kitty Hinari
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 147
    RadioShack RCA Realistic Relisys Reoc Revox Roadstar Runco Sagem Saisho Salora Sampo Samsung Sansui Sanyo SBR Schneider Scotch Scott Sears SEG Sharp Sheng Chia Siemens Sonitron Sonoko Sonolor Sontec ESPAÑOL FRANCAIS ENGLISH 0030, 0047, 0154, 0178, 0180 0047, 0090, 0679, 1047, 1247, 1547 0030,
  • Denon S-301 | Owners Manual - Page 148
    TOKYO, JAPAN www.denon.com Denon Brand Company, D&M Holdings Inc. Printed in China 00D 511 4336 005
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

DVD HOME THEATER SYSTEM
S-301
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE OPERACION