Dewalt DCB1800M3T1 Instruction Manual - Page 19

UTILISATION, Installation et retrait des blocs-piles, Fig. A, Mode coupure-secteur, Recommandations

Page 19 highlights

doivent être maintenus à distance des orifices de la station d'alimentation portative/chargeur. Débrancher systématiquement la station d'alimentation portative/ chargeur de son bloc d'alimentation lorsqu'elle ne contient aucun bloc-piles. Débrancher la station d'alimentation portative/chargeur avant tout entretien. 6. Ne pas congeler ou immerger la station d'alimentation portative/chargeur dans l'eau ou tout autre liquide. Recommandations de stockage 1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, à l'abri de toute lumière solaire directe et de toute température excessive. 2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé d'entreposer le bloc-piles pleinement chargé dans un lieu frais et sec, hors de la station d'alimentation portative/chargeur pour optimiser les résultats. REMARQUE : les blocs-piles ne devraient pas être entreposés complètement déchargés. Il sera nécessaire de recharger le bloc-piles avant réutilisation. CONSERVER CES CONSIGNES POUR UTILISATION ULTÉRIEURE DESCRIPTION (FIG. A) AVERTISSEMENT : ne jamais modifier la station d'alimentation portative/chargeur ni aucun de ses composants, car il y a risques de dommages corporels ou matériels. Reportez-vous en figure A au début de ce manuel pour obtenir la liste complète des composants. USAGE PRÉVU Cette station d'alimentation portative/chargeur a été conçue pour alimenter une variété d'outils électriques et d'appareils de 120 CA et pour recharger jusqu'à quatre blocs-piles au Li-Ion DeWALT de 20 V Max*. La station d'alimentation portative/chargeur est un appareil de professionnels idéal pour servir d'alimentation temporaire sur des lieux éloignés comme les chantiers. REMARQUE : elle n'a pas été conçue pour alimenter des appareils médicaux ou autres dispositifs essentiels. NE PAS l'utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables. Cette station d'alimentation portative/chargeur est un appareil de professionnels. NE PAS la laisser à la portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté. MONTAGE AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter l'appareil et retirer les blocs-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire. Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels. Rattacher la station d'alimentation portative/chargeur au système DeWALT ToughSystemMD (Fig. D). Avertissement : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, monter systématiquement la station d'alimentation portative/chargeur sur le dessus du système DeWALT ToughSystemMD. Ne jamais monter quoi Français que ce soit sur le dessus de la station d'alimentation portative/chargeur. Pour rattacher la station d'alimentation portative/chargeur au système ToughSystemMD, placez l'appareil sur le dessus d'une mallette ToughSystemMD, puis arrimez-le à l'aide des verrouillages latéraux, comme illustré. La station d'alimentation portative/chargeur doit systématiquement être l'élément supérieur. Transportez systématiquement un empilement d'appareils à l'aide d'un chariot ToughSystemMD ou, le cas échéant, utilisez les poignées de la mallette inférieure pour la transporter. Avertissement : ne jamais attraper un empilement sur le système ToughSystemMD par les poignées de la station d'alimentation portative/chargeur. Lorsqu'elle n'est pas montée sur le système DeWALT ToughSystemMD, la station d'alimentation portative/chargeur devrait être placée sur une surface plane avec les ports de blocs-piles sur le dessus. FIG. D UTILISATION Installation et retrait des blocs-piles (Fig. A) REMARQUE : pour optimiser les résultats, s'assurer que les blocs-piles sont complètement chargés. Pour installer les blocs-piles 9 dans la station d'alimentation portative, alignez les blocs-piles sur les rails et poussez-les jusqu'à ce qu'ils soient fermement calés. Assurez-vous qu'ils n'en sortiront pas. Pour retirer les blocs-piles de la station d'alimentation portative, poussez sur le bouton de libération 8 de chaque bloc-piles et tirez-les fermement hors de l'appareil. Il est possible de mélanger les types de blocs-piles. La station, cependant, s'ajustera par défaut sur la capacité la plus basse et la charge la plus faible des blocs-piles. Pour optimiser les performances, utilisez des blocs-piles de grande qualité (3 Ah ou plus) de la même taille. Mode coupure-secteur AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, arrêter l'appareil et retirer les blocs-piles avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire. Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels. AVERTISSEMENT : ne pas utiliser cet appareil sans  avoir, au préalable, lu et compris ce guide d'utilisation. ATTENTION : débrancher tout dispositif de la station d'alimentation portative/chargeur avant de la 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

FRANçAIS
17
que ce soit sur le dessus de la station d’alimentation
portative/chargeur.
Pour rattacher la station d’alimentation portative/chargeur
au système ToughSystem
MD
, placez l’appareil sur le dessus
d’une mallette ToughSystem
MD
, puis arrimez-le à l’aide
des verrouillages latéraux, comme illustré. La station
d’alimentation portative/chargeur doit systématiquement
être l’élément supérieur.
Transportez systématiquement un empilement d’appareils à
l’aide d’un chariot ToughSystem
MD
ou, le cas échéant, utilisez
les poignées de la mallette inférieure pour la transporter.
±
Avertissement :
ne jamais attraper un empilement
sur le système ToughSystem
MD
par les poignées de la
station d’alimentation portative/chargeur.
Lorsqu’elle n’est pas montée sur le système
D
E
WALT
ToughSystem
MD
, la station d’alimentation portative/chargeur
devrait être placée sur une surface plane avec les ports de
blocs-piles sur le dessus.
FIG. D
UTILISATION
Installation et retrait des blocs-piles
(Fig. A)
REMARQUE :
pour optimiser les résultats, s’assurer que les
blocs-piles sont complètement chargés.
Pour installer les blocs-piles
 9 
dans la station d’alimentation
portative, alignez les blocs-piles sur les rails et poussez-les
jusqu’à ce qu’ils soient fermement calés. Assurez-vous qu’ils
n’en sortiront pas.
Pour retirer les blocs-piles de la station d’alimentation
portative, poussez sur le bouton de libération
 8 
de chaque
bloc-piles et tirez-les fermement hors de l’appareil.
Il est possible de mélanger les types de blocs-piles. La
station, cependant, s’ajustera par défaut sur la capacité la
plus basse et la charge la plus faible des blocs-piles. Pour
optimiser les performances, utilisez des blocs-piles de
grande qualité (3 Ah ou plus) de la même taille.
Mode coupure-secteur
±
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter l’appareil
et retirer les blocs-piles avant tout réglage ou
avant de retirer ou installer toute pièce ou tout
accessoire.
Tout démarrage accidentel comporte des
risques de dommages corporels.
±
AVERTISSEMENT :
ne pas utiliser cet appareil sans
avoir, au préalable, lu et compris ce guide d’utilisation.
±
ATTENTION :
débrancher tout dispositif de la station
d’alimentation portative/chargeur avant de la
doivent être maintenus à distance des orifices de la
station d’alimentation portative/chargeur. Débrancher
systématiquement la station d’alimentation portative/
chargeur de son bloc d’alimentation lorsqu’elle ne
contient aucun bloc-piles. Débrancher la station
d’alimentation portative/chargeur avant tout entretien.
6. Ne pas congeler ou immerger la station d’alimentation
portative/chargeur dans l’eau ou tout autre liquide.
Recommandations de stockage
1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, à l’abri
de toute lumière solaire directe et de toute température
excessive.
2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé
d’entreposer le bloc-piles pleinement chargé dans
un lieu frais et sec, hors de la station d’alimentation
portative/chargeur pour optimiser les résultats.
REMARQUE :
les blocs-piles ne devraient pas être
entreposés complètement déchargés. Il sera nécessaire de
recharger le bloc-piles avant réutilisation.
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
DESCRIPTION ²FIG. A³
±
AVERTISSEMENT :
ne jamais modifier la station
d’alimentation portative/chargeur ni aucun de ses
composants, car il y a risques de dommages corporels
ou matériels.
Reportez-vous en figure A au début de ce manuel pour
obtenir la liste complète des composants.
USAGE PRÉVU
Cette station d’alimentation portative/chargeur a été
conçue pour alimenter une variété d’outils électriques et
d’appareils de 120 CA et pour recharger jusqu’à quatre
blocs-piles au Li-Ion
D
E
WALT
de 20 V Max*.
La station d’alimentation portative/chargeur est un
appareil de professionnels idéal pour servir d’alimentation
temporaire sur des lieux éloignés comme les chantiers.
REMARQUE :
elle n’a pas été conçue pour alimenter des
appareils médicaux ou autres dispositifs essentiels.
NE PAS l’utiliser en milieu ambiant humide ou en
présence de liquides ou de gaz inflammables.
Cette station d’alimentation portative/chargeur est un
appareil de professionnels.
NE PAS la laisser à la portée
des enfants.
Une supervision est nécessaire auprès de tout
utilisateur non expérimenté.
MONTAGE
±
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter l’appareil
et retirer les blocs-piles avant tout réglage ou
avant de retirer ou installer toute pièce ou tout
accessoire.
Tout démarrage accidentel comporte des
risques de dommages corporels.
Rattacher la station d’alimentation
portative/chargeur au système
D
E
WALT
ToughSystem
MD
(Fig. D).
±
Avertissement :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, monter
systématiquement la station d’alimentation
portative/chargeur sur le dessus du système
D
E
WALT
ToughSystem
MD
.
Ne jamais monter quoi