Dewalt DCB1800M3T1 Instruction Manual - Page 20

Mode chargement

Page 20 highlights

Français démarrer pour prévenir tout dommage permanent à tout outil ou appareil présent. ATTENTION : s'assurer que les outils électriques/ dispositifs et la station d'alimentation portative/ chargeur sont à l'arrêt avant de brancher les outils/dispositifs dans la station d'alimentation portative/chargeur. Tout démarrage accidentel comporte des risques de dommages corporels. AVIS : si la station d'alimentation portative/ chargeur est branchée sur le secteur, elle est en mode chargement. L'interrupteur ne pourra être activé et la prise coupure-secteur 6 de la station d'alimentation portative ne sera pas active. Le mode coupure-secteur NE sera PAS actif en mode chargement. La station d'alimentation portative/chargeur permet à l'utilisateur d'alimenter outil et autres appareils à l'aide du mode coupure-secteur et de quatre blocs-piles. REMARQUE : elle n'a pas été conçue pour alimenter des appareils médicaux ou autres dispositifs essentiels. Vérifiez que les blocs-piles sont assez chargés pour fonctionner et compléter le travail désiré et que les blocspiles sont soigneusement verrouillés dans leur port. DEL du panneau avant et indicateurs sonores La station d'alimentation portative/chargeur est équipée de signaux visuels et sonores en mode coupure-secteur, représentés par les voyants DEL du panneau avant 7 et un bip sonore. Les différents voyants clignotants et bips avec leurs significations respectives sont expliqués ci-après. La station d'alimentation portative/chargeur indiquera une erreur système en s'allumant et en émettant un bip, comme illustré. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Guide de dépannage en fin de section. Démarrage de la station d'alimentation portative/chargeur (Fig. A) AVERTISSEMENT : ne pas utiliser cet appareil sans avoir, au préalable, lu et compris ce guide d'utilisation. Le cas échéant, débrancher le cordon de la station d'alimentation portative/chargeur de la prise murale. La station d'alimentation portative/chargeur ne s'allumera pas si une rallonge est branchée dans le réceptacle de chargement et une prise murale ou un générateur. Appuyer momentanément sur le bouton MARCHE/ARRÊT 4 allumera le voyant DEL du panneau latéral 5 à côté du bouton et démarrera la station d'alimentation portative/ chargeur. REMARQUE : le ventilateur pourra fonctionner pendant l'utilisation. Si le voyant DEL du panneau latéral 5 se met à clignoter, cela indiquera une erreur, y compris : surcharge, surchauffe, court-circuit ou tension faible due à une fuite du bloc-piles. Reportez-vous à la section Mode coupure-secteur pour plus d'informations. Voyants d'activité (Fig. A) La station d'alimentation portative/chargeur possède plusieurs voyants pour prévenir l'utilisateur de certaines situations. • Le voyant DEL du panneau latéral 5 s'allumera et restera allumé lorsque le bouton MARCHE/ARRÊT sera appuyé pour démarrer l'appareil. • Le voyant gauche sur les voyants DEL du panneau avant 7 indique l'utilisation du chargeur. Reportez-vous à la section Voyants lumineux pour plus d'informations. Utilisation avec de fortes charges La puissance de sortie maximum est de 3600 watts crête pour démarrer une lourde charge. Pour un travail continu, n'excédez pas une puissance nominale continue de 1800 watts. N'excédez pas 15 A au niveau de la prise coupure-secteur 6 . Des blocs-piles identiques de grande qualité (3 Ah ou plus) sont recommandés pour optimiser les performances d'utilisation. Mode chargement La station d'alimentation portative/chargeur permet à l'utilisateur de recharger jusqu'à quatre blocs-piles simultanément grâce au mode chargement. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Voyants lumineux. Chargement des blocs-piles avec la station d'alimentation portative/ chargeur (Fig. A) 1. Connectez l'extrémité du réceptacle d'une rallonge dans la fiche de chargement de la station d'alimentation portative/chargeur 3 , puis connectez la rallonge à 3 broches dans la prise murale appropriée ou le générateur avant d'insérer les blocs-piles. 2. Pour installer les blocs-piles 9 dans la station d'alimentation portative, poussez chaque bloc-piles dans son port jusqu'à ce qu'il y soit fermement calé. Assurez-vous qu'il n'en sortira pas. 3. Le voyant rouge (charge) clignotera de façon continue indiquant que le cycle de chargement a commencé. 4. En fin de charge, le voyant rouge restera ALLUMÉ de façon continue. Le bloc-piles est alors complètement rechargé et peut être utilisé ou laissé dans la station d'alimentation portative/chargeur. Pour retirer le blocpiles de la station d'alimentation portative, poussez le bouton de libération du bloc-piles 8 sur le bloc-piles et tirez-le fermement hors des bornes du bloc-piles. REMARQUE : pour assurer des performances optimales et une durée de vie maximale des blocs-piles au lithium-ion, recharger pleinement les blocs-piles avant toute utilisation initiale. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

FRANçAIS
18
démarrer pour prévenir tout dommage permanent à
tout outil ou appareil présent.
±
ATTENTION : s’assurer que les outils électriques/
dispositifs et la station d’alimentation portative/
chargeur sont à l’arrêt avant de brancher les
outils/dispositifs dans la station d’alimentation
portative/chargeur.
Tout démarrage accidentel
comporte des risques de dommages corporels.
AVIS : si la station d’alimentation portative/
chargeur est branchée sur le secteur, elle est en mode
chargement. L’interrupteur ne pourra être activé et la
prise coupure-secteur
 6 
de la station d’alimentation
portative ne sera pas active. Le mode coupure-secteur
NE sera PAS actif en mode chargement.
La station d’alimentation portative/chargeur permet à
l’utilisateur d’alimenter outil et autres appareils à l’aide du
mode coupure-secteur et de quatre blocs-piles.
REMARQUE :
elle n’a pas été conçue pour alimenter des
appareils médicaux ou autres dispositifs essentiels.
Vérifiez que les blocs-piles sont assez chargés pour
fonctionner et compléter le travail désiré et que les blocs-
piles sont soigneusement verrouillés dans leur port.
DEL du panneau avant et indicateurs
sonores
La station d’alimentation portative/chargeur est équipée
de signaux visuels et sonores en mode coupure-secteur,
représentés par les voyants DEL du panneau avant
 7 
et un
bip sonore. Les différents voyants clignotants et bips avec
leurs significations respectives sont expliqués ci-après.
La station d’alimentation portative/chargeur indiquera une
erreur système en s’allumant et en émettant un bip, comme
illustré. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section
Guide de dépannage en fin de section.
Démarrage de la station d’alimentation
portative/chargeur (Fig. A)
±
AVERTISSEMENT :
ne pas utiliser cet appareil sans
avoir, au préalable, lu et compris ce guide d’utilisation.
Le cas échéant, débrancher le cordon de la station
d’alimentation portative/chargeur de la prise murale. La
station d’alimentation portative/chargeur ne s’allumera
pas si une rallonge est branchée dans le réceptacle de
chargement et une prise murale ou un générateur.
Appuyer momentanément sur le bouton MARCHE/ARRÊT
 4 
allumera le voyant DEL du panneau latéral
 5 
à côté du
bouton et démarrera la station d’alimentation portative/
chargeur.
REMARQUE :
le ventilateur pourra fonctionner pendant
l’utilisation.
Si le voyant DEL du panneau latéral
 5 
se met à clignoter,
cela indiquera une erreur, y compris : surcharge, surchauffe,
court-circuit ou tension faible due à une fuite du bloc-piles.
Reportez-vous à la section Mode
coupure-secteur
pour
plus d’informations.
Voyants d’activité (Fig. A)
La station d’alimentation portative/chargeur possède
plusieurs voyants pour prévenir l’utilisateur de certaines
situations.
Le voyant DEL du panneau latéral
 5 
s’allumera et
restera allumé lorsque le bouton MARCHE/ARRÊT sera
appuyé pour démarrer l’appareil.
Le voyant gauche sur les voyants DEL du panneau avant
 7 
indique l’utilisation du chargeur. Reportez-vous à la
section Voyants lumineux pour plus d’informations.
Utilisation avec de fortes charges
La puissance de sortie maximum est de 3600 watts crête
pour démarrer une lourde charge.
Pour un travail continu, n’excédez pas une puissance
nominale continue de 1800 watts.
N’excédez pas 15 A au niveau de la prise coupure-secteur
 6 
.
Des blocs-piles identiques de grande qualité (3 Ah ou
plus) sont recommandés pour optimiser les performances
d’utilisation.
Mode chargement
La station d’alimentation portative/chargeur permet
à l’utilisateur de recharger jusqu’à quatre blocs-piles
simultanément grâce au mode chargement. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section Voyants lumineux.
Chargement des blocs-piles avec la
station d’alimentation portative/
chargeur (Fig. A)
1. Connectez l’extrémité du réceptacle d’une rallonge
dans la fiche de chargement de la station d’alimentation
portative/chargeur
 3 
, puis connectez la rallonge
à 3 broches dans la prise murale appropriée ou le
générateur avant d’insérer les blocs-piles.
2. Pour installer les blocs-piles
 9 
dans la station
d’alimentation portative, poussez chaque bloc-piles
dans son port jusqu’à ce qu’il y soit fermement calé.
Assurez-vous qu’il n’en sortira pas.
3. Le voyant rouge (charge) clignotera de façon continue
indiquant que le cycle de chargement a commencé.
4. En fin de charge, le voyant rouge restera ALLUMÉ de
façon continue. Le bloc-piles est alors complètement
rechargé et peut être utilisé ou laissé dans la station
d’alimentation portative/chargeur. Pour retirer le bloc-
piles de la station d’alimentation portative, poussez le
bouton de libération du bloc-piles
 8 
sur le bloc-piles et
tirez-le fermement hors des bornes du bloc-piles.
REMARQUE :
pour assurer des performances optimales et
une durée de vie maximale des blocs-piles au lithium-ion,
recharger pleinement les blocs-piles avant toute utilisation
initiale.