Dewalt DCMWP234U2 Instructional Manual - Type 1 - Page 36

Lisez Le Guide D'utilisation Avant

Page 36 highlights

Français l'outil fermement afin de pouvoir anticiper toute réaction soudaine. DCMWP234 La position correcte des mains consiste à saisir la poignée principale à deux mains 4 ainsi que l'anse 8 comme indiqué dans la Fig. Q. DCMWSP256 La position correcte des mains exige que les deux mains saisissent ensemble la poignée principale 4 et l'anse 8 lorsque l'appareil n'est pas en mode d'autopropulsion, et que les deux mains saisissent ensemble la poignée principale, l'anse et le levier d'autopropulsion 9 lorsque l'appareil est en mode d'autopropulsion, comme indiqué dans la Fig. R. LISEZ LE GUIDE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER VOTRE TONDEUSE. Consultez la figure A au début de ce guide pour une liste complète des composants. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. DANGER : Lame tranchante en mouvement. Ne pas utiliser la tondeuse en mode déchiquetage si la porte arrière n'est pas fermée sous la tension du ressort puisque cela pourrait entraîner une blessure grave. Apportez votre tondeuse au centre de services le plus près pour des réparations.  DANGER : Ne pas utiliser la tondeuse sans que la poignée soit verrouillée en place.  DANGER : Lame tranchante en mouvement. Ne jamais utiliser la tondeuse en mode sac à moins que les crochets de suspension sur le sac de collecte de l'herbe soient bien placés sur la tondeuse et que la porte d'éjection arrière demeure bien sur le dessus du sac à  herbe, au risque d'entraîner une blessure grave. DANGER : Lame tranchante en mouvement. N'utilisez pas la tondeuse en mode d'éjection latérale si la goulotte d'éjection latérale arrière n'est pas correctement installée et si le couvercle de la porte  arrière n'est pas fermement appuyé contre elle. AVERTISSEMENT : Laissez la tondeuse fonctionner à son propre rythme. Ne pas surcharger. Installer et retirer les blocs-piles (Fig. S)  DANGER : ASSUREZ-VOUS QUE LA CLÉ DE SÛRETÉ EST RETIRÉE AFIN D'ÉVITER L'ACTIVATION AVANT D'INSTALLER OU DE RETIRER LES PILES. Cette tondeuse est conçue pour utiliser deux blocs-piles de capacité égale. La tondeuse ne fonctionnera pas avec un seul bloc-piles, et si vous utilisez des blocs-piles de capacité différente, le bloc-piles ayant la capacité la plus petite, lorsqu'il sera épuisé, entraînera la mise hors tension de la tondeuse. La tondeuse s'éteint et le voyant de surchauffe 13 clignote si le bloc-piles atteint la limite de température élevée, ce qui peut être causé par la coupe d'une herbe lourde. Si cela se produit, laissez refroidir le bloc-piles, puis reprenez la coupe avec le châssis de la tondeuse réglé plus haut. REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que les blocs-piles sont complètement chargés. 34 Pour installer les bloc-piles 1. Levez et maintenez le capot du logement du bloc- piles 19 pour exposer le logement du bloc-piles 38 . 2. Glissez un bloc-piles 26 dans le logement du bloc- piles 38 jusqu'à ce que vous entendiez un clic (Fig. S). Recommencez pour le deuxième bloc-pile 26 . REMARQUE : Assurez-vous que les deux blocs-piles sont bien placés et entièrement verrouillée en place avant de démarrer la tondeuse. 3. Fermez le couvercle du port de pile 19 . Assurez-vous que le capot est complètement fermé avant de démarrer la tondeuse. Pour retirer les blocs-piles 1. Levez et maintenez le capot du logement du bloc- piles 19 pour exposer le logement du bloc-piles 38 . 2. Appuyez sur le bouton de libération des piles 27 sur les blocs-piles 26 et retirez-les du port de pile 38 . Clé de sûreté (Fig. T)  DANGER : Lame tranchante en mouvement. Afin de prévenir le démarrage accidentel ou l'utilisation non autorisée de votre tondeuse sans fil, une clé de sécurité amovible a été intégrée dans la conception de votre tondeuse. La tondeuse sera complètement désactivée lorsque la clé de sécurité a été retirée de la tondeuse.  DANGER : Les lames en rotation peuvent causer de graves blessures. Afin de prévenir une blessure grave, arrêtez la tondeuse et retirez la clé de sûreté et les blocs-piles lorsque la tondeuse est laissée sans surveillance ou pendant le chargement, le nettoyage, l'entretien, le transport, le levage ou l'entreposage de la tondeuse. 1. Insérez la clé de sécurité 6 dans la fente de la clé 50 , située sur la poignée principale 4 , jusqu'à ce qu'elle soit complètement insérée à l'intérieur de la fente de la clé 50 comme indiqué dans la Fig. T. 2. La tondeuse est maintenant opérationnelle. Voyants du panneau de commande (Fig. A, U) Le panneau de commande 12 contient le voyant d'état de charge, le voyant de charge de coupe, le voyant de température, le voyant de pliage de la poignée, le voyant d'aiguisage des lames et le bouton de réinitialisation. Voyant de l'état de charge (Fig. U) L'outil DCMWP234 et DCMWSP256 sont munies d'un voyant de l'état de charge. Il affiche le niveau de charge actuel de la pile en cours d'utilisation. Il n'indique pas la fonctionnalité de l'outil et peut varier selon les composants du produit, la température et l'application d'utilisation finale.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

FRANçAIS
34
Voyants du panneau de commande
(Fig. A, U)
Le panneau de commande
12
contient le voyant d’état
de charge, le voyant de charge de coupe, le voyant de
température, le voyant de pliage de la poignée, le voyant
d’aiguisage des lames et le bouton de réinitialisation.
Voyant de l’état de charge (Fig. U)
L’outil DCMWP234 et DCMWSP256 sont munies d’un voyant
de l’état de charge. Il affiche le niveau de charge actuel de la
pile en cours d’utilisation. Il n’indique pas la fonctionnalité
de l’outil et peut varier selon les composants du produit, la
température et l’application d’utilisation finale.
Clé de sûreté (Fig. T)
±
DANGER :
Lame tranchante en mouvement.
Afin
de prévenir le démarrage accidentel ou l’utilisation non
autorisée de votre tondeuse sans fil, une clé de sécurité
amovible a été intégrée dans la conception de votre
tondeuse. La tondeuse sera complètement désactivée
lorsque la clé de sécurité a été retirée de la tondeuse.
±
DANGER : Les lames en rotation peuvent causer
de graves blessures.
Afin de prévenir une blessure
grave, arrêtez la tondeuse et retirez la clé de sûreté
et les blocs‑piles lorsque la tondeuse est laissée sans
surveillance ou pendant le chargement, le nettoyage,
l’entretien, le transport, le levage ou l’entreposage de
la tondeuse.
1. Insérez la clé de sécurité
6
dans la fente de la clé
50
, située sur la poignée principale
4
, jusqu’à ce qu’elle
soit complètement insérée à l’intérieur de la fente de
la clé 
 50
comme indiqué dans la Fig. T.
2. La tondeuse est maintenant opérationnelle.
Pour installer les bloc‑piles
1. Levez et maintenez le capot du logement du bloc-
piles 
 19 
pour exposer le logement du bloc-piles 
 38 
.
2. Glissez un bloc-piles 
 26 
dans le logement du bloc-
piles 
 38
jusqu’à ce que vous entendiez un clic (Fig. S).
Recommencez pour le deuxième bloc-pile 
 26 
.
REMARQUE :
Assurez-vous que les deux blocs-piles sont
bien placés et entièrement verrouillée en place avant de
démarrer la tondeuse.
3. Fermez le couvercle du port de pile 
 19 
. Assurez-vous
que le capot est complètement fermé avant de démarrer
la tondeuse.
Pour retirer les blocs‑piles
1. Levez et maintenez le capot du logement du bloc-
piles 
 19 
pour exposer le logement du bloc-piles 
 38 
.
2. Appuyez sur le bouton de libération des piles 
 27 
sur les
blocs-piles 
 26
et retirez-les du port de pile
 38 
.
Installer et retirer les blocs‑piles (Fig. S)
±
DANGER :
ASSUREZ‑VOUS QUE LA CLÉ DE SÛRETÉ
EST RETIRÉE AFIN D’ÉVITER L’ACTIVATION AVANT
D’INSTALLER OU DE RETIRER LES PILES.
Cette tondeuse est conçue pour utiliser deux blocs-piles de
capacité égale. La tondeuse ne fonctionnera pas avec un
seul bloc-piles, et si vous utilisez des blocs-piles de capacité
différente, le bloc-piles ayant la capacité la plus petite,
lorsqu’il sera épuisé, entraînera la mise hors tension de
la tondeuse.
La tondeuse s’éteint et le voyant de surchauffe
13
clignote
si le bloc-piles atteint la limite de température élevée, ce qui
peut être causé par la coupe d’une herbe lourde. Si cela se
produit, laissez refroidir le bloc-piles, puis reprenez la coupe
avec le châssis de la tondeuse réglé plus haut.
REMARQUE :
Pour de meilleurs résultats, assurez-vous que
les blocs-piles sont complètement chargés.
LISEZ LE GUIDE D’UTILISATION AVANT
D’UTILISER VOTRE TONDEUSE.
Consultez la figure A au début de ce guide pour une liste
complète des composants. Conservez ce manuel pour
référence ultérieure.
±
DANGER :
Lame tranchante en mouvement
. Ne
pas utiliser la tondeuse en mode déchiquetage si la
porte arrière n’est pas fermée sous la tension du ressort
puisque cela pourrait entraîner une blessure grave.
Apportez votre tondeuse au centre de services le plus
près pour des réparations.
±
DANGER :
Ne pas utiliser la tondeuse sans que la
poignée soit verrouillée en place.
±
DANGER : Lame tranchante en mouvement.
Ne
jamais utiliser la tondeuse en mode sac à moins que les
crochets de suspension sur le sac de collecte de l’herbe
soient bien placés sur la tondeuse et que la porte
d’éjection arrière demeure bien sur le dessus du sac à
herbe, au risque d’entraîner une blessure grave.
±
DANGER : Lame tranchante en mouvement.
N’utilisez pas la tondeuse en mode d’éjection latérale
si la goulotte d’éjection latérale arrière n’est pas
correctement installée et si le couvercle de la porte
arrière n’est pas fermement appuyé contre elle.
±
AVERTISSEMENT :
Laissez la tondeuse fonctionner à
son propre rythme. Ne pas surcharger.
DCMWP234
La position correcte des mains consiste à saisir la poignée
principale à deux mains 
 4 
ainsi que l’anse 
 8 
comme
indiqué dans la Fig. Q.
DCMWSP256
La position correcte des mains exige que les deux mains
saisissent ensemble la poignée principale
4
et l’anse
8
lorsque l’appareil n’est pas en mode d’autopropulsion, et que
les deux mains saisissent ensemble la poignée principale,
l’anse et le levier d’autopropulsion
9
lorsque l’appareil est en
mode d’autopropulsion, comme indiqué dans la Fig. R.
l’outil fermement afin de pouvoir anticiper toute
réaction soudaine.