Dewalt DCT412S1 Instruction Manual - Page 43

Uso y cuidado, Uso y cuidado de la batería de la, herramienta, Información de seguridad para cámaras

Page 43 highlights

d) Vístase debidamente. No utilice ropa suelta ni joyas. Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de piezas móviles. La ropa suelta, las joyas y el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Uso y cuidado a) Guarde una cámara de inspección sin uso fuera del alcance de los niños, y no permita que personas no familiarizadas con la cámara de inspección o con estas instrucciones operen la cámara de inspección. Las cámaras para inspección resultan peligrosas en manos de usuarios no capacitados. b) Utilice la cámara de inspección, accesorios y brocas de herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y la labor a realizar. El uso de la cámara de inspección para realizar operaciones distintas de las designadas puede dar como resultado una situación peligrosa. Uso y cuidado de la batería de la herramienta a) Recargue solamente con el cargador especificado por DEWALT. Un cargador puede ser adecuado para un tipo de unidad de baterías y, sin embargo, crear riesgo de incendio cuando se usa con otro tipo. b) Cuando no utilice la unidad de baterías, manténgala alejada de otros objetos metálicos tales como sujetadores para papel, monedas, llaves, clavos, tornillos y otros objetos pequeños de metal que pueden hacer contacto de una terminal a otra. Un cortocircuito entre terminales de batería puede ocasionar quemaduras o un incendio. c) En condiciones de abuso, la batería puede expulsar líquido; evite el contacto con el mismo. Si se presenta un contacto accidental enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, en forma adicional busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras. Información de seguridad para cámaras de inspección ADVERTENCIA: No desarme ni modifique la cámara de inspección. No contiene piezas que se puedan reparar. Si necesita ayuda póngase en contacto con DEWALT en el 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o vaya a http://www.dewalt. com en la Internet. • No opere la cámara de inspección en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las capas de inspección producen chispas que pueden inflamar el polvo o los gases. • La cámara de inspección solamente debería ser utilizada con baterías DEWALT especialmente diseñadas. La utilización de otras baterías comporta riesgo de incendio. • Guarde la cámara de inspección fuera del alcance de los niños y de otras personas no entrenadas en su funcionamiento. Las herramientas son peligrosas en manos de usuarios no capacitados. • No desarme la cámara de inspección. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. • No usar dondequiera que la unidad pueda estar expuesta a partes en movimiento, sustancias químicas peligrosas o cargas eléctricas. Estas situaciones pueden ocasionar lesiones graves o la muerte; son tales como paredes, tuberías, automóviles y maquinaria. Español 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Español
41
d)
Vístase debidamente. No utilice ropa suelta ni joyas.
Mantenga su pelo, ropa y guantes alejados de piezas
móviles.
La ropa suelta, las joyas y el pelo largo pueden
quedar atrapados en las piezas móviles.
Uso y cuidado
a)
Guarde una cámara de inspección sin uso fuera del
alcance de los niños, y no permita que personas no
familiarizadas con la cámara de inspección o con estas
instrucciones operen la cámara de inspección.
Las
cámaras para inspección resultan peligrosas en manos de
usuarios no capacitados.
b)
Utilice la cámara de inspección, accesorios y brocas de
herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones,
teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y la labor
a realizar.
El uso de la cámara de inspección para realizar
operaciones distintas de las designadas puede dar como
resultado una situación peligrosa.
Uso y cuidado de la batería de la
herramienta
a)
Recargue solamente con el cargador especificado por
D
E
WALT.
Un cargador puede ser adecuado para un tipo de
unidad de baterías y, sin embargo, crear riesgo de incendio
cuando se usa con otro tipo.
b)
Cuando no utilice la unidad de baterías, manténgala
alejada de otros objetos metálicos tales como sujetadores
para papel, monedas, llaves, clavos, tornillos y otros
objetos pequeños de metal que pueden hacer contacto
de una terminal a otra.
Un cortocircuito entre terminales de
batería puede ocasionar quemaduras o un incendio.
c)
En condiciones de abuso, la batería puede expulsar
líquido; evite el contacto con el mismo. Si se presenta
un contacto accidental enjuague con agua. Si el líquido
entra en contacto con los ojos, en forma adicional
busque atención médica.
El líquido expulsado de la batería
puede causar irritación o quemaduras.
Información de seguridad para cámaras
de inspección
ADVERTENCIA: No desarme ni modifique la cámara de
inspección. No contiene piezas que se puedan reparar.
Si
necesita ayuda póngase en contacto con D
E
WALT en el
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258) o vaya a http://www.dewalt.
com en la Internet.
No opere la cámara de inspección en atmósferas explosivas,
como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables.
Las capas de inspección producen chispas que pueden inflamar
el polvo o los gases.
La cámara de inspección solamente debería ser utilizada
con baterías D
E
WALT especialmente diseñadas.
La utilización
de otras baterías comporta riesgo de incendio.
Guarde la cámara de inspección fuera del alcance de
los niños y de otras personas no entrenadas en su
funcionamiento.
Las herramientas son peligrosas en manos de
usuarios no capacitados.
No desarme la cámara de inspección.
No contiene piezas que
el usuario pueda reparar.
No usar dondequiera que la unidad pueda estar expuesta
a partes en movimiento, sustancias químicas peligrosas o
cargas eléctricas.
Estas situaciones pueden ocasionar lesiones
graves o la muerte; son tales como paredes, tuberías, automóviles
y maquinaria.