Dirt Devil M085807HD Revision 4 (5/2003)

Dirt Devil M085807HD Manual

Get Dirt Devil M085807HD PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M085807HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Dirt Devil M085807HD manual content summary:

  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 1
    'S MANUAL Operating and Servicing Instructions • Please read these instructions carefully before using your cleaner. • Let us help you put your vacuum together or answer any questions, call: 1 1-800-321-1134 (USA & Canada) www.dirtdevil.com A\WARNING Cleaner assembly may include small parts. Small
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 2
    INSTRUCTIONS. • BRING CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND ATTACHMENTS. • DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN. • REGULARLY CHECK THE FILTERS when not in use and before servicing. • Do not use outdoors Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recom-
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 3
    Turbo Tool' (Turbo Tool' is optional on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a and filters for any blockage. Empty the dirt container and clean filters. After approximately 30 minutes the motor will have cooled and the vacuum will
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 4
    hope that you are equally satisfied with their quality and performance. Thank you for your support of Dirt Devil® products. Visit our website at www.dirtdevil.com TABLE OF CONTENTS Safety Instructions Feature Descriptions How to Assemble Body to Nozzle Assembly Tool Caddy Assembly Handle to Body
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 5
    FRONT VIEW 1. Handle 2. Dirt Container Release Latch 3. Dirt Cup Lid 4. See Through Dirt Container 5. Dirt Cup Filter 6. Headlight 7. Carpet Height Adjust Knob 8. Bumper 9. Clear Dirt Window 10. Lower Hose 22 0 21 11 12 13 14 15 16 20 17 19 18 18 BACK VIEW 11. Cord Guide 12. Hose 13. 2-in
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 6
    the right side. Uj To secure, insert one (1) screw into the back of the cleaner, above the on/off switch. Push back dirt window flap. Align tabs on clear dirt passage window with the slots on the lower hose cuff. Push and turn to lock into place (inset). HOW TO ASSEMBLE TOOL
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 7
    TOOL STORAGE 1. a b Assemble dirt cup lid to the dirt cup. ON/OFF PEDAL 1 Tip bottom of dirt cup into cleaner and push forward. Dirt cup lid will snap into lower left side of the cleaner. Use the cord guides to store the cord out of the way while vacuuming. 7 Move the handle and adjust it to the
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 8
    by twisting to the right and then pull off. Remove the hose from the tool caddy. EXTENSION WAND Slide the tool hose into the lower dirt hose with the notch facing up. Push together and twist to secure. CARRY HANDLE c7/ Choose any of the handy accessories or use the hose
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 9
    MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING. For filter replacement (Part # 1-J00280-000) please call 1-800-321-1134 or visit www.dirtdevil.com to locate a dealer nearest you. NOTE: Unplug cleaner before changing filter. NOTE: For best performance, replace filter yearly. EMPTY AND CLEAN DIRT CONTAINER
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 10
    PHILLIPS SCREWDRIVER WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG CLEANER BEFORE CHANGING BELT OR BRUSHROLL. TO REMOVE BELT end caps are in the correct orientation (6a inset). Rotate brushroll manually to make sure belt is properly aligned. Reattach nozzle guard. 10 TAB TAB
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 11
    WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING. IF OBSTRUCTION DEVELOPS DURING FLOOR CLEANING: 1. If obstruction while above floor cleaning, turn cleaner OFF and unplug. Check to see if dirt cup is full; empty if needed (Page 9). 2. Check airflow areas of
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 12
    TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING PROBLEM Dirt container full. 3. Filter clogged. 1. Remove hose and tools; remove obstruction - Pg. 7. 2. Empty dirt container - Pg. 9. 3. Clean filter by the owner. The service parts used in this unit
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 13
    Dirt IWAA° MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio • Por favor lea Canada) www.dirtdevil.com A ADVERTENCIA: El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequenas. Las partes pequenas pueden presentar riesgo de ahogamiento. Para tener una referencia rapida, anote
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 14
    permita que se use como juguete. Ponga mucha atencion cuando la use un nifio o cerca de nifios. • Usela solamente como se indica en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante. • No la utilice con el cordOn electric° o la clavija dafiados. Si el aparato no trabaja como
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 15
    polvo, pelusa, pelo y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. • Mantenga lejos de las aperturas y partes nnoviles, el pelo, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo. • No aspire objetos que ester' quennandose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 16
    y rendimiento. Gracias por su apoyo a los productos Dirt Devil®. Visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com INDICE pedir asistencia en los EE.UU. y Canada: 1-800-321-1134. Use solamente partes de repuesto genuinas Royal®. La garantia no incluye el desgaste anormal, dafio como resultado
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 17
    de Paso del Polvo Transparente 10. Manguera Inferior 22 . U 21 -- 11 12 13 14 15 16 20 19 li 18 17 ) v 18 VISTA DE LA PARTE POSTERIOR 11. Gufa del Cordon Electric° 12. Manguera 13. Accesorio 2 en 1 Cepillo para Polvo / Accesorio para Tapicerfa 14. Accesorio para Hendiduras 15. Asa de
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 18
    LA ASPIRADORA 1 Ensamble el cuerpo a la base de tal manera que la manguera inferior quede a la derecha. Asegure insertando un (1) tornillo en la parte posterior de la aspiradora, sobre el interruptor de encendido / apagado. Empuje hacia atras la aleta de la ventana. Alinee las lenggetas de la
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 19
    polvo entrara a presiOn en el asa. PEDAL DE LIBERACION DEL ASA Para fijar los accesorios: (a) Deslice el accesorio 2 en 1 en el poste de la parte posterior. (b) Deslice el accesorio para hendiduras en la ranura redonda del lado derecho de la caja de accesorios. (c) Deslice la lama de extension en
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 20
    usted usa o retira la manguera y sila aspiradora esta funcionando. Mantenga lejos del area del cepillo elpelo, la ropa suelta, los dedos y otras partes del cuerpo cuando la aspiradora esta funcionando. La aspiradora debe estar en posicion vertical para levantar de la alfombra el cepillo giratorio
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 21
    REEMPLAZO DE LA BANDA 0 DEL CEPILLO GIRATORIO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MOVILES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO. Para el filtro de reemplazo (No. de Parte 1-J00280-000) por favor Ilame al 1-800-321-1134 o visite www.dirtdevil.com para localizar al
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 22
    PHILLIPS ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MOVILES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE CAMBIAR LA BANDA 0 EL orientacion correcta (insercien 6a). Gire el cepillo giratorio de forma manual para asegurarse que la banda este alineada apropiadamente. Vuelva a
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 23
    aspiradora utiliza un foco automotor comtin No.906, 13.0 voltios. Para focos de reemplazo, llama al 1-800-321-1134 o a su tienda de partes automotrices. HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PLANO 1 1a. 2. O (ED Oprima el seguro pa a guitar el recipiente de polvo de la aspiradora. Quite los
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 24
    . Peg. E7. 4. El Perma Filter® no este 4. Revise la forma de retiro y reemplazo instalado completamente. del Perma Filter® - Pag. E9. Los accesorios y desde el sitio de reparaci0n seran pagados por el propietario. Las partes de repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo facil y estan
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 25
    GUIDE DE DEPANNAGE AVERTISSEMENT : AFIN DE REDUIRE LES RISQUES DE BLESSURE CORPORELLE, DEBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE PROCEDER A SON ENTRETIEN. PROBLEME installe correctement. 4. Perma Filter® n'est pas installe correctement 2. Apporter l'appareil au centre de service ou composer le 1-800-321-1134
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 26
    AMPOULE : DEPOSE ET REMPLACEMENT AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE : DEBRANCHEZ L'ASPIRATEUR AVANT D'ENLEVER ET DE REMPLACER L'AMPOULE. Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante : n° 906, 13,0 volts. Pour acheter une ampoule composez le 1-800-321-1134 ou
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 27
    DEPOSE ET REMPLACEMENT DE LA COURROIE ET DE LA BROSSE OUTIL NECESSAIRE : TOURNEVIS A POINTE CRUCIFORME AVERTISSEMENT : POUR EVITER DE VOUS BLESSER AVEC LES PIECES EN MOUVEMENT, DEBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE REMPLACER LA COURROIE OU LE ROULEAU-BROSSE. COURROIE STYLE 4 OU 5 Posez l'aspirateur a plat
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 28
    -1134.ou visiter le site www.dirtdevil.com pour connaitre le centre de service le plus proche. NOTE: Debranchez l'aspirateur avant de changer le filtre. note sur « Entretien regulier » ci-dessous en ce qui concerne les instructions sur le nettoyage du filtre. Remettez le filtre dans le godet a-
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 29
    position verticale. Retirez le tuyau inferieur de I'aspirateur en le tirant vers la droite et vers l'exterieur. Retirez le tuyau du support a accessoires. Inserez le tuyau dans le tuyau inferieur, I'encoche tournee vers e haut. Emboitez ('ensemble, puis tournez pour bloquer. RALLONGE POIGNEE DE
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 30
    gauche de I'aspirateur. Appuyez fermement. Encastrez le tuyau dans le support a accessoires en haut et sur les cotes. RANGEMENT DES ACCESSOIRES de declenchement situee sur la partie inferieure gauche de I'aspirateur. Utilisez le guide du cordon you que ce dernier ne vous gene pas pendant que vous
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 31
    passage de la poussieres sur les encoches du tuyau inferieur. Poussez et tournez pour verrouiller (illustration). COMMENT ASSEMBLER LE SUPPORT A ACCESSOIRES Alignez les trous du support a accessoires sur les trous de la poig née. Inserez deux (2) vis dans les trous et serrezles jusqu'a ce qu'ils
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 32
    de passage de la poussiere 10. Tuyau inferieur 22 Oaf 21 11 12 13 14 15 16 20 17 19 18 18 VUE ARRIERE 11. Guide du cordon 12. Tuyau 13. 2-accessoires en 1-Brosse epousseter / accessoire a meubles 14. Suceur plat 15. Poignee de transport/dispositif d'enroulement du cordon superieur 16
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 33
    Dirt Devil®. Visitez notre site Web a : www.dirtdevil.com TABLE DES MATIERES Consignes de securite Descriptions de l'appareil Assemblage Assemblage du suceur sur le corps de l'appareil Assemblage du support Depose et remplacement Entretien General Guide de depannage Page 2, detainee du probleme, la
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 34
    la plaque de l'appareil. • Debranchez avant de connecter l'accessoire Turbo (l'accessoire Tubo n'est pas inclus dans tous nos modeles). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Afin de reduire les risques de choc electrique, cet appareil est muni d'une fiche polarisee (une tige est plus large que
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 35
    precautions de securite, telles que : • LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. • RESPECTEZ TOUJOURS A LA LETTRE CES LES SALETES QUI ENCOM- BRENT SES EXTREMITES AFIN QU'IL CONTINUE A TOURNER SANS PROBLEME. • AVERTISSEMENT : LES CORDONS, FILS ELECTRIQUES ET/OU CABLE FOUR- NIS AVEC
  • Dirt Devil M085807HD | Revision 4 (5/2003) - Page 36
    Dirt uX"AA® MANUEL DU PROPRIETAIRE Notice d'utilisation et d'entretien • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur. • Nous pouvons vous aider a assembler votre aspirateur et a repondre a vos questions. Pour cela co posez le : 1-800-321-1134 (E.U.. et Canada)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Dirt
u
X"
Aa
®
OWNER'S
MANUAL
Operating
and
Servicing
Instructions
1
A\
WARNING
Cleaner
assembly
may
include
small
parts.
Small
parts
can
present
a
choking
hazard.
•
Please
read
these
instructions
carefully
before
using
your
cleaner.
•
Let
us
help
you
put
your
vacuum
together
or
answer
any
questions,
call:
1-800-321-1134
(USA
&
Canada)
www.dirtdevil.com
For
quick
reference,
please
record
your
vacuum
information
below.
Model
#:
Mfg.
Code:
(Mfg.
code
located
on
the
lower
backside
of
cleaner)
Espanol
-
pagina
El
©2003
All
rights
reserved
#
1-113354-000
5/03