Dirt Devil M085807HD Revision 4 (5/2003) - Page 21

Reemplazo, Banda, Cepillo, Giratorio

Get Dirt Devil M085807HD PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M085807HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

REEMPLAZO DE LA BANDA 0 DEL CEPILLO GIRATORIO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CAUSADAS POR LAS PARTES MOVILES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO. Para el filtro de reemplazo (No. de Parte 1-J00280-000) por favor Ilame al 1-800-321-1134 o visite www.dirtdevil.com para localizar al distribuidor mas cercano a usted. NOTA: Desconecte la aspiradora antes de cambiar el filtro. NOTA: Para un mejor desempetio, reemplace el filtro cada VACiE Y LIMPIE EL RECIPIENTE DE POLVO 1 2. Oprima el seguro para guitar el recipiente de polvo de la aspiradora. Retire la tapa al tomar ambas asas y girar la tapa al contrario de las manecillas del reloj. Sostenga el envase de polvo y sujete el tope del filtro. 11 2) Gire y tire del filtro hacia arriba y afuera. Limpie el filtro y el recipiente de polvo completamente. Vea la nota a continuaciOn "Mantenimiento Regular" para las instrucclones de limpieza del filtro. Coloque de nuevo el filtro en el recipiente de polvo. Empuje el filtro en su sitio para evitar fugas de polvo. Coloque de nuevo el recipiente de polvo en la aspiradora. * MANTENIMIENTO REGULAR: Cada vez que se vacia el recipiente de polvo, se debe limpiar el filtro. Golpee suavemente el filtro, pero con firmeza, contra el interior del basurero hasta que deje de caer polvo del filtro. (El filtro perdera color con el uso, esto no afectard el rendimiento del filtro.) No cepille el filtro. Las instrucciones de limpieza pueden variar dependiendo de las condiciones de suciedad. En algunos casos, se neceshard una limpieza mayor o menor del filtro. E9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
REEMPLAZO
DE
LA
BANDA
0
DEL
CEPILLO
GIRATORIO
ADVERTENCIA:
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE
LESIONES
CAUSADAS
POR
LAS
PARTES
MOVILES,
DESCONECTE
ANTES
DE
DAR
SERVICIO.
Para
el
filtro
de
reemplazo
(No.
de
Parte
1-J00280-000)
por
favor
Ilame
al
1-800-321-1134
o
visite
www.dirtdevil.com
para
localizar
al
distribuidor
mas
cercano
a
usted.
NOTA:
Desconecte
la
aspiradora
antes
de
cambiar
el
filtro.
NOTA:
Para
un
mejor
desempetio,
reemplace
el
filtro
cada
VACiE
Y
LIMPIE
EL
RECIPIENTE
DE
POLVO
1
Oprima
el
seguro
para
guitar
el
recipiente
de
polvo
de
la
aspiradora.
11
2)
2.
Retire
la
tapa
al
tomar
ambas
asas
y
girar
la
tapa
al
contrario
de
las
manecil-
las
del
reloj.
Sostenga
el
envase
de
polvo
y
sujete
el
tope
del
filtro.
Gire
y
tire
del
filtro
hacia
Limpie
el
filtro
y
el
recipi-
Coloque
de
nuevo
el
filtro
en
el
arriba
y
afuera.
ente
de
polvo
completa-
recipiente
de
polvo.
Empuje
el
mente.
Vea
la
nota
a
contin-
filtro
en
su
sitio
para
evitar
uaciOn
"Mantenimiento
fugas
de
polvo.
Coloque
de
Regular"
para
las
instruc-
nuevo
el
recipiente
de
polvo
en
clones
de
limpieza
del
filtro.
la
aspiradora.
*
MANTENIMIENTO
REGULAR:
Cada
vez
que
se
vacia
el
recipiente
de
polvo,
se
debe
limpiar
el
filtro.
Golpee
suavemente
el
filtro,
pero
con
firmeza,
contra
el
interior
del
basurero
hasta
que
deje
de
caer
polvo
del
filtro.
(El
filtro
perdera
color
con
el
uso,
esto
no
afectard
el
rendimiento
del
filtro.)
No
cepille
el
filtro.
Las
instruc-
ciones
de
limpieza
pueden
variar
dependiendo
de
las
condiciones
de
suciedad.
En
algunos
casos,
se
nece-
shard
una
limpieza
mayor
o
menor
del
filtro.
E9