Dirt Devil M085807HD Revision 4 (5/2003) - Page 28

Godet, Poussiere, Filtre, Depose, Remplacement

Page 28 highlights

GODET A POUSSIERE ET FILTRE : DEPOSE ET REMPLACEMENT AVERTISSEMENT : POUR EVITER DE VOUS BLESSER AVEC LES PIECES EN MOUVEMENT, DEBRANCHEZ L'APPAREIL AVANT DE PROCEDER A SON ENTRETIEN. Pour obtenir un filtre de rechange (piece n° 1-J00280-000), veuillez composer le : 1-800-321-1134.ou visiter le site www.dirtdevil.com pour connaitre le centre de service le plus proche. NOTE: Debranchez l'aspirateur avant de changer le filtre. NOTE: Pour un meilleur rendement, remplacez le filtre chaque armee. VIDEZ ET NETTOYEZ LE GODET A POUSSIERE 1. 2. Appuyez sur le loquet pour retirer le godet a poussiere de l'aspirateur. C Retirez le couvercle en saisissant les deux poignees et en tournan le couvercle dans le sens anti horaire. Tenez le godet a poussiere et saisissez le filtre par le haut. ci Tournez-le filtre vers le haut et retirez-le. Nettoyez le filtre et videz coin pletement le godet a poussiere Reportez-vous a la note sur « Entretien regulier » ci-dessous en ce qui concerne les instructions sur le nettoyage du filtre. Remettez le filtre dans le godet a-poussiere. Enfoncez le filtre pour prevenir toute fuite de poussiere. Remettez le godet a poussiere dans I'aspirateur. *ENTRETIEN REGULIER : A chaque fois que vous videz le godet a-poussiere, nettoyez le filtre. Cognez le filtre fermement contre l'interieur d'une poubelle jusqu'a ce que la poussiere cesse de s'en Echapper. (Le filtre se decolorera apres son utilisation, ceci n'alterera pas son rendement) Ne brossez pas le filtre. Les instructions de nettoyage peuvent varier selon les conditions de salete. Dans certain cas, it sera necessaire de nettoyer plus ou moins le filtre. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

GODET
A
POUSSIERE
ET
FILTRE
:
DEPOSE
ET
REMPLACEMENT
AVERTISSEMENT
:
POUR
EVITER
DE
VOUS
BLESSER
AVEC
LES
PIECES
EN
MOUVEMENT,
DEBRANCHEZ
L'APPAREIL
AVANT
DE
PROCEDER
A
SON
ENTRETIEN.
Pour
obtenir
un
filtre
de
rechange
(piece
1-J00280-000),
veuillez
composer
le
:
1-800-321-1134.ou
visiter
le
site
www.dirtdevil.com
pour
connaitre
le
centre
de
service
le
plus
proche.
NOTE:
Debranchez
l'aspirateur
avant
de
changer
le
filtre.
NOTE:
Pour
un
meilleur
rendement,
remplacez
le
filtre
chaque
armee.
VIDEZ
ET
NETTOYEZ
LE
GODET
A
POUSSIERE
1.
2.
C
Appuyez
sur
le
loquet
pour
retir-
Retirez
le
couvercle
en
saisissant
er
le
godet
a
poussiere
de
l'aspi-
les
deux
poignees
et
en
tournan
rateur.
le
couvercle
dans
le
sens
anti
horaire.
Tournez-le
filtre
vers
le
haut
et
retirez-le.
Nettoyez
le
filtre
et
videz
coin
pletement
le
godet
a
poussiere
Reportez-vous
a
la
note
sur
«
Entretien
regulier
»
ci-dessous
en
ce
qui
concerne
les
instruc-
tions
sur
le
nettoyage
du
filtre.
Tenez
le
godet
a
poussiere
et
saisissez
le
filtre
par
le
haut.
ci
Remettez
le
filtre
dans
le
godet
a-poussiere.
Enfoncez
le
filtre
pour
prevenir
toute
fuite
de
poussiere.
Remettez
le
godet
a
poussiere
dans
I'aspirateur.
*ENTRETIEN
REGULIER
:
A
chaque
fois
que
vous
videz
le
godet
a-poussiere,
nettoyez
le
filtre.
Cognez
le
filtre
fermement
contre
l'interieur
d'une
poubelle
jusqu'a
ce
que
la
poussiere
cesse
de
s'en
Echapper.
(Le
filtre
se
decolorera
apres
son
util-
isation,
ceci
n'alterera
pas
son
rendement)
Ne
brossez
pas
le
filtre.
Les
instructions
de
nettoyage
peuvent
varier
selon
les
conditions
de
salete.
Dans
certain
cas,
it
sera
necessaire
de
nettoyer
plus
ou
moins
le
filtre.
9