Dynex DX-L321-10A User Manual (Spanish) - Page 23

Ratings Locks, ENTER, USA-Movie, French, CAN - English

Page 23 highlights

DX-L321-10A_09-0407_V3_SP.book Page 19 Wednesday, May 13, 2009 11:44 AM Configuración de los controles de los padres DX-L321-10A 19 3 Usando los botones numéricos, ingrese el número PIN que estableció. Se abre el menú Locks (Bloqueos). 4 Presione o para resaltar Ratings Locks (Bloqueos de clasificación) y presione ENTER (Entrar). Se abre el menú de bloqueo por clasificación (Ratings Locks). 5 Presione o para resaltar su ubicación (Estados Unidos o Canadá) y presione ENTER (Ingresar). Se abrirá uno de los siguientes menús, dependiendo de que ubicación se seleccione. 6 Si seleccionó USA (EE. UU), presione o para resaltar USA TV (EE. UU. - TV) o USA-Movie (EE. UU. - Películas) y presione ENTER (Entrar). - O Si seleccionó Canadá, presione o para resaltar CAN French (Canadá francófono) o CAN - English (Canadá anglófono) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el panel de clasificaciones del submenú seleccionado. 7 Presione , , o para seleccionar un cuadro de clasificación. 8 Presione ENTER (Entrar) para bloquear la clasificación que guste. 9 Cuando termine, seleccione Done (Terminado) y presione ENTER (Entrar). Clasificaciones de TV en los EE.UU. (basadas en la edad) Estas clasificaciones son determinadas por la comisión federal de comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) TV-Y Todos los niños. TV-Y7 Adecuado para niños de 7 años y mayores. TV-G Público en general. TV-PG Se recomienda la orientación de los padres. TV-14 Se recomienda fuertemente la supervisión de los padres. TV-MA Audiencias adultas solamente. Clasificaciones de TV en EE.UU. (basadas en el contenido) FV Violencia de fantasía. D Diálogo provocativo. L Lenguaje fuerte. S Situaciones sexuales. V Violencia. Clasificación de películas en EE.UU. (MPAA). Estas clasificaciones son especificadas por la asociación de películas de Estados Unidos (MPAA, por sus siglas en inglés). G Público en general. PG Se recomienda la orientación de los padres. PG-13 Adecuado para niños de 13 años y mayores. R Guía de los padres recomendada para niños menores de 17 años. NC-17 No adecuado para niños menores de 17 años. X Sólo para adultos. Clasificaciones para el Canadá anglófono Estas clasificaciones están basadas en el sistema canadiense de clasificación de video casero por la asociación de distribuidores de películas canadienses (CMPDA, por sus siglas en inglés). C Adecuado para todos los niños. C8+ Adecuado para niños de 8 años y mayores. G Público en general. PG Se recomienda la orientación de los padres. 14+ Adecuado para niños de 14 años y mayores. 18+ Sólo para adultos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Configuración de los controles de los padres
19
DX-L321-10A
3
Usando los botones numéricos, ingrese el número PIN que
estableció. Se abre el menú
Locks
(Bloqueos).
4
Presione
o
para resaltar
Ratings Locks
(Bloqueos de
clasificación) y presione
ENTER
(Entrar). Se abre el menú de
bloqueo por clasificación (
Ratings Locks
).
5
Presione
o
para resaltar su ubicación (Estados Unidos o
Canadá) y presione
ENTER
(Ingresar). Se abrirá uno de los
siguientes menús, dependiendo de que ubicación se seleccione.
6
Si seleccionó USA (EE. UU), presione
o
para resaltar
USA -
TV
(EE. UU. – TV) o
USA-Movie
(EE. UU. – Películas) y presione
ENTER
(Entrar).
- O -
Si seleccionó Canadá, presione
o
para resaltar
CAN -
French
(Canadá francófono) o
CAN - English
(Canadá
anglófono) y presione
ENTER
(Entrar).
Se abrirá el panel de clasificaciones del submenú seleccionado.
7
Presione
,
,
o
para seleccionar un cuadro de
clasificación.
8
Presione
ENTER
(Entrar) para bloquear la clasificación que guste.
9
Cuando termine, seleccione
Done
(Terminado) y presione
ENTER
(Entrar).
Clasificaciones de TV en los EE.UU. (basadas en la
edad)
Estas clasificaciones son determinadas por la comisión
federal de comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés)
TV-Y
Todos los niños.
TV-Y7
Adecuado para niños de 7 años y mayores.
TV-G
Público en general.
TV-PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
TV-14
Se recomienda fuertemente la supervisión
de los padres.
TV-MA
Audiencias adultas solamente.
Clasificaciones de TV en EE.UU. (basadas en el
contenido)
FV
Violencia de fantasía.
D
Diálogo provocativo.
L
Lenguaje fuerte.
S
Situaciones sexuales.
V
Violencia.
Clasificación de películas en EE.UU. (MPAA).
Estas clasificaciones son especificadas por la asociación
de películas de Estados Unidos (MPAA, por sus siglas en
inglés).
G
Público en general.
PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
PG-13
Adecuado para niños de 13 años y
mayores.
R
Guía de los padres recomendada para
niños menores de 17 años.
NC-17
No adecuado para niños menores de 17
años.
X
Sólo para adultos.
Clasificaciones para el Canadá anglófono
Estas clasificaciones están basadas en el sistema
canadiense de clasificación de video casero por la
asociación de distribuidores de películas canadienses
(CMPDA, por sus siglas en inglés).
C
Adecuado para todos los niños.
C8+
Adecuado para niños de 8 años y mayores.
G
Público en general.
PG
Se recomienda la orientación de los
padres.
14+
Adecuado para niños de 14 años y
mayores.
18+
Sólo para adultos.
DX-L321-10A_09-0407_V3_SP.book
Page 19
Wednesday, May 13, 2009
11:44 AM