Dynex DX-L40-10A User Manual (Spanish) - Page 21

DX-L40-10A_09-0537_MAN_SP_V1.book Page 17 Tuesday, July 28, 2009 10:53 AM Ajuste del sonido DX-L40-10A 17 Selección del formato de pantalla Para seleccionar el formato de pantalla: • Presione ZOOM para alternar entre los formatos de pantalla disponibles. Las opciones incluyen: • Normal: la imagen se muestra con una relación de aspecto de 4:3. • Zoom: la imagen se muestra cubriendo toda la pantalla. • Wide (Ancho): la imagen usa una relación de aspecto panorámica. • Cinema (Cine): la imagen se muestra con una relación de aspecto de 21:9. Ajuste del sonido Para ajustar el sonido: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú principal (Main). 2 Presione o para resaltar Audio y presione ENTER (Entrar) o . Se abre el menú de Audio. Selección del modo de audio Para seleccionar el modo de audio: • Presione AUDIO para seleccionar el modo de sonido. Las opciones incluyen Standard (Normal), Speech (Voz), User (Usuario) y Music (Música). Cambio de los ajustes de canales Para cambiar los ajustes de los canales: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú principal (Main). 2 Presione o para resaltar TV y presione ENTER (Entrar) o . Se abrirá el menú de TV. 3 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede ajustar: • Balance: permite ajustar el volumen de los altavoces izquierdo y derecho. • Sound Surround (Sonido envolvente): permite activar o desactivar el efecto de sonido envolvente. • Equalizer (Ecualizador): permite seleccionar la frecuencia que desea ajustar y cambiar su valor. • Auto Volume Control (Control de volumen automático): permite activar o desactivar el control de volumen automático. Esta opción mantiene el audio dentro de un rango predefinido para eliminar grandes picos en el volumen. • SPDIF Type (Tipo de SPDIF): permite seleccionar el tipo de SPDIF. Puede seleccionar PCM, Dolby Digital u Off (Desactivado). Nota: al seleccionar SPDIF Type (Tipo de SPDIF), se puede elegir el tipo de salida óptica de audio digital. Si el control de volumen de audio (Audio Volume Control) está activado (On) significa que el control de la salida de audio está activado. 3 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Tuner Mode (Modo de sintonizador): permite seleccionar Antenna (Antena) o Cable (TV por cable). • Channel Scan (Búsqueda de canales): permite buscar los canales que tienen señales y los almacena la información en la memoria. Cuando presione CH+ o CH-, su televisor se saltará cualquier canal que no tienen señal. • Channel Skip (Omisión de canales): permite eliminar un canal almacenado en la memoria. Cuando presione CH+ o CH-, su televisor se saltará el canal que eliminó. Todavía puede sintonizar el canal usando los botones numéricos en el control remoto. • MTS: permite seleccionar el modo de sonido. Puede seleccionar entre Mono, Stereo (Estéreo), o SAP (programa de audio secundario). • Audio Language (Idioma de audio): permite seleccionar el idioma del audio de un programa (si otros idiomas están disponibles).