Electrolux EI30EF4CQS Installation Instructions (English, Spanish, French) - Page 11

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ESTUFA A GAS DE 30" LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almacene ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto. Si la información contenida en este manual no es seguida exactamente, puede ocurrir un incendio o una explosión causando daños materiales, lesión personal o la muerte. PARA SU SEGURIDAD: - No almacene ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de éste o de cualquier otro artefacto. - QUE DEBE HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: • No trate de encender ningún artefacto. • No toque ningún interruptor eléctrico; no use ningún teléfono en su edificio. • Llame a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor de gas. • Si no logra comunicarse con su proveedor de gas, llame al departamento de bomberos. - La instalación y el servicio de mantenimiento deben ser efectuados por un instalador calificado, la agencia de servicio o el proveedor de gas. Riesgo de volcamiento • Un niño o adulto puede volcar la estufa y acabar muerto. • Verifique que se haya instalado el dispositivo antivuelco en el piso o en la pared. • Asegúrese de que el dispositivo antivuelco se haya reacoplado cuando mueva la estufa sobre el piso o a la pared. • No utilice la estufa sin el dispositivo antivuelco instalado y acoplado. • Si no se siguen estas instrucciones, se puede provocar la muerte o quemaduras graves en niños y adultos. Para verificar si el soporte antivuelco esta instalado correctamente, sostenga el borde trasero de la parte trasera de la estufa hacia adelante con cuidado. Si esta instalada correctamente, la Tornillo estufa no debería inclinarse hacia adelante. nivelador de Consulte las instrucciones de la estufa instalación del soporte antivuelco Soporte proporcionadas con la estufa para antivuelco instalarlo adecuadamente. Tabla de materias Notas importantes para el instalador 11 Nota importante para el consumidor 11 Espacios y dimensiones 12 Importante instrucciones de seguridad 13 Paso de instalación estándar 1. Instrucción para la instalación del braquete anti- basculante 14 2. Proporcione un suministro de gas adecuado .......... 16 3. Selle las aperturas 16 4. Conecte la estufa al suministro de gas 17 5. Requisitos eléctricos 18 6. Montaje de las cabezas y de las tapas de los quemadores 18 7. Comprobación de los encendedores 19 8. Ajuste de la posición LOW (BAJA) para la válvula del quemador superior 19 9. Operación de quemadores del horno y ajustes de horno 19 10. Obtura de aire - Quemador de asado 20 Nota: Electrodomésticos instalados en el estado de Massachusetts (vea la página 2). Impreso en Estados Unidos 11.Asegúrese que la cocina esta nivelada 20 12.Luego que la instalación ha sido terminada, asegúrese que todos los controles son dejados en la posición de OFF (Apagado 20 Conversión para so de propano liquido 20 Cuidado, limpieza y mantenimiento 20 Antes de llamar al servicio 20 Placa de identificación 20 Notas importantes para el instalador 1. Lea todas las instrucciones antes de instalar la cocina. 2. Retire todo material de empaquetado del horno y de la gaveta de entibiado antes de conectar el suministro eléctrico a la cocina. 3. Observe todo código o reglamento. 4. Asegúrese de dejar estas instrucciones con el consumidor Nota importante para el consumidor Mantenga estas instrucciones con el manual del usuario para futuras referencias. P/N 809127201 (1406) Rev. A English - pages 1-10 Spanish - pages 11-20 Français - pages 21-30