Electrolux EI30EF4CQS Installation Instructions (English, Spanish, French) - Page 30

Conversion au gaz propane, Entretien et nettoyage de l'appareil, Avant d'appeler le service d'

Page 30 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS 10 Brûleur du four à clapet d'air La longueur approximative de la flamme du brûleur du fourneau est de 1" (25 mm) (centre de flamme bleu distinct). Pour déterminer si la flamme du brûleur de grillage est adéquate, réglez le four pour griller. Si la flamme est de couleur jaune, augmentez l'ouverture du clapet d'air (voir "2" à la figure 8). Si la flamme est bleue, réduisez l'ouverture du clapet d'air. Pour faire le réglage, desserrez la vis de blocage (voir "3" à la figure 8), repositionnez le clapet d'air et serrez la vis de blocage. Tube du brûleur du four Vis de 3 blocage 2 1 Orifice Figure 8 11 Assurez-vous que la cuisinière est à niveau Placez un niveau à bulle sur une grille du four. Prenez deux lecture en diagonal de l'avant à l'arrière, nivelez l'appareil en ajustant les pattes de nivellement. 12 Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que toutes les commandes sont en position Arrêt (OFF). Conversion au gaz propane Cet appareil fonctionne au gaz naturel ou au gaz propane. Il est réglé en usine pour fonctionner au gaz naturel. Si vous désirez convertir votre cuisinière au gaz propane, servez-vous des orifices fixes fournis dans l'enveloppe portant l'inscription "POUR CONVERSION AU GAZ PROPANE". Suivez les instructions d'installation se trouvant dans l'enveloppe. Un installateur qualifié doit effectuer la conversion conformément aux instructions du fabricant et à tous les codes et règlements applicables. Si ces instructions ne sont pas suivies à la lettre, il pourrait en résulter de sérieuses blessures corporelles ou des dommages matériels. L'entreprise d'installation qualifiée qui effectue ce travail assume la responsabilité de la conversion. Entretien et nettoyage de l'appareil Référez-vous au manuel d'utilisation et d'entretien pour les instructions de nettoyage. S'il est nécessaire de déplacer l'appareil pour le nettoyage ou l'entretien, coupez l'alimentation en gaz. Débranchez l'alimentation en gaz et électrique. Si l'alimentation en gaz ou électrique n'est pas accessible, soulevez un peu le devant de l'appareil et retirez-le du mur. Tirez seulement pour dégager l'espace nécessaire pour couper l'alimentation en gaz et électrique. Finalement déplacez l'appareil pour l'entretien ou le nettoyage. Refaites l'installation dans l'ordre inverse. Assurez-vous de vérifier qu'il n'y a pas de fuites et que l'appareil est de niveau. Avant d'appeler le service d'entretien Révisez la liste de vérifications préventives et les instructions d'opération dans votre Manuel d'utilisation et d'entretien. Vous sauverez probablement du temps et de l'argent. La liste contient les événements ordinaires qui ne résultent pas de défectuosités dans le matériel ou la fabrication de cet appareil. Référez-vous à votre Manuel d'utilisation et d'entretien pour connaître les numéros de téléphone pour nous rejoindre ou communiquez au 1-800-LE-FOYER®. Information concernant la plaque de série La plaque de série est située tel que montré plus bas. Les informations suivantes s'y trouvent: A. Les numéros de modèle, de lot et de série de l'appareil. B. Le régime nominal en kilowatts (requis électrique). C. La tension nominale. Si on n'effectue pas la conversion correctement, il pourrait en résulter des blessures corporelles et des dommages matériels. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

30
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30"
MUNIE DE DEUX FOURS
11
Assurez-vous que la cuisinière est à niveau
Placez un niveau à bulle sur une grille du four. Prenez
deux lecture en diagonal de l'avant à l'arrière, nivelez
l'appareil en ajustant les pattes de nivellement.
12
Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous
que toutes les commandes sont en position Arrêt
(OFF).
Conversion au gaz propane
Cet appareil fonctionne au gaz naturel ou au gaz
propane. Il est réglé en usine pour fonctionner au gaz
naturel.
Si vous désirez convertir votre cuisinière au gaz
propane, servez-vous des orifices fixes fournis dans
l’enveloppe portant l’inscription "POUR CONVERSION
AU GAZ PROPANE". Suivez les instructions
d’installation se trouvant dans l’enveloppe.
Un installateur qualifié doit effectuer la conversion
conformément aux instructions du fabricant et à tous
les codes et règlements applicables. Si ces instructions
ne sont pas suivies à la lettre, il pourrait en résulter
de sérieuses blessures corporelles ou des dommages
matériels. L’entreprise d’installation qualifiée qui
effectue ce travail assume la responsabilité de la
conversion.
Si on n’effectue pas la
conversion correctement, il pourrait en résulter des
blessures corporelles et des dommages matériels.
Entretien et nettoyage de l'appareil
Référez-vous au manuel d'utilisation et d'entretien pour
les instructions de nettoyage.
S'il est nécessaire de déplacer l'appareil pour le
nettoyage ou l'entretien, coupez l'alimentation en
gaz. Débranchez l'alimentation en gaz et électrique.
Si l'alimentation en gaz ou électrique n'est pas
accessible, soulevez un peu le devant de l'appareil et
retirez-le du mur.
Tirez seulement pour dégager l'espace nécessaire
pour couper l'alimentation en gaz et électrique.
Finalement déplacez l'appareil pour l'entretien ou le
nettoyage. Refaites l'installation dans l'ordre inverse.
Assurez-vous de vérifier qu'il n'y a pas de fuites et que
l'appareil est de niveau.
Avant d’appeler le service d’entretien
Révisez la liste de vérifications préventives et les
instructions d’opération dans votre Manuel d'utilisation et
d'entretien. Vous sauverez probablement du temps et de
l’argent.
La liste contient les événements ordinaires qui
ne résultent pas de défectuosités dans le matériel ou la
fabrication de cet appareil.
Référez-vous à votre Manuel d'utilisation et d'entretien
pour connaître les numéros de téléphone pour nous
rejoindre ou communiquez au
1-800-LE-FOYER
®
.
Information concernant la plaque de
série
La plaque de série est située tel que montré plus bas.
Les informations suivantes s'y trouvent:
A. Les numéros de modèle, de lot et de série de
l'appareil.
B. Le régime nominal en kilowatts (requis électrique).
C. La tension nominale.
10
Brûleur du four à clapet d'air
La longueur approximative de la flamme du brûleur du
fourneau est de 1" (25 mm) (centre de flamme bleu
distinct).
Pour déterminer si la flamme du brûleur de grillage est
adéquate, réglez le four pour griller.
Si la flamme est de couleur jaune, augmentez l'ouverture
du clapet d'air (voir "2" à la figure 8). Si la flamme est
bleue, réduisez l'ouverture du clapet d'air.
Pour faire le réglage, desserrez la vis de blocage (voir
"3" à la figure 8), repositionnez le clapet d'air et serrez la
vis de blocage.
Figure 8
Tube du brûleur
du four
Orifice
Vis de
blocage
1
2
3