Electrolux EI30EF4CQS Installation Instructions (English, Spanish, French) - Page 26

Alimentation en gaz - Installation, Scellez les ouvertures, Préparation de l'entrée de gaz et

Page 26 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30" MUNIE DE DEUX FOURS 2.1 Préparation de l'entrée de gaz et électrique • La région hachurée indique l'emplacement que vous pouvez utiliser pour faire entrer la ligne de gaz (figure 5a). • La position recommandée pour l'entrée de la ligne de gaz est située à 7" (17,8 cm) du mur gauche de l'armoire et à 2" (5,1 cm) du planché (figure 5a). • La région ombragée indique l'emplacement que vous pouvez utiliser pour la prise électrique (figure 5a). • Si votre ligne de gaz passe au travers du plancher, vous devez retirer le protecteur du bas de l'appareil pour obtenir l'espace nécessaire (figure 5b). • Nous recommandons d'installer un coude sur la ligne de gaz à la sortie du mur ou du plancher dirigé vers le centre de l'appareil pour faciliter l'installation. 30 (76.2) 2 (5.1) 2 (5.1) 7½ 4.5 5 6 3 12 (30.5) 3 4 2½ 2½ 11 5 Position recommandée Note: Tous les dimensions sont en pouces (centimètres). Figure 5a WALL 2.2 Alimentation en gaz - Installation Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner au gaz naturel avec une pression d'admission de 4" (10,16 cm) de colonne d'eau (1.0 kpa). Un régulateur de pression convertible est branché avec la rampe à gaz de la cuisinière, et DOIT RESTER connecté en série avec le tuyau d'alimentation. Si un kit de conversion au gaz propane est utilisé, suivez les instructions de conversion comprises dans le feuillet fourni pour convertir le régulateur pour être utilisé avec le gaz propane. Une attention particulière doit être prise lors de l'installation de l'appareil pour ne pas obstruer la prise d'air pour la combustion et le conduit de ventilation de l'appareil. Pour un utilisation adéquat, la pression intérieure maximale au régulateur ne doit pas être supérieure à 14" (35,56 cm) (3.5 kpa) de pression de colonne d'eau. La pression d'admission au régulateur doit être supérieure d'au moins un pouce (ou de 0,25 kpa) au régulateur ajusté à la rampe à gaz. Pour le gaz naturel, le régulateur étant ajusté à 4" (10,16 cm) de pression (1,0 kpa), la pression d'admission doit être d'au moins 5 " (12,7 cm) de colonne d'eau (1,25 kpa). Pour le gaz propane, le régulateur étant ajusté à 10" (25,4 cm) de pression (2,5 kpa), la pression d'admission doit être d'au moins 11 po (27,9 kpa). La ligne d'alimentation doit être munie d'un robinet d'arrêt approuvé (voir Figure 6). Ce robinet doit se trouver dans la même pièce que la cuisinière et à un endroit qui permette de l'ouvrir et de le fermer facilement. Ne bloquez pas l'accès au robinet d'arrêt. Il est destiné à ouvrir et à fermer l'alimentation en gaz de l'appareil. Les tests pour vérifier les fuites de gaz doivent être faits selon les instructions de l'étape 4. La ligne de gaz doit être de ½" (1,3 cm) ou de ¾" (1,9 cm) de diamètre intérieur. Emplacement du régulateur 3 Scellez les ouvertures Scellez toutes les ouvertures dans le mur à l'arrière de la cuisinière ainsi que celles dans le plancher sous l'appareil une fois que la ligne de gaz est installée. WALL Pour retirer le protecteur, enlever ces 3 vis. Figure 5b 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

26
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR CUISINIÈRE À GAZ DE 30"
MUNIE DE DEUX FOURS
5
3
4
5
4.5
11
3
6
WALL
WALL
2
2
30
(76.2)
(5.1)
(5.1)
12
(30.5)
Position
recommandée
Note:
Tous les dimensions sont
en pouces (centimètres).
Figure 5a
Pour retirer le protecteur, enlever ces 3 vis.
Figure 5b
Emplacement du
régulateur
2.2
Alimentation en gaz – Installation
Cet appareil a été conçu en usine pour fonctionner
au gaz naturel avec une pression d’admission de 4"
(10,16 cm) de colonne d’eau (1.0 kpa). Un régulateur
de pression convertible est branché avec la rampe
à gaz de la cuisinière, et DOIT RESTER connecté
en série avec le tuyau d’alimentation. Si un kit de
conversion au gaz propane est utilisé, suivez les
instructions de conversion comprises dans le feuillet
fourni pour convertir le régulateur pour être utilisé avec
le gaz propane.
Une attention particulière doit être prise lors de
l'installation de l'appareil pour ne pas obstruer la prise
d'air pour la combustion et le conduit de ventilation de
l'appareil.
Pour un utilisation adéquat, la pression intérieure
maximale au régulateur ne doit pas être supérieure
à 14" (35,56 cm) (3.5 kpa) de pression de colonne
d’eau. La pression d’admission au régulateur doit être
supérieure d’au moins un pouce (ou de 0,25 kpa) au
régulateur ajusté à la rampe à gaz. Pour le gaz naturel,
le régulateur étant ajusté à 4" (10,16 cm) de pression
(1,0 kpa), la pression d’admission doit être d’au moins
5 " (12,7 cm) de colonne d’eau (1,25 kpa). Pour le gaz
propane, le régulateur étant ajusté à 10" (25,4 cm) de
pression (2,5 kpa), la pression d’admission doit être
d’au moins 11 po (27,9 kpa).
La ligne d’alimentation doit être munie d’un robinet
d’arrêt approuvé (voir Figure 6). Ce robinet doit se
trouver dans la même pièce que la cuisinière et à
un endroit qui permette de l’ouvrir et de le fermer
facilement. Ne bloquez pas l’accès au robinet d’arrêt. Il
est destiné à ouvrir et à fermer l’alimentation en gaz de
l’appareil.
Les tests pour vérifier les fuites de gaz doivent être
faits selon les instructions de l'étape 4.
La ligne de gaz doit être de ½" (1,3 cm) ou de ¾" (1,9
cm) de diamètre intérieur.
3
Scellez les ouvertures
Scellez toutes les ouvertures dans le mur à l'arrière
de la cuisinière ainsi que celles dans le plancher sous
l'appareil une fois que la ligne de gaz est installée.
2.1
Préparation de l'entrée de gaz et électrique
• La région hachurée indique l'emplacement que
vous pouvez utiliser pour faire entrer la ligne de gaz
(figure 5a).
• La position recommandée pour l'entrée de la ligne
de gaz est située à 7" (17,8 cm) du mur gauche de
l'armoire et à 2" (5,1 cm) du planché (figure 5a).
• La région ombragée indique l'emplacement que vous
pouvez utiliser pour la prise électrique (figure 5a).
• Si votre ligne de gaz passe au travers du plancher,
vous devez retirer le protecteur du bas de l'appareil
pour obtenir l'espace nécessaire (figure 5b).
• Nous recommandons d'installer un coude sur la ligne
de gaz à la sortie du mur ou du plancher dirigé vers
le centre de l'appareil pour faciliter l'installation.