Fender Passport 150 Pro Owners Manual - Page 12

Controles de los canales

Page 12 highlights

Passport® 150 Pro CoMnatrsotelersCmonatersotlrsos VOLUME TONE Entrada deMlosnocaCnhaalensnmelonInopautrsales MIC MIC-Conecte el micrófono en esta entrada. LINE-Conecte en esta entrada un instrumento LINE u otra fuente monoaural de nivel de línea. Esta entrada acepta fuentes balanceadas y no balanceadas. VOLUME-Utilícelo para ajustar el volumen general de su Passport Pro. Cuando esta perilla se gira totalmente en sentido contrario al de las agujas del reloj, los altavoces Passport no emitirán sonido. TONE-Utilícelo para ajustar el carácter general del tono de su Passport Pro. Seleccione la posición central con freno para tener cero ecualización. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj para aumentar las frecuencias altas y reducir las bajas, o, al revés, gírelo en sentido contrario al de las agujas del reloj para reducir los agudos y aumentar los bajos. Controles de los canales SIGNAL PRESENT / CLIP INDICATOR-Esta 1 luz LED se ilumina en verde para indicar que está presente un nivel de señal de entrada en el canal. LEVEL Se vuelve anaranjada cuando el nivel de señal de entrada se acerca al corte y en rojo durante el corte (distorsión). Si la ve en rojo, reduzca el nivel de la señal de entrada en la fuente o presione hacia dentro TONE el botón PAD. LEVEL-Úselo para ajustar el volumen de cada canal en relación con el volumen de los demás canales. REVERB TONE-Utilícelo para ajustar el carácter del tono de cada canal. En la posición central con freno, el control de tono es "plano" y no tiene efecto en el sonido del canal. PAD REVERB-Ajusta el nivel del efecto de MIC reverberación de cada canal. PAD-Presiónelo hacia dentro para reducir la sensibilidad de entrada del canal en 20dB si el nivel de la fuente es demasiado alto (vea arriba). Entradas de los canales estéreo 1/8" STEREO-Conecte en esta entrada su reproductor de CD o de MP3, interfaz de audio de ordenador u otra fuente estéreo de nivel de línea. STEREO L / MONO 1/4" LEFT (MONO) / RIGHT-Conecte en estas entradas una fuente de estéreo de nivel de línea que RIGHT requiera conexiones independientes de 1/4" para cada canal. También puede usar un canal de estéreo como canal monoaural utilizando sólo la toma L/Mono (la salida monoaural será por ambos altavoces). Salida del panel frontal STEREO OUT-Conecte aquí el equipo STEREO LEVEL de grabación. El volumen maestro no OUT afecta esta salida, pero sí lo hacen los controles de los canales. LEVEL-Ajusta el nivel de salida del conector Salida de Estéreo para ajustarse a los requisitos del nivel de entrada de su equipo de grabación. Luces LED de encendido y protección POWER / PROTECT-La luz LED de Encendido se iluminará en verde POWER cuando el Passport esté encendido. Si la salida de audio del Passport se apaga, la unidad puede haberse apagado para protegerse de un problema eléctrico o térmico. El Passport se restaurará tan pronto como se haya resuelto el problema. Si el Passport no se restaura, compruebe el fusible en el receptáculo de alimentación. 12 f e n d e r. c o m

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

fender.com
fender.com
12
12
Passport® 150 Pro
Passport®
150 Pro
VOLUME—
Utilícelo
para
ajustar
el
volumen
general
de su Passport Pro. Cuando esta perilla se gira totalmente
en sentido contrario al de las agujas del reloj, los altavoces
Passport no emitirán sonido.
TONE—
Utilícelo para ajustar el carácter general del tono de su
Passport Pro. Seleccione la posición central con freno para tener
cero ecualización. Gírelo en el sentido de las agujas del reloj
para aumentar las frecuencias altas y reducir las bajas, o, al revés,
gírelo en sentido contrario al de las agujas del reloj para reducir
los agudos y aumentar los bajos.
SIGNAL
PRESENT
/
CLIP
INDICATOR—
Esta
luz LED se ilumina en verde para indicar que está
presente un nivel de señal de entrada en el canal.
Se vuelve anaranjada cuando el nivel de señal de
entrada se acerca al corte y en rojo durante el corte
(distorsión). Si la ve en
rojo
, reduzca el nivel de la
señal de entrada en la fuente o presione hacia dentro
el botón
PAD.
LEVEL—
Úselo para ajustar el volumen de cada canal
en relación con el volumen de los demás canales.
TONE—
Utilícelo para ajustar el carácter del tono
de cada canal. En la posición central con freno,
el control de tono es "plano" y no tiene efecto
en el sonido del canal.
REVERB—
Ajusta
el
nivel
del
efecto
de
reverberación de cada canal.
PAD—
Presiónelo hacia dentro para reducir la sensibilidad
de entrada del canal en 20dB si el nivel de la fuente
es demasiado alto (vea
arriba).
MIC—
Conecte el micrófono en esta entrada.
LINE—
Conecte en esta entrada un instrumento
u otra fuente monoaural de nivel de línea. Esta entrada
acepta fuentes balanceadas y no balanceadas.
1/8"
STEREO—
Conecte
en
esta
entrada
su
reproductor de CD o de MP3, interfaz de audio
de ordenador u otra fuente estéreo de nivel
de línea.
1/4" LEFT (MONO) / RIGHT—
Conecte en estas
entradas una fuente de estéreo de nivel de línea que
requiera conexiones independientes de 1/4" para cada
canal. También puede usar un canal de estéreo como
canal monoaural utilizando sólo la toma L/Mono (la
salida monoaural será por ambos altavoces).
STEREO OUT—
Conecte aquí el equipo
de grabación. El volumen maestro no
afecta esta salida, pero sí lo hacen los
controles de los canales.
LEVEL—
Ajusta el nivel de salida del conector Salida de Estéreo
para ajustarse a los requisitos del nivel de entrada de su
equipo de grabación.
POWER
/
PROTECT—
La
luz
LED
de
Encendido
se
iluminará
en
verde
cuando
el
Passport
esté
encendido.
Si
la
salida
de
audio
del
Passport
se apaga, la unidad puede haberse apagado para
protegerse de un problema eléctrico o térmico. El Passport se
restaurará tan pronto como se haya resuelto el problema. Si el
Passport no se restaura, compruebe el fusible
en el receptáculo
de alimentación.
TONE
VOLUME
1
MIC
PAD
LEVEL
TONE
REVERB
STEREO
L / MONO
RIGHT
STEREO
OUT
LEVEL
POWER
LINE
MIC
Controles maestros
Controles de los canales
Controles de los canales
Entrada de los canales monoaurales
Entradas de los canales estéreo
Salida del panel frontal
Luces LED de encendido y protección