Fisher and Paykel DE4024P2 User Guide - Page 55

Branchement de la sécheuse à l'aide d'un raccordement à 4 fils

Get Fisher and Paykel DE4024P2 PDF manuals and user guides View all Fisher and Paykel DE4024P2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 55 highlights

INSTRUTCITLIOENTSODG'IONSHTEARLELATION FR Branchement de la sécheuse à l'aide d'un raccordement à 4 fils (doit être utilisé pour l'installation dans une maison mobile) Remarque : depuis le 1er janvier 1996, le National Electrical Code exige que les nouvelles constructions utilisent un raccordement à 4 fils pour le branchement d'une sécheuse électrique. Un cordon à 4 fils doit également être utilisé dans les endroits où les codes locaux ne permettent pas la mise à la terre de l'appareil à l'aide du conducteur neutre. Un raccordement à 3 fils ne doit PAS être utilisé dans les nouvelles constructions. L1 N L2 Couvercle Fil vert du cordon d'alimentation Serre-câble de 3/4 po et support 4 conducteurs en cuivre de calibre 10 AWG minimum ou ensemble de cordon d'alimentation de 120/240 V, 30 A marqué pour l'utilisation avec des sécheuses et fourni avec des bornes à boucle fermée ou embrochables avec extrémités tournées vers le haut (non fournies) 1 Coupez le courant au(x) disjoncteur(s) (30 ampères) ou retirez le fusible de la sécheuse dans le coffret électrique. 2 Assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation de la sécheuse de la prise de courant. 3 Retirez le couvercle de cordon d'alimentation situé dans le haut, à l'arrière. 4 Retirez la vis verte de mise à la terre et conservez-la pour l'utiliser à l'Étape 7. Retirez la vis centrale (marquée N) dans le bloc de jonction. Retirez la bande de mise à la terre et mettez-la au rebut. 5 Installez un serre-câble de 3/4 po approuvé UL à l'ouverture d'admission du cordon d'alimentation. Faites passer le cordon d'alimentation dans le serre-câble et le support. 6 Connectez le cordon d'alimentation comme suit : A. Connectez les 2 conducteurs sous charge aux vis externes (marquées L1 et L2) du bloc de jonction. B. Connectez le conducteur neutre (blanc) à la vis centrale (marquée N) du bloc de jonction. 7 Fixez le fil de mise à la terre du cordon d'alimentation avec la vis verte de mise à la terre (ouverture au-dessus du support de serre-câble). Serrez solidement toutes les vis (3) du bloc de jonction. 8 Fixez correctement le cordon d'alimentation au serre-câble et au support. 9 Réinstallez le couvercle. IMPORTANT! Ne laissez jamais le bloc de jonction sans couvercle. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
53
Branchement de la sécheuse à l’aide d’un raccordement à 4 fils
(doit être utilisé pour l’installation dans une maison mobile)
Remarque : depuis le 1
er
janvier 1996, le National Electrical Code exige que les nouvelles
constructions utilisent un raccordement à 4 fils pour le branchement d’une sécheuse
électrique. Un cordon à 4 fils doit également être utilisé dans les endroits où les codes
locaux ne permettent pas la mise à la terre de l’appareil à l’aide du conducteur neutre.
Un raccordement à 3 fils ne doit PAS être utilisé dans les nouvelles constructions.
L1
N L2
Couvercle
Fil vert du cordon
d’alimentation
Serre-câble de
3/4 po et support
4 conducteurs en cuivre de calibre 10 AWG minimum ou ensemble de cordon d’alimentation
de 120/240 V, 30 A marqué pour l’utilisation avec des sécheuses et fourni avec des bornes à
boucle fermée ou embrochables avec extrémités tournées vers le haut (non fournies)
1
Coupez le courant au(x) disjoncteur(s) (30 ampères) ou retirez le fusible de la sécheuse
dans le coffret électrique.
2
Assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la sécheuse de la prise de courant.
3
Retirez le couvercle de cordon d’alimentation situé dans le haut, à l’arrière.
4
Retirez la vis verte de mise à la terre et conservez-la pour l’utiliser à l’Étape
7
.
Retirez la  vis centrale (marquée N) dans le bloc de jonction. Retirez la bande de mise
à la terre et mettez-la au rebut.
5
Installez un serre-câble de 3/4 po approuvé UL à l’ouverture d’admission du cordon
d’alimentation. Faites passer le cordon d’alimentation dans le serre-câble et le support.
6
Connectez le cordon d’alimentation comme suit :
A.
Connectez les 2 conducteurs sous charge aux vis externes (marquées L1 et L2)
du bloc de jonction.
B.
Connectez le conducteur neutre (blanc) à la vis centrale (marquée N) du bloc
de jonction.
7
Fixez le fil de mise à la terre du cordon d’alimentation avec la vis verte de mise à la terre
(ouverture au-dessus du support de serre-câble). Serrez solidement toutes les vis (3)
du bloc de jonction.
8
Fixez correctement le cordon d’alimentation au serre-câble et au support.
9
Réinstallez le couvercle.
IMPORTANT!
Ne laissez jamais le bloc de jonction sans couvercle.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
FR