Haier HDE5300AW User Manual - Page 43

Consignes De SÉcuritÉ Importantes

Get Haier HDE5300AW PDF manuals and user guides View all Haier HDE5300AW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 43 highlights

Francais CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant de commencer l'installation, lisez attentivement ces instructions. Cela simplifiera l'installation et assurera que la sécheuse est installée correctement et en toute sécurité. NOTE: Le service électrique de la sécheuse doit être conforme aux codes et règlements locaux et la dernière édition du National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 ou au Canada, CSA C22.1 Canadian Electrical Code Part 1. NOTE: Le service du gaz de la sécheuse doit être conforme aux codes et règlements locaux et la dernière édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 ou au Canada, CAN/CGA B149.1. NOTE: La sécheuse est conçue selon ANSI Z21.5.1 ou ANSI/UL 2158 - CAN/CSA C22.2 No. 112-97 (dernières éditions) pour UNE UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT. Cette sécheuse n'est pas recommandée pour une utilisation commerciale comme dans les restaurants, les salons de beauté, etc. AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, l'information contenue dans ce manuel doit être suivie afin de minimiser le risque d'incendie ou une explosion causant des dégâts matériels, des blessures personnelles ou la mort. Ne rangez pas de matières combustibles, d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables près de la sécheuse. CE QU'IL FAUT FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ 1. N'essayez pas d'allumer un quelconque appareil électroménager. 2. Ne touchez aucun commutateur électrique. N'utilisez pas le téléphone dans votre bâtiment. 3. Videz la pièce, l'immeuble ou la zone de tous ses occupants. 4. Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz du téléphone d'un voisin Suivez les instructions du fournisseur de gaz. 5. Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers Les installations doivent être effectuées par un installateur qualifié, un plombier, le service après-vente ou le fournisseur de gaz agréé et détenteur d'une licence de l'état ou de la province, ou la région où cet appareil est installé. 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
42
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avant de commencer l’installation, lisez attentivement ces instructions. Cela
simplifiera l’installation et assurera que la sécheuse est installée correctement
et en toute sécurité.
NOTE:
Le service électrique de la sécheuse doit être conforme aux codes et
règlements locaux et la dernière édition du National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70 ou au Canada, CSA C22.1 Canadian Electrical
Code Part 1.
NOTE:
Le service du gaz de la sécheuse doit être conforme aux codes et
règlements locaux et la dernière édition du National Fuel Gas Code,
ANSI Z223.1 ou au Canada, CAN/CGA B149.1.
NOTE:
La sécheuse est conçue selon ANSI Z21.5.1 ou ANSI/UL 2158 –
CAN/CSA C22.2 No. 112-97 (dernières éditions) pour UNE
UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT. Cette sécheuse
n’est pas recommandée pour une utilisation commerciale comme
dans les restaurants, les salons de beauté, etc.
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité, l’information contenue dans ce manuel doit être suivie
afin de minimiser le risque d’incendie ou une explosion causant des dégâts
matériels, des blessures personnelles ou la mort.
Ne rangez pas de matières combustibles, d’essence ou d’autres vapeurs et
liquides inflammables près de la sécheuse.
CE QU’IL FAUT FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
1. N’essayez pas d’allumer un quelconque appareil électroménager.
2. Ne touchez aucun commutateur électrique. N’utilisez pas le téléphone
dans votre bâtiment.
3. Videz la pièce, l’immeuble ou la zone de tous ses occupants.
4. Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz du téléphone d’un voisin
Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
5. Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez les
pompiers
Les installations doivent être effectuées par un installateur qualifié, un
plombier, le service après-vente ou le fournisseur de gaz agréé et détenteur
d’une licence de l’état ou de la province, ou la région où cet appareil est
installé.
Francais