Haier HDE5300AW User Manual - Page 68

Comprendre le tableau de commande

Get Haier HDE5300AW PDF manuals and user guides View all Haier HDE5300AW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Francais Programme Personnalisé : (12) • Ceci vous permet d'enregistrer votre cycle favori, réglez les réglages désirés et appuyez sur le bouton "Custom Program" pendant 3 secondes. Un bip sonnera pour indiquer que le cycle a bien été enregistré. Pour réutiliser votre cycle personnalisé, appuyez sur le bouton « Custom Program » avant le séchage des vêtements. Pour changer le cycle enregistre, réglez les réglages désirés et appuyez sur le bouton "Custom Program" pendant 3 secondes. Vous pouvez aussi programmer Anti-Bacterial (Anti-bactéries), Wrinkle Saver (Anti-plis) et Damp Dry Signal (Signal séchage humide). Appuyez sur le bouton Custom Program et le bouton Start/Pause pour activer. Voyant d'état : (13) - Sécurité enfant : Vous pouvez verrouiller les contrôles pour empêcher que des sélections soient faites. Ou vous pouvez verrouiller les contrôles après que vous ayez enregistré un cycle. Vous pouvez verrouiller les contrôles après avoir commencé un cycle. Les enfants ne peuvent pas accidentellement mettre la sécheuse en marche en appuyant sur les touches quand cette option est sélectionnée. Pour verrouiller la sécheuse, appuyez sur le bouton "Damp Dry Signal" et gardez votre doigt dessus pendant 3 secondes.Un seul bip retentira et Child Lock s'allumera. Pour déverrouiller, appuyez sur le bouton "Damp Dry Signal" et gardez votre doigt dessus pendant 3 secondes. - Check Filter/Vérifiez filtre : Après que le bouton Power ait été appuyé, le voyant "Check filter" peut clignoter jusqu'à ce que le bouton Start/Pause soit sélectionné. Cela est pour vous rappeler de nettoyer le filtre a peluches avant que le programme de séchage ne commence. - Dry/Séchage: Quand il est allumé, ce voyant indique l'étape du cycle en cours. - Cool Down/Refroidissement: Quand il est allumé, ce voyant indique l'étape du cycle en cours. Comprendre le tableau de commande HDE/HDG5000AW,CHDE/CHDG5000AW 13 12 13 1 2 34 5 6 9 7 8 10 11 NOTE: Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle. Bouton On/Off: (1) • Appuyez sur le bouton pour mettre la sécheuse en marche. Pour éteindre, appuyez de nouveau sur ce bouton. Cycle Select Dial/Bouton de sélection du cycle: (2) • Sélectionnez parmi les cycles de séchage automatiques (Bulky Items, Heavy, White, Normal, Delicate et Press Free), Large., Lourd, Blanc, Normal, Délicat et Anti-Froissage ou les cycles manuels (Touch Up, Time Dry, Rack Dry Cycle ou Speed Dry/ Retouches, Séchage minuté, Séchage étagère ou Séchage rapide). 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
Programme Personnalisé : (12
)
• Ceci vous permet d’enregistrer votre cycle favori, réglez les réglages désirés et
appuyez sur le bouton “Custom Program” pendant 3 secondes. Un bip sonnera pour
indiquer que le cycle a bien été enregistré.
Pour réutiliser votre cycle personnalisé, appuyez sur le bouton « Custom Program »
avant le séchage des vêtements. Pour changer le cycle enregistre, réglez les réglages
désirés et appuyez sur le bouton “Custom Program” pendant 3 secondes.
Vous pouvez aussi programmer Anti-Bacterial (Anti-bactéries), Wrinkle Saver (Anti-plis)
et Damp Dry Signal (Signal séchage humide).
Appuyez sur le bouton Custom Program et le bouton Start/Pause pour activer.
Voyant d’état : (13)
- Sécurité enfant :
Vous pouvez verrouiller les contrôles pour empêcher que des
sélections soient faites. Ou vous pouvez verrouiller les contrôles après que
vous ayez enregistré un cycle. Vous pouvez verrouiller les contrôles après
avoir commencé un cycle. Les enfants ne peuvent pas accidentellement
mettre la sécheuse en marche en appuyant sur les touches quand cette
option est sélectionnée.
Pour verrouiller la sécheuse, appuyez sur le bouton “Damp Dry Signal” et gardez
votre doigt dessus pendant 3 secondes.Un seul bip retentira et Child Lock s’allumera.
Pour déverrouiller, appuyez sur le bouton “Damp Dry Signal” et gardez votre doigt
dessus pendant 3 secondes.
- Check Filter/Vérifiez filtre :
Après que le bouton Power ait été appuyé,
le voyant “Check filter” peut clignoter jusqu’à ce que le bouton
Start/Pause soit sélectionné.
- Dry/Séchage:
Quand il est allumé, ce voyant indique l’étape du cycle en
cours.
- Cool Down/Refroidissement:
Quand il est allumé, ce voyant indique
l’étape du cycle en cours.
Comprendre le tableau de commande
HDE/HDG5000AW,CHDE/CHDG5000AW
NOTE:
Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle.
Bouton On/Off:
(1)
• Appuyez sur le bouton pour mettre la sécheuse en marche. Pour éteindre,
appuyez de nouveau sur ce bouton.
Cycle Select Dial/Bouton de sélection du cycle:
(2)
• Sélectionnez parmi les cycles de séchage automatiques (Bulky Items, Heavy,
White, Normal, Delicate et Press Free), Large., Lourd, Blanc, Normal, Délicat
et Anti-Froissage ou les cycles manuels (Touch Up, Time Dry, Rack Dry Cycle ou
Speed Dry/ Retouches, Séchage minuté, Séchage étagère ou Séchage rapide).
67
Francais
Cela est pour vous rappeler de nettoyer le
filtre a peluches avant que le programme de séchage ne commence.
1
2
3
4
5
6
7
10
11
12
13
8
9
13