Harman Kardon HKGOPLAY Owners Manual - Page 20

Chargement.de.l'iPod, Rangement.de.la.télécommande

Page 20 highlights

installation initiale du système harman kardon go + play™ 1. Déballez le système Harman Kardon Go + Play. 2. Placez l'adaptateur iPod dans la station d'accueil. 3. IMPORTANT : Réglez le bouton iPod, au centre de la station d'accueil, en fonction du modèle de votre iPod. 4. Placez l'iPod dans la station d'accueil. 5. Branchez le module d'alimentation dans la prise d'entrée c.c. . 6. Branchez l'adaptateur à une prise secteur. 7. Si vous préférez utiliser des piles, installez huit (8) piles de type D dans le logement, au fond de l'appareil. adaptateurs pour iPod Entrée c.c. Entrée auxiliaire Écoute de musique à partir d'un iPod 1. Appuyez sur le bouton marche-arrêt situé en haut du Harman Kardon Go + Play pour allumer l'appareil. 2. Sélectionnez la musique et contrôlez l'écoute directement depuis l'iPod ou au moyen de la télécommande Harman Kardon. . (Pour plus de renseignements, reportez-vous au guide de l'utilisateur de la télécommande Harman Kardon.) 3. Réglez le volume par le biais des boutons + et -, situés en haut de l'appareil ou sur la télécommande Harman Kardon. Écoute de musique à partir d'un périphérique auxiliaire 1. Connectez le périphérique à la prise d'entrée auxiliaire au moyen du câble auxiliaire de 3,5 mm fourni. 2. Appuyez sur le bouton marche-arrêt situé en haut du Harman Kardon Go + Play pour allumer l'appareil. 3. Utilisez votre système pour contrôler l'écoute. 4. Réglez le volume par le biais des boutons + et -, situés en haut de l'appareil ou sur la télécommande Harman Kardon. Chargement de l'iPod 1. Vérifiez que votre iPod est bien installé dans le Harman Kardon Go + Play au moyen de l'adaptateur voulu. 2. Assurez-vous que le Harman Kardon Go + Play est sous tension Remarque : le Harman Kardon Go + Play ne charge pas d'autres appareils. Fonctionnalité de la télécommande La télécommande fonctionne uniquement avec les iPod compatibles. Pour plus de renseignements, reportez-vous au guide de l'utilisateur de la télécommande Harman Kardon. Rangement de la télécommande Un compartiment de rangement est prévu au dos du Harman Kardon Go + Play. Il suffit d'appuyer sur le compartiment pour l'ouvrir et y ranger la télécommande. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

20
1±.Déballez.le.système.Harman.Kardon.Go.+.Play±
2±.Placez.l’adaptateur.iPod.dans.la.station.d’accueil±
3±.IMPORTANT.:.Réglez.le.bouton.iPod,.au.centre.de.la.station.d’accueil,.en.fonction.du.modèle.de.votre.iPod±
4±.Placez.l’iPod.dans.la.station.d’accueil±
5±.Branchez.le.module.d’alimentation.dans.la.prise.d’entrée.c±c±.±
6±.Branchez.l’adaptateur.à.une.prise.secteur±
7±.Si.vous.préférez.utiliser.des.piles,.installez.huit.(8).piles.de.type.D.dans.le.logement,.au.fond.de.l’appareil±
installation.initiale.du.système.harman.kardon.go.+.play
Écoute.de.musique.à.partir.d’un.iPod
1±.Appuyez.sur.le.bouton.marche-arrêt.situé.en.haut.du.Harman.Kardon.Go.+.Play.pour.allumer.l’appareil±
2±..Sélectionnez.la.musique.et.contrôlez.l’écoute.directement.depuis.l’iPod.ou.au.moyen.de.la.télécommande.Harman.Kardon±...
(Pour.plus.de.renseignements,.reportez-vous.au.guide.de.l’utilisateur.de.la.télécommande.Harman.Kardon±)
3±.Réglez.le.volume.par.le.biais.des.boutons.+.et.–,.situés.en.haut.de.l’appareil.ou.sur.la.télécommande.Harman.Kardon±
Écoute.de.musique.à.partir.d’un.périphérique.auxiliaire
1±.Connectez.le.périphérique.à.la.prise.d’entrée.auxiliaire.au.moyen.du.câble.auxiliaire.de.3,5.mm.fourni±
2±.Appuyez.sur.le.bouton.marche-arrêt.situé.en.haut.du.Harman.Kardon.Go.+.Play.pour.allumer.l’appareil±
3±.Utilisez.votre.système.pour.contrôler.l’écoute±
4±.Réglez.le.volume.par.le.biais.des.boutons.+.et.–,.situés.en.haut.de.l’appareil.ou.sur.la.télécommande.Harman.Kardon±
Chargement.de.l’iPod
1±.Vérifiez.que.votre.iPod.est.bien.installé.dans.le.Harman.Kardon.Go.+.Play.au.moyen.de.
l’adaptateur.voulu±
2±.Assurez-vous.que.le.Harman.Kardon.Go.+.Play.est.sous.tension
....
Remarque.:.le.Harman.Kardon.Go.+.Play.ne.charge.pas.d’autres.appareils±
Fonctionnalité.de.la.télécommande
La.télécommande.fonctionne.uniquement.avec.les.iPod.compatibles±
Pour.plus.de.renseignements,.reportez-vous.au.guide.de.l’utilisateur.de.la.télécommande.Harman.
Kardon±
Rangement.de.la.télécommande
Un.compartiment.de.rangement.est.prévu.au.dos.du.Harman.Kardon.Go.+.Play±.Il.suffit.
d’appuyer.sur.le.compartiment.pour.l’ouvrir.et.y.ranger.la.télécommande±
Entrée.c±c±
Entrée.auxiliaire
adaptateurs.pour.iPod