Hayward ColorLogic 4.0 LED Pool Light 120v/50 ft. Cable Plastic ColorLogic-Ins - Page 21

Introducción La lámpara subacuática de LED (diodo emisor de luz) ColorLogic de Hayward que ha adquirido está diseñada para instalarse en huecos (nichos) para lámparas Hayward fabricados a partir de 1993. Es posible que las lámparas Hayward se adapten a otros nichos, pero la instalación carecerá de la aprobación UL. Las lámparas ColorLogic de LED Hayward de las series SP0524, SP0525 y SP0527 para piscinas están aprobadas por UL bajo el registro número E39338 y, para contar con la aprobación, deben utilizarse en los nichos para lámparas modelos SP0600, SP0607, SP0604C o SP0609C de Hayward. Las lámparas para jacuzzi de LED ColorLogic de Hayward, de las series SP0532, SP0533 y SP0535, están aprobadas por UL bajo el registro número E39338 y, para contar con la aprobación, deben utilizarse con nichos para lámparas modelos SP0601, SP0608, SP0606C o SP0610C de Hayward. La instalación de la lámpara y el nicho debe efectuarse de conformidad con el Artículo 680 del Código Nacional de Electricidad (NEC, siglas en inglés) y todo código local pertinente. Si se utilizan conductos no metálicos, se debe tender un cable a tierra calibre 8 AWG a través del conducto y fijarlo al conector a tierra del interior del nicho. De conformidad con el Artículo 680-20 de NEC, esta conexión debe encapsularse con un compuesto aprobado, por ejemplo el Scotch Cast Wet Niche Potting Compound No. 2135 de 3M (registro E130394 de UL), o uno equivalente. La NEC exige, además, que la totalidad de la conexión externa del nicho se haga a un cable calibre 8 AWG para metalización. Consulte las instrucciones del nicho para obtener información detallada. La lámpara debe empotrarse en la pared de una piscina o jacuzzi, o colocarse sobre la ella, y la parte superior del lente no debe estar a menos de 18 pulgadas (46 cm) por debajo del nivel normal del agua, excepto si la lámpara se instala en una zona de la piscina o jacuzzi que no se utiliza para nadar y el lente se protege de forma adecuada para evitar que alguna persona lo toque. Nota importante sobre la instalación de nichos en piscinas de concreto o gunita Nichos SP0600, SP0608 y SP0601: con el nicho se suministran 2 tornillos y una cubierta de cartón para proteger el nicho y los orificios de los tornillos de montaje. Durante la construcción, déjelos en su sitio para evitar que el concreto penetre y dañe el nicho o las roscas para los tornillos. RETIRE y deseche tanto los tornillos como la cubierta protectora de cartón cuando esté listo para instalar la lámpara. Para los nichos SP0604C, SP0606C, SP0609C y SP0610C: El nicho se suministra con una cubierta plástica protectora y orificios para los tornillos de montaje. Durante la construcción, mantenga la cubierta en su sitio para evitar que el concreto penetre y dañe el nicho o las roscas para los tornillos. Antes de aplicar el yeso, se puede desprender el borde exterior de la cubierta para esparcir el yeso hasta el borde del nicho. RETIRE y deseche la cubierta plástica cuando esté listo para instalar la lámpara. Si la lámpara se instala en el nicho antes de construir la piscina o el jacuzzi, puede usar la cubierta plástica por el reverso y pegarla con cinta en el borde del lado anterior de la lámpara para protegerla del concreto durante la construcción. ENTREGAR ESTAS INSTRUCCIONES AL PROPIETARIO DE LA PISCINA/SPA DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN POOL PISCINE PISCONA SPA JACUZZI Model # Modèle No Modelo No. SP0524(S)LED Voltage Tension Voltaje (VAC) 12 Wattage Puissance Vataje (W) Wire Size Taille de câble Tamaño del cable (AWG) For Use With Niches À utiliser avec des enfoncements Para uso con nichos For Country Pays Para el país 50 12 SP0600U, SP0607U, SP0604C, SP0609C United States SP0525(S)LED 120 50 SP0527(S)LED 120 95 W3SP0527(S)LED 120 95 SP0532(S)LED 12 25 16 SP0600U, SP0607U, SP0604C, SP0609C United States 16 SP0601U, SP0606C, SP0610C, SP0608U United States SP0533(S)LED 120 25 SP0535(S)LED 120 40 W3SP0535(S)LED 120 40 16 SP0601U, SP0606C, SP0610C, SP0608U United States SP0524CLED 12 50 14 SP0600U, SP0607U, SP0604C, SP0609C Canada SP0525CLED 120 50 SP0527CLED 120 95 SP0532CLED 12 25 SP0533CLED 120 25 SP0535CLED 120 40 14 SP0604C, SP0609C Canada 14 SP0601U, SP0606C, SP0610C, SP0608U Canada 14 SP0606C, SP0610C, SP0608U Canada 2 UTILIZAR USSOELAOMNELYNTHEAYPWIEAZARSD DGENRUEPINUEESRTEOPLOARCIEGMINEANLTEPSADRETSHAYWARD POOL PISCINE PISCONA SPA JACUZZI