HP Color LaserJet Pro MFP 4301-4303dw Setup Guide 5 - Page 47

imprimantei la reţea, Kết nối máy in, với mạng

Page 47 highlights

1 Kết nối máy in với mạng Conectarea imprimantei la reţea TH 1 Ethernet" 2 Ethernet 3 hpsmart.com/setup HP Easy Start 4 VI 1. Trên bảng điều khiển, chọn "Ethernet." 2. Kết nối cáp Ethernet từ máy in với cùng một mạng của máy tính. Tiếp tục thực hiện các bước trên bảng điều khiển cho đến khi bạn đến màn hình chính. 3. Truy cập vào trang hpsmart.com/setup trên máy tính để cài đặt phần mềm HP Easy Start. 4. Chọn tùy chọn để thiết lập đầy đủ tính năng và tạo mã ghép đôi. Mã ghép đôi hiển thị trên bảng điều khiển. RO 1. Pe panoul de control, alegeţi Ethernet. 2. Conectaţi un cablu Ethernet de la imprimantă la aceeaşi reţea la care este conectat computerul. Continuaţi cu paşii din panoul de control până când ajungeţi la ecranul principal. 3. Accesaţi hpsmart.com/setup pe computer pentru a instala software-ul HP Easy Start. 4. Alegeţi opţiunea de configurare completă şi de generare a unui cod de asociere. Codul de asociere se afişează pe panoul de control. Tiếng Việt | Română 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

47
ภาษาไทย
| Ti°ng Việt | Română
Conectarea
imprimantei la reţea
1
เช ื
อมต่
อเคร ื
องพิ
มพ ์
กับเคร ื
อข่
าย
Kết nối máy in
với mạng
1.
Trên bảng điều khiển, chọn “Ethernet.”
2.
Kết nối cáp Ethernet từ máy in với cùng một mạng của máy tính. Tiếp tục thực hiện các
bước trên bảng điều khiển cho đến khi bạn đến màn hình chính.
3.
Truy cập vào trang
hpsmart.com/setup
trên máy tính để cài đặt phần mềm
HP Easy Start.
4.
Chọn tùy chọn để thiết lập đầy đủ tính năng và tạo mã ghép đôi. Mã ghép đôi hiển thị
trên bảng điều khiển.
VI
1.
Pe panoul de control, alegeţi Ethernet.
2.
Conectaţi un cablu Ethernet de la imprimantă la aceeaşi reţea la care este conectat
computerul. Continuaţi cu paşii din panoul de control până când ajungeţi la ecranul
principal.
3.
Accesaţi
hpsmart.com/setup
pe computer pentru a instala software-ul HP Easy Start.
4.
Alegeţi opţiunea de configurare completă şi de generare a unui cod de asociere.
Codul de asociere se afişează pe panoul de control.
RO
1.
บนแผงควบคุ
ม ให้เลือก "Ethernet"
2.
เชื
อมต่
อสาย Ethernet จากเครื
องพิมพ์
เข้ากับเครื
อข่
ายเดียวกันกับคอมพิวเตอร ์
�าเนินการต่
อตามขั
ตอนบนแผงควบคุ
ม จนกว่
าคุ
ณจะเข้าสู่
หน้าจอหลัก
3.
ไปที
hpsmart.com/setup
บนคอมพิวเตอร ์
เพื
อติดตั
งซอฟต์
แวร ์
HP Easy Start
4.
เลือกตัวเลือกตั
งค่
าแบบครบทุ
กฟี เจอร ์
และสร้างรหัสการจับคู่ รหัสการจับคู่
จะแสดงอยู่
บนแผงควบคุ
ม:
TH