HP Color LaserJet Pro MFP 4301-4303dw Setup Guide 5 - Page 51

Tiếng Việt | Română VI Sau khi hoàn tất quy trình thiết lập ban đầu, hãy quản lý máy in từ bảng thông tin được kết nối với đám mây. URL của bảng thông tin khác nhau dựa trên cách thiết lập cấu hình máy in trong quá trình thiết lập: Sử dụng cá nhân: hpsmart.com • Theo dõi tình trạng máy in và vật tư • Chia sẻ máy in với bạn bè và gia đình • Cho phép in từ thiết bị di động (yêu cầu HP Smart) • Xem tình trạng bảo hành Công ty/tổ chức sử dụng: hpsmart.com/admin • Quản lý máy in, mực in, người dùng, v.v. • Cho phép in từ thiết bị di động (yêu cầu HP Smart) • Giữ bảo mật cho bản in của bạn với tính năng Private Pickup RO După finalizarea configurării iniţiale, gestionaţi imprimanta dintr-un tablou de bord conectat la cloud. Adresa URL a tabloului de bord diferă în funcţie de modul de configurare a imprimantei. Uz personal: hpsmart.com • Monitorizaţi starea imprimantei şi consumabilele • Partajaţi imprimanta cu prietenii şi familia • Activaţi imprimarea mobilă (necesită HP Smart) • Vedeţi starea garanţiei Companie/organizaţie: hpsmart.com/admin • Gestionaţi imprimanta, tonerul, utilizatorii şi altele • Activaţi imprimarea mobilă (necesită HP Smart) • Păstraţi confidenţialitatea imprimării cu ajutorul caracteristicii Colectare privată 51