HP Color LaserJet Pro MFP 4301-4303dw Setup Guide 5 - Page 7

Conecte la, impresorala red, Connect printer, to network, Conectando a, impressora à rede

Page 7 highlights

1 Connect printer to network Conectando a impressora à rede Conecte la impresora a la red EN 1. On the control panel, choose "Ethernet." 2. Connect an Ethernet cable from the printer to the same network as the computer. Continue with the steps on the control panel until you reach the home screen. 3. Go to hpsmart.com/setup on a computer to install HP Easy Start software. 4. Choose the option for full-feature setup and to generate a pairing code. The pairing code displays on the control panel. PT 1. No painel de controle, selecione "Ethernet." 2. Use um cabo Ethernet para conectar a impressora à mesma rede do computador. Siga as instruções no painel de controle até você chegar à tela inicial. 3. Acesse hpsmart.com/setup em um computador, para instalar o software HP Easy Start. 4. Escolher a opção para fazer a configuração completa e para gerar um código de pareamento. O código de pareamento aparece no painel de controle. ES 1. En el panel de control, elija "Ethernet." 2. Conecte un cable Ethernet desde la impresora a la misma red que el ordenador. Continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de inicio. 3. Vaya a hpsmart.com/setup en un ordenador para instalar el software HP Easy Start. 4. Elija la opción de configuración con todas las funciones y para imprimir un código de emparejamiento. El código de emparejamiento aparece en el panel de control. English | Português | Español 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

7
English
|
Português
|
Español
Conecte la
impresora a la red
1
Connect printer
to network
Conectando a
impressora à rede
1.
No painel de controle, selecione “Ethernet.”
2.
Use um cabo Ethernet para conectar a impressora à mesma rede do computador.
Siga as instruções no painel de controle até você chegar à tela inicial.
3.
Acesse
hpsmart.com/setup
em um computador, para instalar o software HP Easy Start.
4.
Escolher a opção para fazer a configuração completa e para gerar um código de
pareamento. O código de pareamento aparece no painel de controle.
PT
1.
En el panel de control, elija “Ethernet.”
2.
Conecte un cable Ethernet desde la impresora a la misma red que el ordenador.
Continúe con los pasos en el panel de control hasta que llegue a la pantalla de inicio.
3.
Vaya a
hpsmart.com/setup
en un ordenador para instalar el software HP Easy Start.
4.
Elija la opción de configuración con todas las funciones y para imprimir un código de
emparejamiento. El código de emparejamiento aparece en el panel de control.
ES
1.
On the control panel, choose “Ethernet.”
2.
Connect an Ethernet cable from the printer to the same network as the computer.
Continue with the steps on the control panel until you reach the home screen.
3.
Go to
hpsmart.com/setup
on a computer to install HP Easy Start software.
4.
Choose the option for full-feature setup and to generate a pairing code. The pairing
code displays on the control panel.
EN