Honeywell HM509H8908 Owners Guide - Page 63

Recomendaciones Para La InstalaciÓn

Page 63 highlights

Humidificador de inyección directa TrueSTEAM Recomendaciones para la instalación Cerciórese de que sus instalaciones TrueSTEAM queden precisas y eficaces tomando en cuenta estas preguntas que se formulan generalmente: Clasificación según las dimensiones del trabajo 1. Seleccionar el humidificador adecuado para el trabajo es crucial: El cuadro siguiente ilustra la área en pies cuadrados que puede cubrir el humidificador TrueSTEAM. No se recomienda instalar un dispositivo de 6 galones en una vivienda de más de 2000 pies cuadrados. Pies cuadrados de espacio 500 1000 1500 2000 2500 3000 ARI* Salida recomendada (GPD) 0.1 2.2 4.4 6.5 8.6 11.7 TrueSTEAM HM512 - 12 Galones reales TrueSTEAM HM509 - 9 Galones reales TrueSTEAM HM506 - 6 Galones reales * Pauta ARI F-2007 para mantener 35% RH en una vivienda residencial hermética, para cuatro personas con techos de 8 pies. Condiciones externas = 20ºF y 70% RH. Lista de comprobación para la instalación • Instale el filtro de agua en la tubería y la válvula antireflujo. • Compruebe que la tubería de suministro principal de agua esté abierta. • Cerciórese de que no haya fugas/goteo en ninguna de las conexiones de agua. • Enchufe a un circuito con al menos suficiente capacidad para alimentar la unidad. • Genere una demanda de humedad del control y verifique que TrueSTEAM se llena y que la luz Humidify (humidificar) se enciende, indicando que se está generando vapor. • Examine el drenaje presionando el botón EMPTY (vaciar) hasta que la luz Clean Tank (limpiar tanque) comience a destellar, indicando que el ciclo de drenaje ha comenzado. NOTA: Es posible que tome aproximadamente 10 minutos para que el tanque descargue y drene completamente. PARA DESVIAR Y DRENAR INMEDIATAMENTE, Presione y sostenga el botón EMPTY (vaciar) de nuevo mientras la luz Clean Tank (limpiar tanque) esté destellando. Esto desviará la descarga y drenará inmediatamente el tanque. PARA DETENER el drenaje, presione el botón Reset (reiniciar). • Coloque la etiqueta amarilla incluida de servicio para el tanque en el conducto/pared cercano a la unidad. Compruebe que la manguera de desagüe esté bien asegurada para evitar la desconexión accidental. Verifique que la manguera esté conectada a un desagüe/conducto de condensación para evitar que el agua salga a borbotones. 61 69-2036EFS-07

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Humidificador de inyección directa TrueSTEAM
69-2036EFS—07
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN
Cerciórese de que sus instalaciones TrueSTEAM queden precisas y eficaces tomando en cuenta
estas preguntas que se formulan generalmente:
Clasificación según las dimensiones del trabajo
1. Seleccionar el humidificador adecuado para el trabajo es crucial:
El cuadro siguiente ilustra la área en pies cuadrados que puede cubrir el humidificador
TrueSTEAM. No se recomienda instalar un dispositivo de 6 galones en una vivienda de más de
2000 pies cuadrados.
Pies cuadrados de espacio
500
1000 1500 2000 2500 3000
ARI* Salida recomendada (GPD)
0.1
2.2
4.4
6.5
8.6
11.7
TrueSTEAM HM512 - 12 Galones reales
TrueSTEAM HM509 - 9 Galones reales
TrueSTEAM HM506 - 6 Galones reales
* Pauta ARI F-2007 para mantener 35% RH en una vivienda residencial hermética, para
cuatro personas con techos de 8 pies. Condiciones externas = 20ºF y 70% RH.
Lista de comprobación para la instalación
Instale el filtro de agua en la tubería y la válvula antireflujo.
Compruebe que la tubería de suministro principal de agua esté abierta.
Cerciórese de que no haya fugas/goteo en ninguna de las conexiones de agua.
Enchufe a un circuito con al menos suficiente capacidad para alimentar la unidad.
Genere una demanda de humedad del control y verifique que TrueSTEAM se llena y que la luz
Humidify (humidificar) se enciende, indicando que se está generando vapor.
Examine el drenaje presionando el botón EMPTY (vaciar) hasta que la luz Clean Tank (limpiar
tanque) comience a destellar, indicando que el ciclo de drenaje ha comenzado.
NOTA:
Es posible que tome aproximadamente 10 minutos para que el tanque descargue y
drene completamente. PARA DESVIAR Y DRENAR INMEDIATAMENTE, Presione y sostenga el
botón EMPTY (vaciar) de nuevo mientras la luz Clean Tank (limpiar tanque) esté destellando.
Esto desviará la descarga y drenará inmediatamente el tanque. PARA DETENER el drenaje,
presione el botón Reset (reiniciar).
Coloque la etiqueta amarilla incluida de servicio para el tanque en el conducto/pared cercano
a la unidad. Compruebe que la manguera de desagüe esté bien asegurada para evitar la
desconexión accidental. Verifique que la manguera esté conectada a un desagüe/conducto
de condensación para evitar que el agua salga a borbotones.