Hotpoint HDA3600RBB Installation Instructions - Page 28

Dishwasher Installation ÉTAPE 15 : R ACCORDEMENT DU BOYAU DE VIDANGE L'extrémité moulée du boyau de vidange est conçue pour s'installer sur l'orifice d'entrée d'un diamètre variant entre 15,8 mm (5/8 po) et 25,4 mm (1 po) de la coupure anti-refoulement, du raccord en T ou du broyeur à déchets. • Mesurez le diamètre de l'orifice d'entrée. • Coupez le raccord du boyau de vidange à l'endroit indiqué, au besoin, pour qu'il soit bien adapté à l'orifice d'entrée. Ligne de coupe 25,4 mm (1 po) 15,8 mm (5/8 po) Méthode n° 1 - Coupure anti-refoulement avec raccord en T ou broyeur à déchets Installation avec raccord en T Installation avec broyeur à déchets Figure X Méthod7e5n6° D2 -iaBo6u0cle de v7id5an6gDe éiale6vé1e avec raccord en T ou broyeur à déchets Fixez le boyau de vidange au-dessous du comptoir à l'aide d'un crochet. IMPORTANT : Ne coupez pas la partie ondulée du boyau Figure V • Si vous avez besoin d'un boyau de vidange plus long mais n'avez pas acheté le boyau de vidange GPF10S, ajoutez au boyau de vidange installé à l'usine une longueur maximale de 106 cm (42 po) pour une longueur totale de 3 mètres (120 po). Pour ce faire, utilisez un boyau dont le diamètre intérieur est de 15,8 mm (5/8 po) ou de 21,7 mm (7/8 po) et un raccord pour relier l'extrémité des deux boyaux. Fixez le raccord à l'aide de colliers. Raccord Collier Collier Figure W IMPORTANT - Pour une vidange adéquate de l'appareil, la longueur totale du boyau de vidange ne doit pas dépasser 3 mètres (10 pieds). • Branchez le boyau de vidange à la coupure anti-refoulement, au raccord en T ou au broyeur à déchets à l'aide de la méthode choisie précédemment. Fixez solidement le boyau à l'aide d'un collier à vis sans fin. 46 cm (18 po) min. 81 cm (32 po) min. 46 cm (18 po) min. 81 cm (32 po) min. Installation avec raccord en T Figure Y Installation avec broyeur à déchets IMPORTANT - Lorsque vous raccordez le boyau de vidange à un broyeur à déchets, assurez-vous d'enlever le bouchon de vidange. Le lave-vaisselle ne se videra pas si le bouchon est laissé en place. Enlevez le boRuecmhoonvede vDidraanigne Plug Conseil : Pour éviter les frais de réparation inutiles pour un problème de vidange. Tirez sur le boyau1d8e v7id1anAgretp1ar l'ouverture pratiquée dans les armoires afin d'empêcher le lave-vaisselle d'écraser ou de plier une longueur excessive de boyau dans l'ouverture de l'appareil. Si le boyau de vidange est raccordé à un broyeur à déchets, assurez-vous que le bouchon de vidange du broyeur a été enlevé. 12