Insignia NS-R2001 User Manual (French) - Page 3

Insignia NS-R2001, Introducción, Información de seguridad

Page 3 highlights

NS-R2001_10-1254_MAN_SP.book Page 1 Monday, February 14, 2011 4:41 PM Insignia NS-R2001 Receptor de AM/FM estéreo Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-R2001 representa el más moderno diseño de receptor estéreo y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Información de seguridad Advertencia de choque eléctrico CUIDADO Riesgo de choque eléctrico No abra la unidad Advertencia para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta ni la parte posterior. No existen partes reparables por el usuario en el interior. Refiera cualquier reparación a personal de servicio calificado. El símbolo de relámpago que termina en punta de flecha y se encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en el interior del receptor que podría tener potencia suficiente para constituir riesgo de choque eléctrico para las personas. receptor. El signo de admiración que se encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que se incluye con su Advertencia Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este receptor a la lluvia o la humedad. Cuidado Su receptor no debe de ser expuesta al agua (goteo o salpicaduras), y ningún objeto lleno de líquido, como por ejemplo vasijas, deberá ser colocado sobre su receptor. Ventilación Cuidado No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a estas instrucciones. Ranuras y aberturas en el gabinete se proveen para ventilación y para asegurar la operación confiable de su receptor y para protegerlo contra el sobrecalentamiento. Las aberturas nunca se deben bloquear si se coloca el receptor en una cama, un sofá, una alfombra u otra superficie similar. Este receptor no debe colocarse en una instalación integrada, tal como un librero o estantería a menos que se proporcione ventilación apropiada o se hayan seguido estas instrucciones. Cable de alimentación Cuidado Recomendamos que la mayoría de los electrodomésticos se coloquen en un circuito dedicado - un circuito con un tomacorriente individual que alimenta solo ese electrodoméstico y no tiene otro tomacorriente o ramas de circuito. Refiérase a la página de especificaciones de este manual para ver los requisitos de alimentación. No sobrecargue los tomacorrientes de pared. Los tomacorrientes sobrecargados, los cables de extensión flojos o dañados, los cables de alimentación pelados o aislamientos de cables que se hayan dañado o rajado son peligrosos. Cualquiera de estas condiciones puede causar un choque eléctrico o un incendio. Examine periódicamente el cable de su receptor, y si su apariencia indica daño o deterioración, desconéctelo, descontinué el uso de su receptor, y reemplace el cable con un reemplazo exacto proporcionado por un proveedor de servicio autorizado. Proteja el cable de alimentación de abusos físicos o mecánicos como cuando se retuerce, se enrosca, se pellizca, se aplasta al cerrar una puerta o se le pisa. Preste especial atención a los enchufes, tomacorrientes y al lugar por donde el cable sale de su receptor. Para desconectar la alimentación del tomacorriente, jale el enchufe. Cuando instale su receptor, verifique que el enchufe se puede acceder fácilmente. Instrucciones importantes de seguridad Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie únicamente con un paño seco. 7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8. No instale la unidad cerca de fuentes de calor tales como radiadores, estufas u otros aparatos (por ejemplo amplificadores) que produzcan calor. 9. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas, una más ancha que la otra. La clavija ancha se proporciona para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no entra en el tomacorriente, consulte con un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto. 10. Evite caminar sobre el cable de alimentación o que éste sea aplastado especialmente en los enchufes, los receptáculos y el punto donde éste sale del aparato. 11. Se deben utilizar únicamente los aditamentos y accesorios especificados por el fabricante. www.insigniaproducts.com 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

1
www.insigniaproducts.com
Insignia NS-R2001
Receptor de AM/FM estéreo
Introducción
Felicitaciones por comprar un producto de alta
calidad de Insignia. Su NS-R2001 representa el más
moderno diseño de receptor estéreo y está
concebido para brindar un rendimiento confiable y
sin problemas.
Información de seguridad
Advertencia de choque eléctrico
Ventilación
Cable de alimentación
Instrucciones importantes de seguridad
Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Limpie únicamente con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de ventilación.
Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
8. No instale la unidad cerca de fuentes de calor
tales como radiadores, estufas u otros aparatos (por
ejemplo amplificadores) que produzcan calor.
9. No anule el propósito de seguridad del enchufe
polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas
planas, una más ancha que la otra. La clavija ancha
se proporciona para su seguridad. Si el enchufe
proporcionado no entra en el tomacorriente,
consulte con un electricista para reemplazar el
tomacorriente obsoleto.
10. Evite caminar sobre el cable de alimentación o
que éste sea aplastado especialmente en los
enchufes, los receptáculos y el punto donde éste
sale del aparato.
11. Se deben utilizar únicamente los aditamentos y
accesorios especificados por el fabricante.
Advertencia
para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la
cubierta ni la parte posterior. No existen partes
reparables por el usuario en el interior. Refiera
cualquier reparación a personal de servicio calificado.
El símbolo de relámpago que termina en
punta de flecha y se encuentra dentro de
un triángulo equilátero tiene por
finalidad alertar al usuario de la
presencia de voltaje peligroso sin
aislamiento en el interior del receptor
que podría tener potencia suficiente para constituir
riesgo de choque eléctrico para las personas.
El signo de admiración que se encuentra
dentro de un triángulo equilátero tiene
por finalidad alertar al usuario de la
presencia de importantes instrucciones
de operación y mantenimiento (servicio)
en la literatura que se incluye con su
receptor.
Advertencia
Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico,
no exponga este receptor a la lluvia o la humedad.
Cuidado
Su receptor no debe de ser expuesta al agua (goteo o
salpicaduras), y ningún objeto lleno de líquido, como
por ejemplo vasijas, deberá ser colocado sobre su
receptor.
Cuidado
No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale
la unidad de acuerdo a estas instrucciones.
Ranuras y aberturas en el gabinete se proveen para
ventilación y para asegurar la operación confiable de
su receptor y para protegerlo contra el
sobrecalentamiento.
Las aberturas nunca se deben bloquear si se coloca el
receptor en una cama, un sofá, una alfombra u otra
superficie similar. Este receptor no debe colocarse en
una instalación integrada, tal como un librero o
estantería a menos que se proporcione ventilación
apropiada o se hayan seguido estas instrucciones.
CUIDADO
Riesgo de choque eléctrico
No abra la unidad
Cuidado
Recomendamos que la mayoría de los
electrodomésticos se coloquen en un circuito
dedicado — un circuito con un tomacorriente
individual que alimenta solo ese electrodoméstico y
no tiene otro tomacorriente o ramas de circuito.
Refiérase a la página de especificaciones de este
manual para ver los requisitos de alimentación.
No sobrecargue los tomacorrientes de pared. Los
tomacorrientes sobrecargados, los cables de
extensión flojos o dañados, los cables de
alimentación pelados o aislamientos de cables que se
hayan dañado o rajado son peligrosos. Cualquiera de
estas condiciones puede causar un choque eléctrico
o un incendio.
Examine periódicamente el cable de su receptor, y si
su apariencia indica daño o deterioración,
desconéctelo, descontinué el uso de su receptor, y
reemplace el cable con un reemplazo exacto
proporcionado por un proveedor de servicio
autorizado.
Proteja el cable de alimentación de abusos físicos o
mecánicos como cuando se retuerce, se enrosca, se
pellizca, se aplasta al cerrar una puerta o se le pisa.
Preste especial atención a los enchufes,
tomacorrientes y al lugar por donde el cable sale de
su receptor.
Para desconectar la alimentación del tomacorriente,
jale el enchufe. Cuando instale su receptor, verifique
que el enchufe se puede acceder fácilmente.
NS-R2001_10-1254_MAN_SP.book
Page 1
Monday, February 14, 2011
4:41 PM