JVC HX-D7 Instructions - Page 57

Indications sur l’affichage

Page 57 highlights

Indications sur l'affichage Les indications sur l'affichage vous donnent beaucoup d'informations pendant l'utilisation de la chaîne. Avant d'utiliser la chaîne, familiarisez-vous avec les indicateurs, et en particulier, quand et comment ils s'allument sur l'affichage. 1 23 4 5 67 8 9 Français p q we rt yu i o ;a Référez-vous aussi à la page 9. 1 Indicateur BEEP ON • S'allume quand la fonction de tonalité de touche est en service. 2 Indicateurs de minuterie • DAILY: s'allume quand la minuterie quotidienne est en attente ou en cours de fonctionnement; clignote quand la minuterie quotidienne est en cours de réglage. • SLEEP: s'allume quand la minuterie d'arrêt est en service. • : s'allume quand la minuterie quotidienne est en attente ou en coure de réglage; clignote quand la minuterie quotidienne est en cours de fonctionnement. 3 Indicateur 3D PHONIC • S'allume quand la fonction 3D Phonic est en service (voir page 17). 4 Indicateur RESUME • S'allume quand la fonction de reprise est en service (voir page 12). 5 Indicateurs DVD LEVEL 1, 2, 3 • S'allume quand un DVD Vidéo est détecté (voir page 17). 6 Affichage principal 7 D: s'allume quand le signal source est de type Dolby Digital. 8 PCM: s'allume si le signal source est un signal Linear PCM (uniquement pour les DVD Vidéo). 9 Indicateurs de fonctionnement de la platine disque • PROGRAM: s'allume quand le mode de lecture programmée est en service. • RANDOM: s'allume quand le mode de lecture aléatoire est en service. • REPEAT: s'allume quand le mode de lecture répété est en service. • ALL, 1, DISC: - ALL: s'allume quand le mode de répétition de tous les disques est en service. - 1: s'allume quand le mode de répétition d'une seule plage/chapitre/étape est en service. - 1 DISC: s'allume quand le mode de répétition d'un seul disque est en service. p Indicateur de niveau audio q Indicateur TITLE • S'allume pour indiquer le numéro du titre quand la source est DVD Vidéo. w Indicateur GROUP • S'allume pour indiquer le numéro du groupe quand la source est un MP3, WMA ou un disque JPEG. e Indicateur CHAP.(chapitre) • S'allume pour indiquer le numéro du chapitre quand la source est DVD Vidéo. r Indicateur CD PLAY • S'allume quand le lecteur de disque est choisi comme source. t Indicateur TRACK • S'allume pour indiquer le numéro de la plage quand la source est un disque (sauf un DVD Vidéo). y Indicateurs de disque • Chaque indicateur indique l'état du disque placé sur le plateau à disque correspondant (DISC1 - DISC5). - S'allume quand un disque est détecté. - Clignote quand le plateau est actuellement choisi. - S'éteint si l'appareil détecte qu'il n'y a pas de disque sur le plateau. u Indicateur S.TURBO (Sound Turbo) i Indicateur S.MODE (mode sonore) • S'allume quand le mode sonore est en service. o Indicateur SURR.(Surround) • S'allume quand la fonction 3D Phonic est en service (voir page 17). ; Indicateurs de réception FM • ST (stéréo): s'allume lorsqu'une station FM stéréo de signal suffisamment fort est accordée. • MONO: s'allume lors de la réception d'une station FM stéréo en son monophonique. a DTS: s'allume quand le signal source est de type DTS Surround. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

8
Français
Indications sur l’affichage
Les indications sur l’affichage vous donnent beaucoup d’informations pendant l’utilisation de la chaîne.
Avant d’utiliser la chaîne, familiarisez-vous avec les indicateurs, et en particulier, quand et comment ils s’allument sur l’affichage.
1
Indicateur BEEP ON
• S’allume quand la fonction de tonalité de touche est en
service.
2
Indicateurs de minuterie
• DAILY: s’allume quand la minuterie quotidienne est en
attente ou en cours de fonctionnement; clignote
quand la minuterie quotidienne est en cours de
réglage.
SLEEP: s’allume quand la minuterie d’arrêt est en service.
:
s’allume quand la minuterie quotidienne est en
attente ou en coure de réglage; clignote quand la
minuterie quotidienne est en cours de
fonctionnement.
3
Indicateur 3D PHONIC
• S’allume quand la fonction 3D Phonic est en service
(voir page 17).
4
Indicateur RESUME
S’allume quand la fonction de reprise est en service (voir
page 12).
5
Indicateurs DVD LEVEL 1, 2, 3
S’allume quand un DVD Vidéo est détecté (voir page 17).
6
Affichage principal
7
D: s’allume quand le signal source est de type
Dolby Digital.
8
PCM: s’allume si le signal source est un signal Linear
PCM (uniquement pour les DVD Vidéo).
9
Indicateurs de fonctionnement de la platine disque
• PROGRAM: s’allume quand le mode de lecture
programmée est en service.
RANDOM:
s’allume quand le mode de lecture aléatoire
est en service.
• REPEAT:
s’allume quand le mode de lecture répété
est en service.
• ALL, 1, DISC:
– ALL:
s’allume quand le mode de répétition de tous
les disques est en service.
– 1:
s’allume quand le mode de répétition d’une
seule plage/chapitre/étape est en service.
– 1 DISC:
s’allume quand le mode de répétition d’un
seul disque est en service.
p
Indicateur de niveau audio
q
Indicateur TITLE
S’allume pour indiquer le numéro du titre quand la source
est DVD Vidéo.
w
Indicateur GROUP
• S’allume pour indiquer le numéro du groupe quand la
source est un MP3, WMA ou un disque JPEG.
e
Indicateur CHAP.(chapitre)
• S’allume pour indiquer le numéro du chapitre quand la
source est DVD Vidéo.
r
Indicateur CD PLAY
• S’allume quand le lecteur de disque est choisi comme
source.
t
Indicateur TRACK
• S’allume pour indiquer le numéro de la plage quand la
source est un disque (sauf un DVD Vidéo).
y
Indicateurs de disque
• Chaque indicateur indique l’état du disque placé sur le
plateau à disque correspondant (DISC1 – DISC5).
– S’allume quand un disque est détecté.
– Clignote quand le plateau est actuellement choisi.
– S’éteint si l’appareil détecte qu’il n’y a pas de disque
sur le plateau.
u
Indicateur S.TURBO (Sound Turbo)
i
Indicateur S.MODE (mode sonore)
• S’allume quand le mode sonore est en service.
o
Indicateur SURR.(Surround)
• S’allume quand la fonction 3D Phonic est en service
(voir page 17).
;
Indicateurs de réception FM
• ST (stéréo):
s’allume lorsqu’une station FM stéréo de
signal suffisamment fort est accordée.
• MONO:
s’allume lors de la réception d’une station
FM stéréo en son monophonique.
a
DTS: s’allume quand le signal source est de type DTS
Surround.
1
3
6
9
8
7
2
4
5
w
p
er
u
t
i
y
;
o
q
a
Référez-vous aussi à la page 9.