JVC KD-SHX850 Instructions - Page 88

Para ajustar el fader y el balance, Fad/Bal, Para ajustar el nivel de la frecuencia, reproducida-

Page 88 highlights

Para ajustar el fader y el balance -Fad/Bal Seleccione "ON" o "OFF". • Si conecta los altavoces de rango alto a la salida delantera o trasera, seleccione "ON" para el HPF correspondiente; de lo contrario, se podrían estropear los altavoces. ESPAÑOL Ajuste el fader*-balance de salida de altavoz, entre los altavoces delanteros y traseros. * Cuando se activa la red de cruce, se activa el balance de salida de los altavoces, entre altavoces de gama alta y gama mediana. • F12: Más arriba-sólo delanteros • R12: Más abajo-sólo traseros Ajuste el balance-balance de salida de altavoz, entre los altavoces izquierdo y derecho. • L12: Extremo izquierdo- sólo izquierdos • R12: Extremo derecho- sólo derechos Para ajustar el nivel de la frecuencia reproducida-Crossover • Este ajuste está disponible solamente cuando se activa la red de cruce (consulte la página 28). Para activar los filtros (HPF/LPF) Seleccione una opción. • Front HPF / Rear LPF / Rear HPF • ON / OFF ON: Se activa el filtro. \ Pulse para ajustar el nivel y el filtro de la frecuencia reproducida (véase abajo). OFF: Se desactiva el filtro. \ Pulse . Aparece "Filter Off OK?", entonces pulse de nuevo . Para seleccionar la frecuencia de corte Seleccione un nivel de frecuencia de corte apropiado para los altavoces. • 1.6 kHz a 16 kHz: Para HPF delantero y LPF trasero • 31.5 Hz a 200 Hz: Para HPF trasero Para ajustar la pendiente • Para Front HPF (HPF delantero) y Rear HPF (HPF trasero): Las frecuencias inferiores al nivel seleccionado se cortan. • Para Rear LPF (LPF trasero): Las frecuencias superiores al nivel seleccionado se cortan. Front HPF: Ajusta el HPF para los altavoces delanteros. Rear LPF: Ajusta el LPF para los altavoces traseros. Rear HPF: Ajusta el HPF para los altavoces traseros. 30 Ajuste la pendiente-continuidad de sonido entre los altavoces. • -18 / -12 / -6 (dB) • Conforme aumenta el número, aumenta el ancho de banda reproducida, compartido por los altavoces.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177

30
ESPAÑOL
Seleccione “ON” o “OFF”.
• Si conecta los altavoces de rango alto a la
salida delantera o trasera, seleccione “ON”
para el HPF correspondiente; de lo contrario,
se podrían estropear los altavoces.
ON / OFF
ON
:
Se activa el filtro.
\
Pulse
para ajustar
el nivel y el filtro de la frecuencia
reproducida (véase abajo).
OFF
:
Se desactiva el filtro.
\
Pulse
.
Aparece “Filter Off OK?”, entonces
pulse de nuevo
.
Para seleccionar la frecuencia de corte
Seleccione un nivel de frecuencia de corte
apropiado para los altavoces.
1.6 kHz
a
16 kHz
:
Para HPF delantero y LPF
trasero
31.5 Hz
a
200 Hz
:
Para HPF trasero
Para ajustar la pendiente
Ajuste la pendiente—continuidad de sonido
entre los altavoces.
–18 / –12 / –6
(dB)
• Conforme aumenta el número, aumenta el
ancho de banda reproducida, compartido por
los altavoces.
Para ajustar el fader y el balance
—Fad/Bal
Ajuste el fader*—balance de salida de altavoz,
entre los altavoces delanteros y traseros.
* Cuando se activa la red de cruce, se activa
el balance de salida de los altavoces, entre
altavoces de gama alta y gama mediana.
F12
:
Más arriba—sólo
delanteros
R12
: Más abajo—sólo
traseros
Ajuste el balance—balance de salida de altavoz,
entre los altavoces izquierdo y derecho.
L12
:
Extremo izquierdo—
sólo izquierdos
R12
:
Extremo derecho—
sólo derechos
Para ajustar el nivel de la frecuencia
reproducida—Crossover
Este ajuste está disponible solamente cuando se
activa la red de cruce (consulte la página 28).
Para activar los filtros (HPF/LPF)
Seleccione una opción.
Front HPF / Rear LPF /
Rear HPF
Para Front HPF (HPF delantero) y Rear HPF
(HPF trasero): Las frecuencias inferiores al nivel
seleccionado se cortan.
• Para Rear LPF (LPF trasero): Las frecuencias
superiores al nivel seleccionado se cortan.
Front HPF
:
Ajusta el HPF para los
altavoces delanteros.
Rear LPF
:
Ajusta el LPF para los
altavoces traseros.
Rear HPF
:
Ajusta el HPF para los
altavoces traseros.