Jabra BT250 User Manual - Page 32

Glossario, Garanzia e sostituzione di componenti

Page 32 highlights

Italiano 18 Garanzia e sostituzione di componenti Jabra (GN Netcom) garantisce che questo prodotto non presenta difetti di materiale e di lavorazione per un periodo di due anni dalla data di acquisto originale. Le condizioni della presente garanzia e le nostre responsabilità in merito ad essa sono descritte di seguito: • La garanzia è limitata all'acquirente originale • È necessario conservare una copia della ricevuta o di un'altra prova di acquisto. In mancanza di prova di acquisto, la garanzia avrà inizio a partire dalla data di produzione indicata sul prodotto • La garanzia è nulla qualora vengano rimossi il numero di serie, l'etichetta del codice data o l'etichetta del prodotto oppure qualora il prodotto venga danneggiato, installato non correttamente, modificato o riparato da terzi non autorizzati • La responsabilità di Jabra (GN Netcom) verso i propri prodotti è limitata alla riparazione o alla sostituzione del prodotto a propria esclusiva discrezione • Qualsiasi garanzia relativa ai prodotti Jabra (GN Netcom) ha una durata di due anni dalla data di acquisto e comprende tutti i componenti, inclusi cavi e connettori • Dalla garanzia sono specificatamente esclusi tutti i componenti consumabili dalla durata limitata e normalmente soggetti a usura, come schermi antivento per microfono, imbottiture per cuffie, finiture decorative, batterie e altri accessori • Jabra (GN Netcom) non è responsabile dei danni accidentali o conseguenti derivanti dall'uso corretto o improprio di qualsiasi prodotto Jabra (GN Netcom) • La presente garanzia concede diritti specifici. L'utente può avere però diritti di altra natura che variano da zona a zona • L'utente non è autorizzato, in nessun caso, a tentare di effettuare assistenza, regolazioni o riparazioni sull'unità, sia questa coperta da garanzia o meno, fatta eccezione per i casi in cui diversamente indicato nel Manuale per l'utente. Per tali operazioni il prodotto deve essere rispedito al punto di acquisto, fabbrica o centro di assistenza autorizzato • Jabra (GN Netcom) non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni avvenuti durante la spedizione. Qualsiasi lavoro di riparazione sui prodotti Jabra (GN Netcom) da parte di terzi non autorizzati annulla ogni tipo di garanzia 60 19 Glossario 1 Bluetooth è una tecnologia radio sviluppata per collegare dispositivi, come telefoni cellulari e auricolari, senza fili o cavi nel raggio di una distanza contenuta di circa 10 metri. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.bluetooth.com 2 I profili Bluetooth sono protocolli attraverso i quali i dispositivi Bluetooth comunicano con altri dispositivi. I telefoni Bluetooth supportano set di profili diversi: la maggior parte supporta il profilo dell'auricolare, alcuni il profilo "mani libere", altri ancora supportano entrambi i profili. Per supportare un determinato profilo, un produttore di telefonia deve implementare determinate funzioni obbligatorie nel software del telefono. 3 L'accoppiamento consente di creare uno straordinario collegamento di comunicazione criptata tra due dispositivi abilitati Bluetooth e consente loro di comunicare l'uno con l'altro. I dispositivi Bluetooth non funzionano se i dispositivi non sono stati accoppiati l'uno con l'altro. 4 La chiave di accesso o il PIN è un codice segreto che è necessario immettere nel telefono per poter eseguire l'accoppiamento del telefono cellulare con Jabra BT250. Una volta accoppiato il telefono cellulare con Jabra BT250, il telefono e l'auricolare si riconosceranno a vicenda, il telefono bypasserà la procedura di ricerca e autenticazione ed accetterà automaticamente la trasmissione. 5 La modalità attiva entra in funzione quando l'auricolare ha una chiamata attiva in corso. Jabra BT250 passa dalla modalità standby alla modalità attiva quando si riceve una chiamata oppure quando la si esegue. Quando Jabra BT250 è in modalità attiva, la spia blu lampeggia ogni secondi. 6 La modalità standby è attiva nel momento in cui l'auricolare è in attesa di una chiamata. Quando si "conclude" una telefonata con il telefono cellulare, Jabra BT250 passa in modalità standby. Quando Jabra BT250 è in modalità standby, la spia blu lampeggia ogni tre secondi. 61 Italiano

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

Glossario
19
1
Bluetooth
è una tecnologia radio sviluppata per collegare dispositivi, come telefoni
cellulari e auricolari, senza fili o cavi nel raggio di una distanza contenuta di circa 10
metri. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.bluetooth.com
2
I profili Bluetooth
sono protocolli attraverso i quali i dispositivi Bluetooth
comunicano con altri dispositivi. I telefoni Bluetooth supportano set di profili diversi:
la maggior parte supporta il profilo dell’auricolare, alcuni il profilo “mani libere”, altri
ancora supportano entrambi i profili. Per supportare un determinato profilo, un
produttore di telefonia deve implementare determinate funzioni obbligatorie nel
software del telefono.
3
L’accoppiamento
consente di creare uno straordinario collegamento di
comunicazione criptata tra due dispositivi abilitati Bluetooth e consente loro di
comunicare l’uno con l’altro. I dispositivi Bluetooth non funzionano se i dispositivi
non sono stati accoppiati l’uno con l’altro.
4
La chiave di accesso o il PIN
è un codice segreto che è necessario immettere
nel telefono per poter eseguire l’accoppiamento del telefono cellulare con Jabra
BT250. Una volta accoppiato il telefono cellulare con Jabra BT250, il telefono e
l’auricolare si riconosceranno a vicenda, il telefono bypasserà la procedura di ricerca e
autenticazione ed accetterà automaticamente la trasmissione.
5
La modalità attiva
entra in funzione quando l’auricolare ha una chiamata attiva in
corso. Jabra BT250 passa dalla modalità standby alla modalità attiva quando si riceve
una chiamata oppure quando la si esegue. Quando Jabra BT250 è in modalità attiva,
la spia blu lampeggia ogni secondi.
6
La modalità standby
è attiva nel momento in cui l’auricolare è in attesa di una
chiamata. Quando si “conclude” una telefonata con il telefono cellulare, Jabra BT250
passa in modalità standby. Quando Jabra BT250 è in modalità standby, la spia blu
lampeggia ogni tre secondi.
Garanzia e sostituzione di componenti
Jabra (GN Netcom) garantisce che questo prodotto non presenta difetti di materiale e di
lavorazione per un periodo di due anni dalla data di acquisto originale. Le condizioni della
presente garanzia e le nostre responsabilità in merito ad essa sono descritte di seguito:
La garanzia è limitata all’acquirente originale
È necessario conservare una copia della ricevuta o di un’altra prova di acquisto.
In mancanza di prova di acquisto, la garanzia avrà inizio a partire dalla data di
produzione indicata sul prodotto
La garanzia è nulla qualora vengano rimossi il numero di serie, l’etichetta del codice
data o l’etichetta del prodotto oppure qualora il prodotto venga danneggiato,
installato non correttamente, modificato o riparato da terzi non autorizzati
La responsabilità di Jabra (GN Netcom) verso i propri prodotti è limitata alla
riparazione o alla sostituzione del prodotto a propria esclusiva discrezione
Qualsiasi garanzia relativa ai prodotti Jabra (GN Netcom) ha una durata di due anni
dalla data di acquisto e comprende tutti i componenti, inclusi cavi e connettori
Dalla garanzia sono specificatamente esclusi tutti i componenti consumabili dalla
durata limitata e normalmente soggetti a usura, come schermi antivento per
microfono, imbottiture per cuffie, finiture decorative, batterie e altri accessori
Jabra (GN Netcom) non è responsabile dei danni accidentali o conseguenti derivanti
dall’uso corretto o improprio di qualsiasi prodotto Jabra (GN Netcom)
La presente garanzia concede diritti specifici. L’utente può avere però diritti di altra
natura che variano da zona a zona
L’utente non è autorizzato, in nessun caso, a tentare di effettuare assistenza, regolazioni
o riparazioni sull’unità, sia questa coperta da garanzia o meno, fatta eccezione per i casi
in cui diversamente indicato nel Manuale per l‘utente. Per tali operazioni il prodotto
deve essere rispedito al punto di acquisto, fabbrica o centro di assistenza autorizzato
Jabra (GN Netcom) non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite o danni
avvenuti durante la spedizione. Qualsiasi lavoro di riparazione sui prodotti Jabra (GN
Netcom) da parte di terzi non autorizzati annulla ogni tipo di garanzia
18
60
61
Italiano
Italiano