Jensen VM9213 Operation Manual - Page 63

Puissance Allumée/Eteinte

Page 63 highlights

VM9213 INSTRUCTIONS D'OPERATION Puissance Allumée/Eteinte Pressez le bouton /SRC (6) sur l'appareil (ou le bouton (4) sur la télécommande) pour mettre l'appareil en marche. Les boutons sur le devant de l'appareil s'illuminent et le statut du mode actuel apparaît dans l'affichage aux cristaux liquides (7). Vous pouvez aussi éteindre l'appareil en pressant le bouton OPEN (1) et en ouvrant l'écran TFT. Pressez et maintenez le bouton pour mettre l'appareil en arrêt. Le moniteur est retiré dans le compartiement principal. Confirmation par bip audible Une tonalité de bip audible confirmer chaque sélection de fonction. La tonalité Bip peut être désactivé à travers le menu Configuration. Mute Pressez le bouton MUTE (3) sur la télécommande pour mettre le volume en sourdine depuis l'appareil. Pressez le bouton MUTE de nouveau pour rétablir le volume. Si le moniteur est fermé, « MUTE » est affiché sur l'affichage aux cristaux liquides. Lorsque le moniteur est ouvert, l'icône jaune du volume apparaît sur le TFT avec un X à travers. Ajuster le volume ou utiliser des fonctions de configuration audio annule la fonction de mise en sourdine. Sélection de source de reproduction Pressez le bouton SRC (6) sur le panneau avant ou le bouotn SRC (8) sur la télécommande pour changer entre les sources de reproduction disponibles. Le mode de reproduction est affiché sur le TFT et les écrans LCD. Des dispositifs périphériques externes peuvent être branchés à cet appareil par les entrées RCA à l'arrière ou le connecteur A/V INPUT (10) sur le devant de l'appareil. Sélectionnez « AUX-IN1 » pour accéder à un dispositif auxiliaire branché à A/V INPUT sur le panneau avant. Sélectionnez le mode « AUX IN2 » pour accéder à un dispostif branché aux connecteurs AUX IN à l'arrière. EJECT A/V INPUT 1 Audio Droite 2 Audio Gauche 3 Terre 4 Video Câble de médias de 3.5mm (inclus) Branchez le dispositif externe à un câble A/V Média 3.5mm et branchez le câble au connecteur A/V INPUT (10) sur l'avant de la radio. Sélectionnez « AUX IN » pour accéder à un dispositif auxiliaire branché à A/V INPUT sur l'avant de la radio. Vous ne pouvez contrôler directement des dispositifs externes branchés à A/V INPUT. Ajustement du volume Pour augmenter ou diminuer le niveau de volume, tournez l'enchiffreur à rotiation (5) sur le panneau avant ou pressez les boutons VOL+/ VOL- (15, 16) sur la télécommande. Le volume va de « 0 » à « 40 ». L'écran à l'affichage aux cristaux liquides ou TFT affiche le niveau de volume pendant 3 secondes. Contrôle du volant (SWC) Le VM9213 est compatible avec l'adaptateur du contrôle du volant SWI-PS du PAC (Pacific Accessory Corporation) : Un connecteur femelle à 3.5mm (appelé « Interface SWC ») sur le dos de l'installation de tête pêrmet la connectivité à l'adaptateur PAC. Veuillez vous référer aux instructions fournies avec l'adaptateur PAC pour des informations d'installation détaillées. Fonctions SWC Les fonctions suivantes sont disponibles pour la plupart des véhicules : 1. Diminution du volume 2. Augmentation du volume 3. Mise en sourdine 4. Chercher vers le bas/ Piste précédente / ** Préréglés vers le bas 5. Chercher vers le haut / Piste prochaine / ** Préréglés vers le haut 6. SRC (Source) 7. ** Selectionner 8. ** Selectionner 9. Bande ** Si des boutons du contrôle du volant supplémentaires sont disponibles sur le véhicule, les fonctions 7/8 peuvent être assignées à la fonction « Sélectionner ». Opération de sélection Si « Select » (fonction 7 ou 8) est pressé et maintenu et la fonction 4 est pressée momentanément, Préréglés vers le haut sera sélectionné. Si « Select » (fonction 7 ou 8) est pressé et maintenu et la fonction 5 est pressé, Préréglés vers le bas sera sélectionné. Menu du contrôle d'audio La fonction du contrôle audio vous permet d'ajuster facielement votre système audio pour satisfaire aux caractéristiques audio de votre véhicule qui varient en fonction du type de véhicule et ses dimensions. Un réglage correct de balance et de l'équilibreur augmente les effets de l'égaliseur de cabine. Pressez le bouton EQ sur l'écran tactile pour afficher le menu audio. +14 - EQ User 0- FAD BAL F 0- - L R -14 - -14 - R BASS MID TREB SUB User Pour ajuster une fonction audio : 1. Utilisez l'écran tactile ou pressez les boutons 14, 22) sur la télécommande pour surligner la fonction audio à ajuster. 2. Touchez l'écran pour sélectionner la choix surlignée. 3. Touchez les boutons +/- sur l'écran ou bien pressez les boutons or

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

59
VM9213
INSTRUCTIONS D’OPERATION
Puissance Allumée/Eteinte
Pressez le bouton
/SRC
(6) sur l’appareil (ou le bouton
(4) sur la télécommande) pour mettre l’appareil en marche.
Les boutons sur le devant de l’appareil s’illuminent et le statut
du mode actuel apparaît dans l’affichage aux cristaux
liquides (7). Vous pouvez aussi éteindre l’appareil en
pressant le bouton
OPEN
(1) et en ouvrant l’écran TFT.
Pressez et maintenez le bouton
pour mettre l’appareil en
arrêt. Le moniteur est retiré dans le compartiement principal.
Confirmation par bip audible
Une tonalité de bip audible confirmer chaque sélection de
fonction. La tonalité Bip peut être désactivé à travers le menu
Configuration.
Mute
Pressez le bouton
MUTE
(3) sur la télécommande pour
mettre le volume en sourdine depuis l’appareil. Pressez le
bouton
MUTE
de nouveau pour rétablir le volume. Si le
moniteur est fermé, « MUTE » est affiché sur l’affichage aux
cristaux liquides. Lorsque le moniteur est ouvert, l’icône
jaune du volume apparaît sur le TFT avec un X à travers.
Ajuster le volume ou utiliser des fonctions de configuration
audio annule la fonction de mise en sourdine.
Sélection de source de reproduction
Pressez le bouton
SRC
(6) sur le panneau avant ou le bouotn
SRC
(8) sur la télécommande pour changer entre les sources
de reproduction disponibles. Le mode de reproduction est
affiché sur le TFT et les écrans LCD.
Des dispositifs périphériques externes peuvent être branchés
à cet appareil par les entrées RCA à l’arrière ou le
connecteur
A/V INPUT
(10) sur le devant de l’appareil.
Sélectionnez « AUX-IN1 » pour accéder à un dispositif
auxiliaire branché à
A/V INPUT
sur le panneau avant.
Sélectionnez le mode « AUX IN2 » pour accéder à un
dispostif branché aux connecteurs AUX IN à l’arrière.
Branchez le dispositif externe à un câble A/V Média 3.5mm et
branchez le câble au connecteur
A/V INPUT
(10) sur l’avant
de la radio. Sélectionnez « AUX IN » pour accéder à un
dispositif auxiliaire branché à
A/V INPUT
sur l’avant de la
radio. Vous ne pouvez contrôler directement des dispositifs
externes branchés à
A/V INPUT
.
Ajustement du volume
Pour augmenter ou diminuer le niveau de volume, tournez
l’enchiffreur à rotiation (5) sur le panneau avant ou pressez
les boutons
VOL+/ VOL-
(15, 16) sur la télécommande. Le
volume va de « 0 » à « 40 ». L’écran à l’affichage aux cristaux
liquides ou TFT affiche le niveau de volume pendant 3
secondes.
Contrôle du volant (SWC)
Le VM9213 est compatible avec l’adaptateur du contrôle du
volant SWI-PS du PAC (Pacific Accessory Corporation) : Un
connecteur femelle à 3.5mm (appelé « Interface SWC ») sur
le dos de l’installation de tête pêrmet la connectivité à
l’adaptateur PAC. Veuillez vous référer aux instructions
fournies avec l’adaptateur PAC pour des informations
d’installation détaillées.
Fonctions SWC
Les fonctions suivantes sont disponibles pour la plupart des
véhicules :
1.
Diminution du volume
2.
Augmentation du volume
3.
Mise en sourdine
4.
Chercher vers le bas/ Piste précédente / ** Préréglés
vers le bas
5.
Chercher vers le haut / Piste prochaine / ** Préréglés
vers le haut
6.
SRC (Source)
7.
** Selectionner
8.
** Selectionner
9.
Bande
** Si des boutons du contrôle du volant supplémentaires sont
disponibles sur le véhicule, les fonctions 7/8 peuvent être
assignées à la fonction « Sélectionner ».
Opération de sélection
Si « Select » (fonction 7 ou 8) est pressé et maintenu et la
fonction 4 est pressée momentanément, Préréglés vers le
haut sera sélectionné. Si « Select » (fonction 7 ou 8) est
pressé et maintenu et la fonction 5 est pressé, Préréglés vers
le bas sera sélectionné.
Menu du contrôle d’audio
La fonction du contrôle audio vous permet d’ajuster
facielement votre système audio pour satisfaire aux
caractéristiques audio de votre véhicule qui varient en
fonction du type de véhicule et ses dimensions. Un réglage
correct de balance et de l’équilibreur augmente les effets de
l’égaliseur de cabine.
Pressez le bouton
EQ
sur l’écran tactile pour afficher le menu
audio.
Pour ajuster une fonction audio :
1.
Utilisez l’écran tactile ou pressez les boutons (
>>|
)/(
|
<<
)
(14, 22) sur la télécommande pour surligner la fonction
audio à ajuster.
2.
Touchez l’écran pour sélectionner la choix surlignée.
3.
Touchez les boutons +/– sur l’écran ou bien pressez les
boutons
|<<
,
>>|
,
>>
, or
<<
buttons (17, 19, 14, 22) sur
A/V
INPUT
Câble de médias de 3.5mm (inclus)
Video
Audio Gauche
Audio Droite
Terre
1
2
3
4
EJECT
+14 —
0—
0—
–14 —
–14 —
EQ
User
FAD
BAL
BASS
MID
TREB
SUB
User
F
R
R
L