Jensen VM9311TS Instruction Manual

Jensen VM9311TS - DVD Player With LCD Monitor Manual

Get Jensen VM9311TS - DVD Player With LCD Monitor PDF manuals and user guides
UPC - 043258303219
View all Jensen VM9311TS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Jensen VM9311TS manual content summary:

  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 1
    VM9311TS Instruction Manual Manual de Instrucciones Guide d'instructions
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 2
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 3
    Jensen VM9311TS Mobile Multimedia AM/FM/DVD Receiver for maximum enjoyment. Preparation...1 Installation ...5 Controls and Indicators ...6 Remote Control ...9 Using the TFT Monitor ...11 Operating Instructions ...12 System Setup Menu...13 Tuner Operation ...15 XM Radio Operation...16 DVD/VCD Video
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 4
    ii
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 5
    having your Jensen VM9311TS installed by a reputable installation shop. Features DVD • Compatible formats: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3, WMA, SVCD, VCD and AVI, MPEG1, MPEG2 and JPEG • Region 1 playback • 16:9 Aspect ratio - Cinema/Normal/Off • Front panel DVD control • High
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 6
    inputs. Jensen NAV100 GPS Navigation (Sold Separately) • Connects via A/V Inputs Disconnecting the Battery To prevent a short circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation. NOTE: If the VM9311TS is to be installed in a car equipped
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 7
    Module VM9311TS WIRING DIAGRAM External Power Amplifier BLUE RED WHITE RED WHITE SUB.W FRONT R FRONT L REAR R REAR L Media Module Cable / BLACK MEDIA MODULE VIDEO INPUT YELLOW Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod NOTE: See the Multimedia Connections Diagram
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 8
    WIRING DIAGRAM - MULTIMEDIA CONNECTIONS Media Module VM9311TS Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod *TERK XMDJEN100 cables (sold separately) **TERK XMD1000 Direct Tuner and antenna (sold separately) * ** iPod Video iPod iPod Mini iPod Nano jLink iPod Cable (
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 9
    of external devices, including a VCR, DVD player, portable MP3 player, etc., to your VM9311TS without removing the radio. To install the iAUX3, connect it to the AUX-IN cables on the back of the VM9311TS (see the Wiring Diagram on page 3), and then install the iAUX3 in a location convenient for
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 10
    . TUNER Mode: Press once to play preset radio station channel 2. Press and hold to store the current radio station in preset channel 2. 14 26 BAND AS VM9311TS 23 51 DISP CLOSE 24 160 WATTS 24-bit / 192KHz DAC 7-INCH LCD TFT LO/DX POWER 7 8 9 10 4 3 WIDE PIC SRC AUDIO VIDEO INPUT
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 11
    radio station in preset channel 5. 7-INCH LCD TFT LO/DX POWER AM/FM/DVD/MP3 RECEIVER VM9311TS EJECT 21 Push ENTER 18 SRC 17 20 13. 6/STOP DVD Mode: Press once to stop playback. 7 8 9 10 11 12 13 15 25 16 19 22 TUNER Mode: Press once to play the preset radio station channel 6. Press
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 12
    CONTROLS AND INDICATORS LCD Display/Indicators 1. Disc Indicator Illuminated when disc is loaded 2. DVD Playback Indicators (SCN/RPT/RDM/ALL) The following DVD : radio is activated • DISC: DVD mode is activated 6. Stereo/Local Indicator The stereo/local indicator illuminates one of the
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 13
    VM9311TS REMOTE CONTROL Table 1: Remote Control Functions Button Function Name/Ref # DVD VCD AM/FM CD/MP3 XM iPod MENU 1 TITLE 2 MUTE 3 POWER 4 AUDIO 5 REPT A-B 6 REPT 7 SRC 8 SUBTITLE 9 DISP 10 DVD 13 ANGLE 14 VOL - 15 VOL + 16 17 18 19 BAND 20 GOTO 21
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 14
    Remote Control Functions Button Function Name/Ref # DVD VCD AM/FM CD/MP3 XM iPod 22 1/2, 1/4, 1/6, 1/7 playback 1/2, 1/4, 1/6, 1/7 playback Manual Ejects disc VM9311TS NOTE: Your remote control may differ slightly from the one pictured here. The above diagram is for illustrative purposes
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 15
    Modes Playing Source Video Output Modes AM/FM TUNER RGB Mode XM TUNER RGB Mode iPod RGB Mode DVD RGB Mode AUX IN CVBS Mode *CVBS - Composite Video Baseband Signal Parameter Adjustment Procedure 1. Enter Picture Quality Setting Mode: Press the PIC button (24) on the remote or press and
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 16
    the SRC button (8) on the remote to change between available playing sources in the following order: TUNER, DVD, AUX IN, iPod and XM. The playing mode is displayed on the TFT and LCD screens. AUX IN Mode An external peripheral device can be connected to this unit via RCA output and "AUX-IN". Volume
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 17
    Saver Video Format Beep On Selecting a Feature for Adjustment Press the >> or
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 18
    ", then press the >/|| button (18) on the remote control. ASP (Audio Sound Processing) Config Menu The ASP OUT OF phase NOTE: Depending on your installation, reversing the subwoofer phase may increase Bass button (31) on the remote control or the DISP button (5) on the front panel. 14 VM9311TS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 19
    . Seek Tuning Press the >>| button (19) on remote control or the > button on the joystick (17) to seek the next station higher. Press the |
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 20
    or touch CAT on the touch screen. To return to VM9311TS Channel Guide, press the SUBTITLE button (9) on the remote control. Channel Guide Mode When Channel Guide mode is selected, "Search Mode" and "CHANNEL" appear in the top half of the user interface. "XM" appears in the top right corner and the
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 21
    mode, press the MENU button (1) on the remote control to view the XM Setup Menu. Press MENU to exit the current submenu or menu and return to the previous screen. Diagnostic Mode This feature is reserved for use by service professionals for troubleshooting. Parental Control By default, this feature
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 22
    finalized and the DVD is closed. Ejecting a Disc Press the button (21) on the unit or remote control (35) to eject the disc. The unit automatically reverts to Tuner mode. You may eject a disc with the unit powered off. The unit will remain off after the disc is ejected. Reset the Loading Mechanism
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 23
    numeric keypad (29) on the remote control. 4. Press the >/|| button (18) on the remote control or the ENTER (joystick) button (20) to go to the specified location on the disc. 5. Press the GOTO button again to exit. Direct Chapter / Track Selection During DVD, VCD and CD playback, you can use the
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 24
    layer (DVD-5) Single side double layer (DVD-9) Double side single layer (DVD-10) Double side double layer (DVD-18) In the example on the left, the 16:9 video can be converted to Letter Box video. Indicates the region code where the disc can be played. • Region 1: ALL: All regions 20 VM9311TS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 25
    the DVD setup is complete, the settings are memorized. To return to the factory default settings, press the RESET button (25) on the front panel. Accessing a Menu To access a menu (LANGUAGE, VIDEO, AUDIO, or RATING), press the direction buttons on the joystick (16, 17, 18, 19) or remote control (14
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 26
    override higher ratings by using your password. Select "Reset" to restore the factory default settings for the Rating system only. Return to previous menu. To reset the password, access the "RATING" menu and enter content will play. For details, please refer to the disc description. 22 VM9311TS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 27
    on the remote control or the /\ button (18) on the joystick to fast forward. Keep pressing and releasing the button to increase the rate from "2X" to "4X", "8X", and "20X". MP3/WMA Operation This player allows you to play back MP3 and WMA files recorded onto CD-R/RW's and DVD-R/RW's. For CD-RW discs
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 28
    firmware installed to avoid connectivity issues. Accessing iPod Mode The unit will automatically switch to iPod mode when an iPod is plugged into the media module. To return to the iPod menu from any other source menu, press the SRC button (15) on the front panel or remote control (8) until the iPod
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 29
    VM9311TS TROUBLESHOOTING Table 13: Troubleshooting Problem Cause Corrective Action GENERAL Unit will not power on Radio Fuse blown Car battery fuse blown Illegal operation Remote control does not function Battery depleted Battery installed incorrectly No/low audio output Improper
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 30
    or replace Recreate disc with good files Check RCA cables Check XM Data cable or Media Module Cable Check satellite antenna connection Reset Media Module Check jLink and Media Module cables Change iPod video settings to TV Out = On Check Media Module yellow RCA video input cable Reset Media Module
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 31
    VM9311TS Care and Maintenance 1. Use only a clean silicone cloth and neutral 3" (8 cm) CD-Single disc in this unit, either with or without an adaptor, as damage to the player and/or disc may occur. Such damage is not covered by the Warranty on this product. 6. The CD player may not operate properly
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 32
    option) without charge for parts and repair labor. To obtain repair or replacement within the terms of this Warranty, please contact Audiovox at the telephone number provided below. This Warranty does not extend to the elimination of car static or motor noise, to correction of antenna problems, to
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 33
    de su Jensen VM9311TS en una tienda reconocida. Características DVD • Formatos compatibles: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3, WMA, SVCD, VCD, AVI y MPEG1, MPEG2 y JPEG • Aparato de lectura de la región 1 • Modos de pantalla CINEMA (Ancho), NORMAL y OFF • Front panel DVD control
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 34
    de radios Navegación de Jensen NAV100 GPS (vendido por separado) • Conecta vía entradas audio/video Desconexión de la Batería Para prevenir un cortocircuito, asegúrese de apagar la ignición y quitar el cable negativo (-) de la batería antes de la instalación. NOTA: Si el VM9311TS se instala en un
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 35
    FRONT R DELANTERO IZQUIERDA FRONT L POSTERIOR DERECHA REAR R POSTERIOR IZQUIERDA REAR L Cable del Módulo de los Medios / NEGRO MEDIA MODULE VIDEO INPUT AMARILLO Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod NOTA: Vea el diagrama de conexiones de las Multimedias para las
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 36
    DE LOS MEDIOS Media Module VM9311TS Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod *Cables de TERK XMDJEN100 (vendidos por separado) **TERK XMD1000 dirigen el sintonizador y la antena (vendidos por separado) * ** iPod Video iPod iPod Mini iPod Nano Cable del jLink de
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 37
    variedad de dispositivos externos, incluyendo reproductor de DVD y VCR, de MP3 portables, etc., a su VM9311TS sin quitar el radio. Para instalar el iAUX3, conéctelo a los cables AUX-IN en la parte trasera del VM9311TS (vea ""DIGRAMA CABLEADO" en la página 31"), e instale luego el iAUX3 en un lugar
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 38
    LO/DX POWER 7 8 9 10 9. 2/SUBTITLE Modo DVD: Presione una vez para seleccionar el lenguaje del subtítulo durante la reproducción. Modo TUNER: Presione una vez para reproducir la estación de radio seleccionada previamente en canal 2. Presione y 3 WIDE PIC SRC AUDIO VIDEO INPUT VM9311TS EJECT
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 39
    TUNER: Presione una vez para buscar automáticamente una estación de radio siguiente disponible. 14 26 23 51 7-INBCAHNDTFT AS DISP OPEN 7-INCH LCD TFT 6 LO/DX POWER AM/FM/DVD/MP3 RECEIVER VM9311TS . 22. RESET Presione para volver la configuración del sistema a como sale fábrica (excepto
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 40
    CONTROLES E INDICADORES Pantalla LCD/Indicadores 1. Indicador de Disco Iluminado cuando un disco está adentro. 2. Indicadores de Reproducción de DVD (SCN/RPT/RDM/ ALL) Los indicadores de reproducción de DVD • CH: radio activado • DISC: modo DVD activado 6. Indicador Estéreo / Local El
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 41
    VM9311TS CONTROL REMOTO Tabla 1: Funciones de Control Remoto Botón Función Nombre/ Referencia DVD VCD SINTONIZADOR CD/MP3 XM iPod MENU TITLE MUTE POWER AUDIO REPT A-B REPT SRC SUBTITLE DISP DVD disco Adelante el contenido del disco Manual temple para arriba Selecciona a la izquierda
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 42
    Control Remoto Botón Función Nombre/ Referencia DVD VCD SINTONIZADOR CD Reproducción 1/2, Manual que tem- 1/4, DVD Accede al menú de Configuración de DVD 31 Accede al menú de Configuración del Sistema 34 35 Eyecta el disco XM iPod y canciones". VM9311TS NOTA: Su control remoto puede ser
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 43
    Proporción de la Imagen La Tabla 2 demuestra el modo de salida video para cada fuente que juega. Tabla 2: Formatos de Salida de Video Fuente de Reproducción Formato de Salida de Video AM/FM TUNER Modo RGB XM TUNER Modo RGB iPod Modo RGB AUX IN Modo CVBS **CVBS - Señal de base de banda de
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 44
    de vuelta hacia la unidad Luego de ejecutar el procedimiento de protección, se reasume la operación normal presionando el botón OPEN (1) o desconectando y reconectando la energía. VM9311TS 40
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 45
    el botón POWER (4) en función. El BEEP (tono TUNER, DVD, AUX IN, iPOD y XM. El modo de reproducción aparece en las pantallas TFT y LCD. Modo AUX de Ajuste User Flat Jazz Pop control de audio. Reinicio del Sistema Para corregir una interrupción del sistema u otra operación irregular, [RESET] Button
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 46
    Dirección Presione el botón >/|| (18) en el control remoto para entrar al menú de Configuración General (" video de la aux. TFT Auto Open (Apertura Automática del TFT) Beep Clock (Reloj) Korea China 12H 24H On (Encendidi) Off (apagado) Auto (Automático ) NTSC PAL On (Encendido) Off (Apagado) Manual
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 47
    VM9311TS mover el cursor a la posición de hora ("Hour") o de minuto ("Min"). 3. Presione los botones |>| (17, 19) en el control remoto o los botones < o > (16, 17) en el joystick para ajustar la hora o minutos. 4. Presione el botón
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 48
    panel delantero (15) o control remoto (8) para cambiar a la fuente RADIO. VM9311TS Selección de banda FM/AM más baja. Sintonía Manual Presione los botones >> o
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 49
    VM9311TS ® Radio Mode) Presione el botón SRC (15) en el panel delantero o en el control remoto (8) para cambiar a la fuente XM. 15. XM CG: Modo de Acceso a pantalla por tres segundos. El número preseleccionado aparece en la parte superior de la pantalla. Sintonizando una Estación 1. Seleccione
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 50
    Canal (Channel Guide), presione el número de preselección correspondiente (1-6) en la unidad, el control remoto o (1-6) en la parte delantera de la unidad, el control remoto o la pantalla VM9311TS Menú de Configuración de XM Mientras está en modo radio XM, presione el botón MENÚ (1) en el control
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 51
    VM9311TS 3. Presione el botón
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 52
    PARKING" con un fondo azul. Las pantallas de video traseras, si corresponde, operarán normalmente. Abriendo / Cerrando la Pantalla de Video TFT Abriendo la Pantalla TFT Para abrir la pantalla de video Con un DVD, VCD o CD en preproducción, presione el botón RDM (33) en el control remoto para
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 53
    ón de Pista Durante la reproducción del DVD, VCD y CD, usted puede utilizar el teclado numérico en el control remoto (29) para acceder a una control remoto para agrandar y panear la imagen del video utilizando las siguientes opciones: "Q1", "Q2", "Q3", y "OFF". Discos con Lenguaje Múltiple (DVD
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 54
    siguiente información se muestra en la parte inferior de la pantalla durante la reproducción de un VCD: Source: DVD/CD EQ: Flat Loud: Level 1 • Source DVD/CD - "DVD" es la fuente de reproducción actual Norte, Asia Noroeste. • Región 6: China Continental • TODO: Todas las Regiones 50 VM9311TS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 55
    el botón RESET (25) en el panel delantero. Menú de Acceso Para acceder al menú (LANGUAGE, VIDEO, AUDIO o RATING), presione los botones de dirección en el joystick (16, 17, 18, 19) o en el control remoto (14, 17, 18, 19, 22) Configuración Opciones Function Subtítulos Audio Menú DVD BACK Ingl
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 56
    se dirige. Usted puede sustituir con una clasificación más alta utilizando su contraseña. Seleccione "Reset" (reiniciar) para reestablecer la configuración de fabrica para el sistema de clasificación solamente ( verá. Para detalles, por favor refiérase a la descripción del disco. 52 VM9311TS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 57
    control de TFT e Insertar/Expulsar son las mismas para operar DVD, CD, y MP3. Por favor, vea la sección Operación del Video de DVD/SDISC para obtener información sobre estos temas. El VM9311TS jugará música u otros archivos audio de los medios siguientes del disco: • CD-DA • CD DVD/CD EQ: USER Loud
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 58
    íz. Utilice el teclado numérico (29) del control remoto para acceder a los archivos directamente. NOTA: Cuando MP3/WMA que se queman archiva sobre un disco de DVD, utilice la opción ardiente 2X o 4X, at Once" (disco inmediatamente) en su software ardiente al quemarse discos de DVD. VM9311TS 54
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 59
    (1) en el mando a distancia para tener acceso al modo del PHOTO del iPod. El control de lanzamiento de la voluntad VM9311TS de nuevo al iPod así que a usted puede seleccionar los medios video para ser exhibido en el monitor de VM9311TS TFT. Para dar salida al modo PHOTO presione el botón >> (14) en
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 60
    VM9311TS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tabla 13: Troubleshooting Problema GENERAL La unidad no se encenderá Control de volumen fuertemente sesgado El cable del altavoz está en contacto con una parte de metal del automó DVD no es compatible con la configuración del sistema de TV Conexiones de señal de video
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 61
    VM9311TS Tabla 13: Troubleshooting Problema Causa El disco no se reproduce El disco est de los Medios Verifique las conexiones de cable del módulo del jLink y de los medios Cambie los ajustes video del iPod a TV Out = On Verifique la conexión de cable video de la entrada del amarillo RCA del
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 62
    Mostrado Region Error (Error de Región) Error Causa El DVD no es compatible con el código de región de ños no están cubiertos por la garantía de este producto. 6. El reproductor de CD puede no operar apropiadamente en calor o frío extremos. Si tales condiciones se dan, del vehículo. VM9311TS 58
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 63
    VM9311TS DVD/CD Formats compatibles : DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD 1 Vp-p, (75 ohms) Tuner FM Gamme de syntonisatioin : 87 Affichage aux cristaux , o partes de los Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY 11788 Technical Assistance: 1-800-323-4815 www.jensen.com © 2006 Audiovox
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 64
    VM9311TS 60
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 65
    une bonne idée de lire toutes les instructions avant de commencer l'installation. Nous recommandons que vous installiez votre Jensen VM9311TS par une boutique d'installation normale. Fonctions DVD • Des formats compatible : DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD-DA, MP3, WMA, SVCD, VCD, AVI
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 66
    de Jensen NAV100 GPS (vendu séparément) • Se relie par l'intermédiaire d'entrée audio/visuelle. Débranchez la pile Pour prévenir un court-circuit, assurez-vous que le commutateur d'allumage est mis en arrêt, et enlevez la câble pile négative avant l'installation. A NOTER : Si le VM9311TS est install
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 67
    L REAR L Cable de Module Média /NOIR MEDIA MODULE VIDEO INPUT JAUNE A NOTER : Voir le diagramme des connexions Multimédia pour des connexions supplémentaires à travers le Module Média. AUX IN/L AUX IN/R BLANC ROUGE Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod iAUX3
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 68
    CÂBLAGE POUR MEDIA MODULE Media Module VM9311TS Head Unit Video Out XM Audio Left XM Audio Right XM Control Data iPod *Câbles TERK XMD JEN 100 (vendu séparément) **Tuner Direct et antenne TERK XMD 1000 (vendu séparément) * ** iPod Video iPod iPod Mini iPod Nano Câble d'iPod de JLink (vendu
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 69
    VM9311TS INSTALLATION Pré-installation 1. Appuyez sur les lévriers métalliques sur les deux côtés pour enlever le demi-manche de la radio.. PREPARER LA RADIO 7-INBCAHNDTFT AS 7-INCH DIGITAL TFT VOL LO/DX POWER MUTE AM/FM/DVD/MP3 RECEIVER DISP OPEN SCN RPT VM9311TS RDM STOP SRC
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 70
    iAUX3 Le iAUX3 vous permet de brancher une variété d'engins externes y compris un VCR, une platine DVD, une platine MP3 portatif, etc., à votre VM9311TS sans enlever la radio. Pour installer le iAUX3, branchez-le aux câbles AUX-IN au dos du VM9311TS (voir "DIAGRAMME DE CÂBLAGE" à la page 63) et puis
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 71
    sur le bouton POWER/MUTE pour mettre l'appareil en marche. Appuyez de nouveau pour assourdir le volume. Appuyez et maintenez pour mettre l'appareil en arrêt. 14 26 23 BAND AS 160 WATTS 24-bit / 192KHz DAC 7-INCH LCD TFT 51 DISP CLOSE 24 WIDE PIC AUDIO VIDEO INPUT VM9311TS EJECT 4 3 2 21
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 72
    Tuner : Appuyez une fois pour recherche automatique de la station de radio prochaine disponible. 14 26 23 51 7-INBCAHNDTFT AS DISP OPEN 7-INCH LCD TFT 6 LO/DX POWER AM/FM/DVD/MP3 RECEIVER VM9311TS noyau. 22. RESET Appuyez pour régler de nouveau les réglages du système aux défauts d'usine
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 73
    VM9311TS CONTROLES ET INDICATEURS Affichage à cristaux liquides/indicateurs 1. Indicateur du disque Illuminé lorsqu'un disque est chargé. 2. Indicateurs de reproduction DVD (SCN/RPT/RDM/ALL) Les indicateurs de reproduction DVD chaîne/disque est un affichage aux cristaux liquides de 2 chiffres
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 74
    # DVD VCD AM/FM CD/MP3 XM iPod MENU 3 Bascule la sortie audio en marche/en arrêt POWER 4 Met la puissance en marche/en arrêt AUDIO au menu iPod VOL - 15 Rabaisse le volume VOL + 16 Augmente le volume 17 Sé (magasin automa- tique). ENTER 70 VM9311TS A NOTER : Votre télécommande peut
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 75
    DVD VCD AM/FM 19 Sélectionne le Sélectionne le Recherche de prochain chapitre prochain chapitre prochain canal pour reproduction pour reproduction CD/MP3 XM Sélectionne le Recherche de prochain piste prochain canal pour reproduction iPod ère l'image Mode de guide du canal XM PIC 24
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 76
    VM9311TS reproduction Format de sortie vidéo AM/FM TUNER Mode RGB XM TUNER Mode RGB iPod Mode RGB AUX IN Mode CVBS *CVBS - signalement (2) sur le panneau du moniteur. Freins de parking Inhiber freins de parking Lorsque le fil Parking rose est branché à l'interrupteur des freins
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 77
    VM9311TS Tableau 3: Mesures de protection du moniteur Obstacle Moniteur se décharge horizontalement Moniteur se décharge verticalement Le moniteur se charge verticalement Protection de soi Le bouton
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 78
    la télécommande pour changer entre les sources de reproduction disponible dans l'ordre suivant : Tuner, DVD/CD, Aux in, iPod et XM. La mode de reproduction sera affichée sur l'écran TFT ou l'affichage aux cristaux liquides. Mode Aux In Un engin externe périphérique peut être branché à cet appareil
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 79
    VM9311TS Réinitialisation du système Pour corriger un arrêt du système ou autre opération illégale utiliser la [RESET] Button pointe d'un stylo pour appuyer sur le bouton RESET (25) situé au coin gauche en bas de l'écran TFT. Après la réinitialisation du système, l'appareil rétablit tous les
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 80
    Frequency Band - 87.5MHz~108.0MHz VM9311TS Tableau 5: Fonctions menu configuration générale Ré la source Aux In.) Auto NTSC PAL TFT Auto On Open (TFT Ouverture Automatique) Off Manual Beep Clock On automatiquement base sur le signal d'entrée de video courante - NTSC ou PAL. Les signaux
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 81
    VM9311TS 2. Appuyez sur les DISP (5) jusqu'à ce que l'horloge clignote sur le panneau d'affichage aux cristaux liquides. 2. Appuyez sur les boutons /\ ou V (18, phase Subwoofer output OUT OF phase NOTE: Depending on your installation, reversing the subwoofer phase may increase Bass output. When the
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 82
    de commande pour stocker et se rappeler préréglez les stations. VM9311TS Stockage automatique (AS)/Balayage de prévision Pour sélectionner six stations dans la mode tuner AM/FM, appuyez et maintenez l'appui sur le bouton LO/ DX (6) sur le panneau d'avant alors que la barre jaune de volume N'EST PAS
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 83
    utilisant le clavier sur l'écran ; 15. XM CG : Accéder à la mode Chaîne/Guide de catégorie 16. BAND : Change entre les bandes XM, XM1, XM2, XM3 17. MENU au Menu Principal Affichage du code d'identification (ID) Avant d'écouter la radio XM, vous devez souscrire au service en utilisant le numéro
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 84
    la télécommande) pour stocker une chaîne qui est en train de jouer. Mode Guide de Catégorie Lorsque la Mode Catégorie est sélectionnée, Search Mode et CATEGORY des fautes et OK pour entrer le numéro de la chaîne. VM9311TS Menu configuration XM Lorsqu'en mode radio XM, appuyez sur le bouton MENU
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 85
    VM9311TS OPERATION PLATINE DVD A NOTER : Lorsque bien installé, la vidéo DVD ne peut pas être affichée sur l'écran TFT principal à moins que les freins de parking ne soient appliqués. Si vous essayez de jouer une vidéo DVD alors que le véhicule est en motion, l'écran TFT affiche PARKING avec un
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 86
    bouton GOTO pour sortir Chapitre direct/Sélection de Piste Pendant la reproduction CD, VCD et DVD, vous pouvez utiliser le pavé numérique sur la télécommande ( bouton AUDIO (5) sur la télécommande pour choisir une langue. VM9311TS Changement de langue de sous-titre Si vous regardez un disque
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 87
    VM9311TS • 2 / 6 Eng - L'information de l'affichage de langue indique que la deuxième langue des 6 (English) est en train d'être utilisée. • L'information suivante apparaît en bas de l'écran alors qu'un DVD ou CD est en train de jouer : Source: DVD/CD EQ: Flat Loud: Level 1 • Source: DVD/CD code
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 88
    DVD est terminée, les réglages sont mis en mémoire. Pour revenir aux réglages par défaut de l'usine appuyez sur le bouton RESET (25) sur le panneau d'avant. Accéder à un menu Pour accéder à un menu (LANGUAGE, VIDEO que le menu DVD (si applicable) soit affiché. VM9311TS Menu VIDEO Tableau 10:
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 89
    VM9311TS Tableau 12: Fonctions Menu RATING Réglages Options Fonction Rating 1. Kid Safe (Classement ) (Sécurisé Enfant) 2. G 3. PG 4. PG-13 5. PG-R 6. R 7. NC-17 8. Adult Load Factory (Chargement d'usine Réinitialisation) Sélectionnez Reset pour rétablir les réglages par BACK Sé
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 90
    DVD, CD et MP3. Voir la section Opération Vidéo DVD/Disque pour avoir des informations sur ce sujet. Le VM9311TS va jouer de la musique et d'autres fichiers audio des média disques suivants : • CD-DA • CD-R/RW avec des fichiers MP3 et WMA. • DVD • DVD : DVD/CD EQ: USER Loud the remote control to aux
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 91
    VM9311TS enregistrer sur un disque vide jusqu'à la capacité maximum du disque, utilisez le numérique sur la télécommande (29) pour accéder aux fichiers directement. A NOTER : Lorsque vous enregistrez des fichiers MP3/WMA sur un disque DVD, utilisez l'option d'enregistrement 2X ou 4X (si disponible).
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 92
    NOTER : Soyez sûr que votre iPod a les derniers progiciels de Apple installés pour éviter des issues de connectivité. Accéder à la mode iPod L'appareil va automatiquement changer à la mode iPod, lorsqu'un iPod est branché au module média. Pour revenir au mode iPod à partir de n'importe quelle autre
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 93
    te a une position incorrecte TUNER Faible recherche de stations installé incorrectement Branchement sortie audio incorrect Volume est réglé trop bas Branchement MUTE incorrect Haut-parleurs endommagés Déséquilibre de volume pas engagé DVD n'est est sale ou moite Le pickup laser est sale Utilisation
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 94
    d'entrée du jaune RCA de module de médias Remettez Media Module Tableau 14: Messages d'erreur Message d'erreur Chargement Pas de disque Mauvais disque Unknown disc Erreur Région Erreur Cause Modalité de reprise Le disque est en train d'êre lu Le disque est sale Nettoyez le disque avec un
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 95
    VM9311TS ts ne sont pas couvert par le garanti sur ce produit. 6. La platine CD peut ne pas opérer dans des froids ou des chaleurs extrêmes. Si ou humide, de la condensation peut apparaître sur le panneau d'affichage aux cristaux liquides. Si cela arrive, l'écran ne fonctionnera pas bien jusqu'à
  • Jensen VM9311TS | Instruction Manual - Page 96
    DVD/CD Formats compatibles : DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, CD-R, CD-RW, CD Tuner FM code à barres/numéro de série installé en usine. SELON LES TERMES DE CETTE GARANTIE, LA VM9311TS Audiovox Electronics Corporation Hauppauge, NY 11788 Technical Assistance: 1-800-323-4815 www.jensen.com © 2006 Audiovox
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96