Kenmore 4689 Installation Instructions - Page 24

veladoras.

Page 24 highlights

P_vaerlaadloorsas.modelos equipado con ias Para reducir el riesgo de inclinaciOn de la cocina, _sta debe set asegurada hacia el piso con las fijaciones de anti-inclinaci6n y los tornillos que vienen con la cocina. Estos componentes se encuentran en el homo. Si no instala las fijaciones, corre el riesgo que su cocina pueda inclinarse si pone demasiado peso en ella o si un niho sube sobre _sta. Esto podria ocasionar graves heridas causadas pot liquidos calientes o pot la propia cocina. Siga estas instrucciones para instalar las fijaciones de antiinclinaciOn. Si la cocina es trasladada a otto lugar, las fijaciones de antiinclinaci6n deben tambi_n set trasladados con la cocina. Para controlar la instalaciOn apropiada, vea el paso nOmero 5. Herramientas Necesarias: Llave de tuerca de 5/16"(0,79 cm) o destornillador para tornillos de cabeza plana Llave inglesa Taladro el_ctrico Broca de 3/1 6"(0,5 cm) de di_imetro Broca para taladro de mamposteria de 3/1 6"(0,5 cm) de dia (si se est_qinstalando en concreto). Los soportes se fijan al suelo en la parte trasera de la estufa para sujetar ambos niveladores de las patas traseras. Cuando los est_ instalando al piso, asegOrese de que los tornillos no penetren el alambrado el_ctrico o plomeria. Los tornillos provistos pueden utilizarse en madera o concreto. Bordede atras de la _oporte / estufa o paredtrasera ,_i_'i antivuelco 1. Desdoble la plantilla de papel y col6quela plana en el piso con los hordes laterales y el trasero colocados exactamente donde la parte trasera y los lados de la estufa seran colocados cuando sea instalada. (Use el diagrama siguiente para ubicar los soportes si no se dispone de la plantilla. (Vet la Figura 13)) 2. Marque en el piso la ubicaci6n de los 4 agujeros de montaje como se muestra en la plantilla. Para facilitar la instalaci6n, se pueden taladrar agujeros piloto de 3/16" (0.5 cm) de dia. y 1/2" (1.3 cm) de profundidad en el piso. 3. Saque la plantilla y coloque los soportes en el piso con la brida hacia arriba dirigida hacia el frente. Alinee los agujeros en los soportes con las marcas en el piso y sujete con los 4 tornillos provistos. Los soportes deben estar asegurados al piso firme. Si se va a instalar en piso de concreto, primero debe taladrar agujeros guia de 3/1 6" (0.5 cm) de diametro usando una broca para taladro de mamposteria. 4. Nivele la estufa si es necesario ajustando las cuatro patas niveladoras con una Ilave (Vet la Figura 13 abajo). Se requiere un espacio libre minimo de 1/8" (0.8 cm) entre la parte inferior de la estufa y los niveladores de las patas traseras para dejar espacio para los soportes antivuelco. 5. Deslice la estufa a su lugar asegurandose de que las patas traseras est6n sujetas por los extremos de los soportes. La estufa puede necesitar set movida ligeramente a un lado cuando esta siendo empujada hacia atr_is para permitir que las patas se alineen con los soportes. Usted tambi6n puede asir el horde trasero de la cima de la estufa y cuidadosamente intentar voltearla para asegurarse de que la estufa sea adecuadamente anclada. ,_-_- :_ (23.2 cm) (46.4 cm) : "_ .... " ' 28 1/8 "_ Soporte --, . (71.4cm) antivuelco "--_S(Anchura traserade la estufa con los lados) Figura 13 _1_ Deslizar hacia atras 24 Figura 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Para
los
modelos
equipado
con
ias
_veladoras.
Para reducir el riesgo de inclinaciOn de
la cocina, _sta debe set asegurada hacia el piso con las
fijaciones de anti-inclinaci6n
y los tornillos
que vienen
con la cocina. Estos componentes
se encuentran
en el
homo.
Si no instala las fijaciones,
corre el riesgo que su
cocina pueda inclinarse si pone demasiado
peso en ella o
si un niho sube sobre _sta. Esto podria ocasionar graves
heridas causadas pot liquidos calientes o pot la propia
cocina.
Siga estas instrucciones para instalar las fijaciones de anti-
inclinaciOn.
Si la cocina es trasladada a otto lugar, las fijaciones de anti-
inclinaci6n deben tambi_n set trasladados con la cocina.
Para controlar la instalaciOn apropiada, vea el paso nOmero
5.
Herramientas
Necesarias:
Llave de tuerca de 5/16"(0,79
cm) o destornillador
para
tornillos
de cabeza plana
Llave inglesa
Taladro el_ctrico
Broca de 3/1 6"(0,5
cm) de di_imetro
Broca para taladro
de mamposteria
de 3/1 6"(0,5
cm) de
dia (si se est_qinstalando
en concreto).
Los soportes se fijan al suelo en la parte trasera de
la estufa para sujetar ambos niveladores de las patas
traseras. Cuando los est_ instalando
al piso, asegOrese
de que los tornillos
no penetren el alambrado
el_ctrico
o plomeria.
Los tornillos
provistos pueden utilizarse
en
madera o concreto.
Bordede atras de la
_oporte
antivuelco
estufa o paredtrasera
,_i_'i"-
/
_<<_
....
--,
,_--
_:_
(23.2 cm)
(46.4 cm)
:
"_
....
"
'
28 1/8 "_
Soporte --,
.
(71.4cm)
antivuelco
"--_S(Anchura
traserade la
estufa con los lados)
_1_
Deslizar
Figura
13
hacia atras
1.
Desdoble la plantilla de papel y col6quela plana en
el piso con los hordes laterales y el trasero colocados
exactamente
donde la parte trasera y los lados de la
estufa seran colocados cuando sea instalada. (Use el
diagrama siguiente
para ubicar los soportes si no se
dispone de la plantilla.
(Vet la Figura 13))
2.
Marque en el piso la ubicaci6n
de los 4 agujeros
de montaje
como se muestra en la plantilla.
Para
facilitar
la instalaci6n,
se pueden taladrar agujeros
piloto de 3/16"
(0.5 cm) de dia. y 1/2" (1.3 cm) de
profundidad
en el piso.
3.
Saque la plantilla
y coloque los soportes en el piso
con la brida hacia arriba dirigida
hacia el frente.
Alinee los agujeros en los soportes con las marcas
en el piso y sujete con los 4 tornillos
provistos. Los
soportes deben estar asegurados al piso firme.
Si
se va a instalar en piso de concreto,
primero
debe
taladrar agujeros guia de 3/1 6" (0.5 cm) de diametro
usando una broca para taladro de mamposteria.
4.
Nivele la estufa si es necesario ajustando
las cuatro
patas niveladoras con una Ilave (Vet la Figura 13
abajo). Se requiere un espacio libre minimo
de 1/8"
(0.8 cm) entre la parte inferior
de la estufa y los
niveladores de las patas traseras para dejar espacio
para los soportes antivuelco.
5.
Deslice la estufa a su lugar asegurandose de que
las patas traseras est6n sujetas por los extremos de
los soportes. La estufa puede necesitar set movida
ligeramente
a un lado cuando esta siendo empujada
hacia atr_is para permitir
que las patas se alineen
con los soportes. Usted tambi6n
puede asir el horde
trasero de la cima de la estufa y cuidadosamente
intentar
voltearla
para asegurarse de que la estufa
sea adecuadamente
anclada.
Figura
14
24