Kenmore 5736 Use and Care Guide - Page 26

Seguridad Del Refrigerador

Get Kenmore 5736 - 25.1 cu. Ft. Refrigerator PDF manuals and user guides View all Kenmore 5736 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este sfmbolo le llama la atencion sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesion a usted y a los dem_.s. ETostdeosesloesl smfmenbsoalojesdedeadsveegruterindcaida diraenseagcuorindtaindu.acidn del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENClA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesion grave. Todos los mensajes de seguridad le dir_.n el peligro potencial, le dir_.n cdmo reducir las posibilidades de sufrir una lesidn y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. [NSTRUCC[ONES [MPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque electrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones basicas: • Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. • No use un adaptador. • Use un limpiador no inflamable. • Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. • No quite la terminal de conexidn a tierra. • No use un cable electrico de extensidn. • Desconecte el suministro de energfa antes de darle servicio. • Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar. • Remueva las puertas de su refrigerador viejo. • Use dos o mas personas para mover e instalar el refrigerador. • Desconecte el suministro de energia antes de instalar la fabrica de hielo (en aquellos modelos que incluyen el juego de instalaci6n de la fabrica de hielo). • Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador (en algunos modelos). CONSERVAR ESTAS [NSTRUCCIONES Cbmo deshacerseadecuadamente de su refrigeradorviejo Antes de tirar su refrigerador o congelador viejo: • Saque las puertas. • Deje los estantes en su lugar asi los niffos no pueden meterse con facilidad. Peligro de Asfixia Rernueva las puertas de eu refrigerador viejo. No seguir esta instruccion puede ocasionar la muerte o daffo al cerebro. IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niffos no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro...aOn si van a quedar ahi "per unos pocos dias". Si Ud. esta por deshacerse de su refrigerador viejo, per favor siga las instrucciones que se dan a continuaci6n para prevenir accidentes. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
Su seguridad
y la seguridad
de los demos
es muy
importante.
Hemos incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos los mensajes
de seguridad.
Este es el sfmbolo
de advertencia
de seguridad.
Este sfmbolo
le llama la atencion
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte o una lesion a
usted y a los dem_.s.
Todos los mensajes
de seguridad
iran a continuacidn
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENClA".
Estas palabras
significan:
Si no sigue
las instrucciones
de inmediato,
usted puede
morir o sufrir una lesion
grave.
Si no sigue
las instrucciones,
usted puede
morir o sufrir
una lesion grave.
Todos los mensajes de seguridad
le dir_.n el peligro potencial,
le dir_.n cdmo reducir las posibilidades
de sufrir una lesidn y Io que
puede suceder
si no se siguen
las instrucciones.
[NSTRUCC[ONES
[MPORTANTES
DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
choque electrico,
o lesiones personales
al usar su refrigerador
siga
estas
precauciones
basicas:
•
Conecte
a un contacto
de pared de conexi6n
a tierra
de
3 terminales.
•
No use un adaptador.
•
No quite la terminal
de conexidn
a tierra.
•
No use un cable electrico
de extensidn.
•
Desconecte
el suministro
de energfa antes de darle servicio.
• Vuelva a colocar
todos
los componentes
y paneles
antes de
hacerlo funcionar.
•
Remueva las puertas de su refrigerador
viejo.
• Use un limpiador
no inflamable.
•
Mantenga
los materiales
y vapores
inflamables,
tales como
gasolina,
alejados
del refrigerador.
•
Use dos o mas personas
para mover e instalar el
refrigerador.
•
Desconecte
el suministro
de energia antes de instalar la
fabrica
de hielo (en aquellos
modelos
que incluyen
el juego
de instalaci6n
de la fabrica
de hielo).
•
Use un vaso resistente
para recibir
hielo del despachador
(en algunos
modelos).
CONSERVAR
ESTAS
[NSTRUCCIONES
Cbmo deshacerseadecuadamente de su
refrigeradorviejo
Antes
de tirar su refrigerador
o congelador
viejo:
•
Saque
las puertas.
•
Deje los estantes
en su lugar asi los niffos no pueden
meterse
con facilidad.
Peligro
de
Asfixia
Rernueva
las
puertas de eu refrigerador
viejo.
No seguir
esta
instruccion
puede
ocasionar
la muerte
o
daffo
al
cerebro.
IMPORTANTE:
El atrapamiento
y asfixia de niffos no es un
problema
del pasado.
Los refrigeradores
tirados
y abandonados
son un peligro...aOn
si van a quedar ahi "per unos pocos dias". Si
Ud. esta por deshacerse
de su refrigerador
viejo, per favor siga
las instrucciones
que se dan a continuaci6n
para prevenir
accidentes.
26