Kenmore 6703 Use and Care Guide - Page 39

Hacia El Exterior.

Get Kenmore 6703 - Elite Oasis 7.0 cu. Ft. Capacity Flat Back Electric Dryer PDF manuals and user guides View all Kenmore 6703 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

Conexibn opcional de 3 hilos Use para cable directo o cable de suministro el_ctrico donde los cbdigos locales no permitan la conexibn del conductor de tierra del gabinete con el hilo neutro. 1. Saque el tornillo central de color plateado del bloque de terminal. 2. Saque el hilo de tierra neutro del tornillo conductor de tierra externo. Conecte el hilo neutro de tierra y el hilo neutro (hilo blanco o central) del cord6n/cable de suministro electrico debajo del tornillo central de color plateado del bloque de terminal. Apriete el tornillo. D E A. Tomillo conductor de tierra externo B. Hilo neutro de puesta a tierra C. Tomillo central de color plateado del bloque de terminal D. Hilo neutro (hilo blanco o central) E. Protector de cables de _/4"(1,9 cm), que est_ en la lista de UL F Camino de puesta a tierra determinado por un electricista capacitado 3= Conecte los otros hilos a los tornillos exteriores del bloque de terminal. Apriete los tornillos. i !! 4. Apriete los tomillos del protector de cables. 5. Introduzca la lengQeta de la cubierta del bloque de terminal en la ranura del panel posterior de la secadora. Asegure la cubierta con el tornillo de sujeci6n. 6. Conecte un bile de tierra de cobre separado desde el tomillo conductor de tierra externo a tierra adecuada. Peligro de Incendio Use un ducto de escape de metal pesado. No use un ducto de escape de plastico. No use un ducto de escape de aluminio. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o incendio. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, esta secadora DEBE VENTILARSE HACIA EL EXTERIOR. IMPORTANTE: Observe todas las normas y ordenanzas vigentes. El ducto de escape de la secadora no debe conectarse en ningOn ducto de escape de gas, chimenea, pared, techo o el espacio oculto de un edificio. Si usa un sistema de ventilacibn existente • Limpie la pelusa que esta en toda la Iongitud del sistema y asegQrese de que la capota de ventilaci6n no este obstruida con pelusa. • Reemplace cualquier ducto de escape de plastico o de hoja de metal por uno de metal pesado rfgido o flexible. • Vuelva a consultar el cuadro del sistema de ventilaci6n. Modifique el sistema de ventilaci6n existente si fuera necesario para Iograr el mejor rendimiento de la secadora. Si 6ste es un nuevo sistema de ventilacibn Material de ventilaci6n • Use un ducto de escape de metal pesado. No use ducto de escape de plastico o de hoja de metal. • Se debe usar un ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) y abrazaderas. Los productos de ventilaci6n DURASAFF Mson recomendables. Ducto de escape de metal pesado de 4" (10,2 cm) Los productos de ventilaci6n DURASAFE TM pueden adquirirse en su distribuidor. Para obtener mas informaci6n, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663} o visite nuestro sitio en la intemet en www.sears.com. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
Conexibn
opcional
de 3 hilos
Use para cable directo o
cable
de suministro
el_ctrico
donde
los cbdigos locales no permitan
la conexibn
del conductor
de
tierra del gabinete
con
el
hilo neutro.
1.
Saque el tornillo
central de color plateado
del bloque
de
terminal.
2.
Saque el hilo de tierra neutro del tornillo
conductor
de tierra
externo.
Conecte
el hilo neutro de tierra y el hilo neutro (hilo
blanco
o central) del cord6n/cable
de suministro
electrico
debajo
del tornillo
central
de color plateado
del bloque
de
terminal.
Apriete el tornillo.
D
E
3=
A. Tomillo conductor
de tierra
externo
B. Hilo neutro
de puesta
a tierra
C. Tomillo central de color plateado
del bloque
de terminal
D. Hilo neutro
(hilo blanco
o central)
E. Protector
de cables de
_/4"
(1,9 cm), que
est_ en
la lista de UL
F
Camino
de puesta a tierra determinado
por un
electricista
capacitado
Conecte
los otros hilos a los tornillos
exteriores
del bloque de
terminal.
Apriete los tornillos.
i
!!
4.
Apriete los tomillos
del protector
de cables.
5.
Introduzca
la lengQeta de la cubierta
del bloque
de terminal
en la ranura del panel posterior
de la secadora.
Asegure
la
cubierta
con el tornillo
de sujeci6n.
6.
Conecte
un bile de tierra de cobre separado
desde el tomillo
conductor
de tierra externo
a tierra adecuada.
Peligro
de
Incendio
Use un
ducto
de
escape
de metal
pesado.
No use un
ducto de
escape
de
plastico.
No use un ducto
de escape
de aluminio.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o
incendio.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
esta
secadora
DEBE VENTILARSE
HACIA EL EXTERIOR.
IMPORTANTE:
Observe todas las normas
y ordenanzas
vigentes.
El ducto
de escape de la secadora
no debe conectarse
en ningOn
ducto
de escape
de gas, chimenea,
pared, techo o el espacio
oculto de un edificio.
Si usa un sistema
de ventilacibn
existente
•
Limpie
la pelusa que esta en toda la Iongitud
del sistema y
asegQrese de que la capota
de ventilaci6n
no este obstruida
con pelusa.
•
Reemplace
cualquier
ducto
de escape
de plastico
o de hoja
de metal por uno de metal pesado
rfgido o flexible.
•
Vuelva a consultar
el cuadro del sistema
de ventilaci6n.
Modifique
el sistema de ventilaci6n
existente
si fuera
necesario
para Iograr el mejor rendimiento
de la secadora.
Si
6ste
es un nuevo
sistema
de ventilacibn
Material
de ventilaci6n
•
Use un ducto de escape
de metal pesado.
No use ducto de
escape
de plastico
o de hoja de metal.
•
Se debe usar un ducto
de escape
de metal pesado de
4" (10,2 cm) y abrazaderas.
Los productos
de ventilaci6n
DURASAFF
Mson recomendables.
Ducto
de
escape
de metal pesado
de 4" (10,2 cm)
Los productos
de ventilaci6n
DURASAFE
TM
pueden
adquirirse
en su distribuidor.
Para obtener
mas informaci6n,
sirvase Ilamar al
1-800-4-MY-HOME
®(1-800-469-4663}
o
visite nuestro
sitio en la intemet
en www.sears.com.
39